Dagsutflykter, arabisktalande resenärerDagsutflykter från Istanbul för arabiska familjer: Bursa, Sapanca och priser
Bursa, Sapanca, Prinsöarna och Şile är de populäraste dagsutflykterna; våra börjar från 33 USD per person, och en arabisktalande guide ordnas på begäran.
De fyra dagsutflykterna från Istanbul som arabiska familjer frågar mest om är Bursa med linbanan till Uludağ, Sapancasjön med Maşukiye-dalen, Prinsöarna och Svarta havskusten vid Şile, och våra delade versioner börjar på $33 per person. Den billigaste är dagsutflykten till Sapanca och Maşukiye, från $33 per person med lunch; Bursa börjar på $52 per person. En arabisktalande guide ingår inte som fast alternativ på någon av dessa turer: vi ordnar en på begäran, beroende på tillgänglighet, och offererar den separat. Nedan hittar du vad varje utflykt innebär, hur lång körtiden är, vilken version som passar en familj med barn eller äldre föräldrar, och inreseregler för varje arabiskt pass.
Dagsutflykter från Istanbul i korthet
| Utflykt | Var den ligger | Dagens längd | Passar bäst för | Våra delade turer från |
|---|---|---|---|---|
| Bursa och Uludağ | Söderut över Marmarasjön | Cirka 8 timmar | Osmansk historia, bergsluft, snö på vintern | $52 per person |
| Sapanca och Maşukiye | Österut, i provinserna Sakarya och Kocaeli | Cirka 10 timmar med aktiviteter | Sjöutsikt, gröna dalar, bäckar, familjepicknick | $33 per person |
| Prinsöarna | Färja ut i Marmarasjön | Cirka 8 timmar | Bilfri ö, hav, gamla trävillor | $34 per person |
| Şile | Svarta havskusten, nordost om staden | Cirka 8 timmar | Strand och poolbad på sommaren | $60 per person |
Två praktiska punkter gäller för alla fyra. För det första avgör trafiken i Istanbul hur lång dagen egentligen blir; en upphämtning 7:30 eller 8:00 är normalt och värt det. För det andra kommer varje utflykt i en budgetversion med delat fordon och en mer omfattande version med fler aktiviteter, så jämför vad som ingår innan du jämför priser. Vår allmänna guide till dagsutflykter från Istanbul täcker även längre alternativ som Kappadokien och Efesos med flyg.
Bursa och Uludağ: den första osmanska huvudstaden
Bursa var den osmanska statens första huvudstad, och för många besökare från den arabiska världen är just den historien skälet att åka dit. Den gamla staden och byn Cumalıkızık står på UNESCO:s världsarvslista som "det osmanska rikets födelseplats". På en dagsutflykt ser du vanligtvis:
- Stora moskén (Ulu Cami), byggd omkring 1400 med tjugo kupoler och en fontän inne i bönesalen. Fredagsbönen här är en speciell upplevelse om dina datum tillåter det.
- Den Gröna moskén och den gröna graven, kända för sina turkosa kakelplattor.
- Gravarna efter Osman Gazi och Orhan Gazi, dynastins grundare och hans son. Fans av serien Kuruluş Osman ber ofta om detta stopp.
- De täckta basarerna kring Koza Han, den gamla sidenmarknaden, där Bursas handdukar och sidensjalar är bra souvenirer.
- Uludağ, berget ovanför staden. Gondolbanan går cirka 8,8 km från Teferrüç upp till hotellområdet på ungefär 22 minuter, med snö på de övre sluttningarna på vintern och svalkande luft på sommaren.
Maten är en del av resan: Bursa är hemmet för İskender-kebab, och kanderade kastanjer (kestane şekeri) är den lokala sötsaken att ta med hem.
Vägen från Istanbul kombinerar en färja över Marmarasjön med landsvägen, eller använder motorvägen över Osmangazi-bron. Räkna med en lång men bekväm dag. Vår Bursa-dagstur med Uludağ-linbanan och färja börjar på $52 per person; Bursa- och Uludağ-turen med färja, linbana och lunch börjar på $90 per person. Mer om staden finns på vår destinationssida för Bursa.

Sapancasjön och Maşukiye-dalen
Sapanca är utflykten som Gulf-familjer efterfrågar mest på sommaren, och det är lätt att förstå varför: en stilla sjö omgiven av skogsklädda kullar, och bredvid den Maşukiye-dalen, där restauranger dukar bord vid en kall bäck och barnen kan plaska medan de vuxna äter forell eller grillat kött. Det är grönt när stora delar av regionen är het och torr.
Sjön ligger öster om Istanbul i provinsen Sakarya, och Maşukiye ligger i distriktet Kartepe i grannprovinsen Kocaeli. Med bil tar resan normalt mellan en och en halv och två timmar i vardera riktningen, längre på fredagseftermiddagar och helgdagar.
Det finns två sätt att göra det med oss:
- Dagsutflykten till Sapancasjön och Maşukiye med lunch, från $33 per person. En avslappnad dag med sjöutsikt, dalen och en måltid.
- Dagstur till Sapanca och Maşukiye med ATV, zipline och linbana, från $70 per person under cirka 10 timmar, med lunch och hotellupphämtning. Bättre för tonåringar och aktiva grupper.
Om du vill ha dagen förklarad på arabiska går vår sida om resan till Sapanca och Maşukiye från Istanbul på arabiska in mer på detaljer.

