IstanbulInsulele Prinților (Adalar)
Un grup de insule din Marea Marmara în care maşinile particulare nu sunt permise, la aproximativ 90 de minute de centrul Istanbulului cu feribotul public. Te aştepţi la păduri de pini, conace din lemn şi locuri unde poţi înota. Cei mai mulţi excursionişti merg spre Büyükada, cea mai mare insulă.
Tururi care vizitează Insulele Prinţilor
Excursie de o zi la Insulele Prinților din Istanbul: feribot, Büyükada și prânz
O zi de 8 ore pe insule: feribotul oprește la Kınalıada și Heybeliada, înainte de Büyükada, unde iei prânzul și ai timp să te plimbi. Transferurile de la hotel sunt incluse.
Pachet tur Istanbul de 8 zile: Orașul Vechi privat, Bosfor și insule
O săptămână privată în Istanbul, cu vizitarea ghidată a Orașului Vechi, o croazieră de zi pe Bosfor și o croazieră cu cină, un tur cu mașina pe ruta ta, Insulele Prinților și zile libere.
Oficial, Insulele Prinților aparțin Istanbulului, totuși nu vei vedea pe ele nicio mașină particulară. Ajungerea presupune un feribot: bărcile publice din Kabatas ajung la Büyükada în aproximativ 90 de minute și fac escală mai întâi la trei insule mai mici. Grupul cuprinde nouă insule în total. Patru dintre ele, Kınalıada, Burgazada, Heybeliada și Büyükada, au un serviciu regulat de feriboturi, iar acestea sunt cele pe care le vizitează turiștii.
Informații esențiale
| Element | Detalii |
|---|---|
| Program | Insulele nu închid niciodată; feriboturile circulă de dimineața devreme până seara târziu, cu mai multe curse vara (la data de octombrie 2026) |
| Închis | Nimic nu se închide ca atare, dar iarna sunt mai puține curse, iar multe cafenele se închid în afara sezonului |
| Bilet pentru vizitatorii străini | Nu există taxă de intrare. Feribotul se plătește cu Istanbulkart; tariful variază în funcție de debarcader și sezon, așa că verifică mai întâi orarul City Lines (Şehir Hatları) |
| Timp necesar | O zi întreagă pentru Büyükada; o jumătate de zi pentru una dintre insulele mai mici |
| Locație | În Marea Marmara, la sud-est de oraș. Feriboturile pleacă din Kabatas și Eminönü (partea europeană) și din Kadıköy și Bostancı (partea asiatică) |
| Cod vestimentar | Nu există reguli; vara adu costum de baie |

Scurt istoric
Bizantinii trimiteau aici împărați destituiți și prinți în exil, de unde vine și numele, iar pe vârfurile dealurilor au apărut mănăstiri. În secolul al XIX-lea, vapoarele cu aburi legau insulele de oraș, iar familii bogate grecești, armenești, evreiești și turcești și-au construit case de vară. După expulzarea sa din Uniunea Sovietică, Lev Troțki a locuit pe Büyükada între 1929 și 1933. Trăsurile trase de cai, numite phaetoane, au servit drept taxiuri ale insulelor timp de peste o sută de ani, până când au fost scoase de pe drumuri în 2020 și înlocuite cu vehicule electrice mici.
Alegerea unei insule
- Büyükada este cea mai mare, cu vilele somptuoase din lemn, cea mai bogată alegere de restaurante și Mănăstirea Sfântul Gheorghe (Aya Yorgi) de pe vârf, la aproximativ 30 de minute de urcuș abrupt de la piața de sus. Este și cea mai aglomerată.
- Heybeliada este mai verde și mai liniștită. Fosta Școală Teologică de la Halki se află pe dealul ei, iar poți pătrunde în pădurea de pini.
- Burgazada este o insulă mică, rezidențială, cu câteva restaurante de pește și locuri de înot.
- Kınalıada este cea mai apropiată de oraș și este în mare parte un deal golaș, cu cluburi de plajă.
Cum te deplasezi
Mergi pe jos, cu bicicleta sau folosești microbuzele electrice și vehiculele de închiriat de lângă debarcaderul din Büyükada. Magazinele de închiriere a bicicletelor sunt chiar lângă piața principală. Un tur complet al Büyükadei are în jur de 12 kilometri, cu câteva porțiuni abrupte; pot fi închiriate biciclete electrice.

Când să mergi
Alege o zi din timpul săptămânii între mai și octombrie. Weekendurile de vară înseamnă feriboturi pline și Büyükada aglomerată. Cele mai frumoase luni sunt primăvara, când înfloresc mimoza și arborii de Iudă, și septembrie, când marea este încă caldă. Iarna este foarte liniștit și unele cafenele se închid, ceea ce e în regulă dacă plimbarea pe jos este planul tău.
Turul de o zi întreagă la Insulele Prinților, cu prânz, cu feribotul și prânz, durează opt ore, include transferuri de la hotel și oprește la Kınalıada, Heybeliada și Büyükada, cu prânz și timp liber. Pentru ceva privat, excursia privată de o zi la Insulele Prinților durează șapte ore, cu un ghid al tău pe Büyükada.
Sfaturi
- Pleacă cu o barcă dimineața și întoarce-te târziu după-amiaza; ultimele curse de duminică vara se umplu.
- Plecând din Kabatas, alege un loc pe dreapta pentru Palatul Topkapı și silueta Orașului Vechi, urmată de țărmul asiatic.
- Bărcile private de pe mare din Kabatas și Eminönü sunt mai rapide decât feribotul public, deși mai rare.
- Nu există mașini, dar bicicletele și vehiculele electrice prind viteză pe străzile în pantă. Ține-te pe margine.
- Restaurantele de pește de pe faleza din Büyükada se taxează după greutate, așa că verifică prețul înainte să comanzi.
- Vara, plajele din Büyükada percep taxă de intrare; locurile gratuite pentru înot sunt stâncoase.
- Dacă ai doar o jumătate de zi, alege Heybeliada sau Burgazada. Sunt mai aproape și mai liniștite decât Büyükada, iar feribotul de întoarcere este mai puțin aglomerat.
- Vara, bărcile de weekend din Kabatas se umplu cu 20 de minute înainte de plecare. Vino devreme dacă vrei un loc pe puntea deschisă.
Mai multe excursii din centrul Istanbulului sunt listate pe pagina noastră despre destinația Istanbul.
Întrebări frecvente
Cât durează feribotul până la Insulele Prinților?
Aproximativ 90 de minute de la Kabatas până la Büyükada, cu feribotul public, care oprește la cele trei insule mai mici. Traversarea din Bostancı, de pe partea asiatică, este mai scurtă.
Ce insulă ar trebui să aleg pentru o excursie de o zi?
Majoritatea oamenilor aleg Büyükada pentru vilele sale, restaurantele și Mănăstirea Aya Yorgi. Pentru plimbări mai liniștite printre pini, Heybeliada este mai potrivită.
Se poate conduce pe Insulele Prinților?
Mașinile particulare sunt interzise. Oamenii se deplasează pe jos, cu bicicleta sau cu vehicule electrice mici. Sunt permise doar vehicule de serviciu, precum ambulanțele și camioanele municipale.
Mai circulă trăsuri trase de cai pe Büyükada?
Nu. Phaetoanele au fost scoase din uz în 2020, iar vehiculele electrice le-au luat locul.
Este posibil să înoți pe Insulele Prinților?
Da, între sfârșitul lui mai și octombrie. Plajele organizate percep de obicei o taxă de intrare, cu un șezlong inclus; locurile gratuite sunt de obicei golfuri stâncoase.
Mai multe locuri de vizitat în Istanbul
- Balat și Fener
- Cisterna Bazilicii (Yerebatan)
- Palatul Beylerbeyi
- Moscheea Albastră (Moscheea Sultanahmet)
- Strâmtoarea Bosfor (croazieră pe Bosfor)
- Dealul Camlica și Moscheea Camlica
- Biserica Chora (Moscheea Kariye)
- Palatul Dolmabahçe
- Parcul Emirgan
- Moscheea Fatih
- Patriarhia Ortodoxă Greacă din Fener (Aya Yorgi)
- Podul Galata și Eminonu
- Turnul Galata
- Marele Bazar (Kapalıçarşı)
- Sfânta Irina (Aya İrini)
- Sfânta Sofia (Ayasofya)
- Hipodromul din Constantinopol (Piața Hipodromului)
- Muzeele de Arheologie din Istanbul
- Istanbul Modern
- Bulevardul Istiklal și Taksim
- Kadıköy și Moda
- Mica Sfântă Sofia (Küçük Ayasofya)
- Turnul Fecioarei (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Moscheea Nuruosmaniye
- Moscheea Ortaköy (Moscheea Büyük Mecidiye)
- Muzeul Pera
- Dealul Pierre Loti și Moscheea Eyüp Sultan
- Fortăreața Rumeli (Rumelihisarı)
- Moscheea Rüstem Pașa
- Bazarul de Mirodenii (Bazarul Egiptean)
- Moscheea Süleymaniye
- Piața Sultanahmet
- Palatul Topkapı
- Muzeul de Arte Turce și Islamice (Palatul Ibrahim Pașa)
- Palatul și Parcul Yıldız