Prinsöarna och Şile vid Svarta havet
Prinsöarna är den enklaste dagsutflykten från staden eftersom det inte blir någon lång körning: du tar en färja ut i Marmarasjön, cirka en och en halv timme till Büyükada, den största ön. Privatbilar är inte tillåtna på öarna, så tempot är lugnt. Folk går, hyr cyklar eller använder de små eldrivna bussarna, och gatorna kantas av trävillor från den sena osmanska perioden. Det är en behaglig dag för far- och morföräldrar så länge man undviker den branta uppförsbacken till klostret på toppen.
- Heldagstur till Prinsöarna med Büyükada och Heybeliada, från $34 per person.
- Dagstur till Prinsöarna med färja, Büyükada och lunch, från $90 per person.
Şile är en liten stad på Svarta havskusten nordost om Istanbul, med långa sandstränder och ett fyrtorn på udden. I juli och augusti ger den en strandDag utan att behöva flyga till sydkusten. Svarta havet har starka strömmar, så simma bara där det finns livräddare, eller använd en pool. Vår dagsutflykt till stranden och poolen i Şile börjar på $60 per person och är för sommarsäsongen.

I Istanbul: turer till islamiskt kulturarv
Många arabiska besökare kombinerar en eller två dagsutflykter med guidade dagar inne i staden med fokus på dess islamiska historia. Platserna vi oftast blir tillfrågade om:
- Eyüp Sultan-moskén, byggd bredvid graven efter Abu Ayyub al-Ansari, Profetens följeslagare som dog under den arabiska belägringen av Konstantinopel. Ovanför den har Pierre Loti-kullen ett kafé med utsikt över Gyllene hornet.
- De heliga reliker i Topkapıpalatset, bland annat manteln och svärdet som tillskrivs Profeten. Topkapı är stängt på tisdagar. Dess kombinerade biljett med Haremet och Hagia Irene kostar 2 750 TL för utländska besökare.
- Süleymaniye-moskén, arkitekten Sinans mästerverk, och Blå moskén, båda gratis att gå in i utanför bönetiderna.
- Hagia Sophia, öppen för bön för troende, med en separat besöksrutt för turister för €25.
Vårt paket för islamiska Istanbul täcker dessa under 4 dagar och 3 nätter med privata guider, från $768 per person. För fans av den turkiska historiska serien erbjuder vi tur till inspelningsplatserna för Diriliş Ertuğrul och Kuruluş Osman, från $88 per person, och den tvådagars Ertuğrul Ghazi-turen till Söğüt och Bursa besöker de verkliga platserna bakom berättelsen, från $535 per person.
Arabisktalande guider: vad du kan förvänta dig
Ingen av turerna på denna sida säljs med en arabisktalande guide som standard, som ett prissatt alternativ. De delade dagsutflykterna körs med en guide eller reseledare som talar engelska och turkiska. Det vi kan göra:
- Begär en arabisktalande guide när du bokar en privat tur. Vi ordnar en på begäran, beroende på tillgänglighet, och bekräftar kostnaden innan du betalar. Licensierade guider som arbetar på arabiska finns i Istanbul, men det är färre av dem än engelsktalande guider, och sommardatum fylls tidigt.
- Boka en privat bil med förare för en familjeutflykt. Vår privata Istanbultur med förare i en Mercedes Vito kostar från $299 per grupp för 8 timmar med upp till sex gäster, vilket ger dig kontroll över bönestopp, måltider och hur länge barnen stannar vid sjön.
Vår sida om arabisktalande guider i Istanbul förklarar hur vi matchar guider med grupper. För en längre resa med Kappadokien eller kusten, se Turkietpaket från Saudiarabien och Turkietpaket från Dubai.
Visum och inreseregler för arabiska pass
Turkiets utrikesministerium anger följande regler för vanliga passinnehavare som reser som turister:
| Pass | Inreseregel för turism |
|---|---|
| Saudiarabien, UAE, Kuwait, Bahrain, Oman | Visumfritt, upp till 90 dagar under valfria 180 dagar |
| Qatar | Visumfritt, upp till 90 dagar inom sex månader |
| Jordanien, Libanon | Visumfritt, upp till 90 dagar inom sex månader |
| Marocko, Tunisien | Visumfritt, upp till 90 dagar |
| Egypten | Visum krävs. Under 15 eller över 45: e-visum finns. Åldrarna 15 till 45: e-visum endast med giltigt Schengen-, amerikanskt, brittiskt eller irländskt visum eller uppehållstillstånd och på listade flygbolag |
| Irak, Algeriet | Visumfritt under 15 och över 50. Andra åldrar behöver visum; vissa kan få ett e-visum på en månad med giltigt Schengen-, amerikanskt, brittiskt eller irländskt visum eller uppehållstillstånd |
Ditt pass måste vara giltigt i minst 60 dagar utöver den tillåtna vistelsens längd, vilket innebär 150 dagar för en visumfri vistelse på 90 dagar. Ministeriet rekommenderar sex månader. Reglerna ändras, så kontrollera igen innan du flyger; vår uppdatering om visumkrav för Turkiet täcker andra nationaliteter. Turkish Airlines flyger till Istanbul bland annat från Riyadh, Jeddah, Dammam, Medina, Doha och Kuwait City, och flygningen från Gulfen tar ungefär fyra till fem timmar.
När man ska åka, och planering för familjer
- Juni till augusti är huvudsäsongen för resenärer från Gulfen. Sapanca, Maşukiye och Uludağ är märkbart svalare än centrala Istanbul, vilket är varför de är populära. Boka bilar och guider i god tid.
- Vintern ger snö på Uludağ, vanligtvis från december. Gondolen blir full på snöiga helger; en vardagsutflykt är lugnare.
- Vår och höst är den bästa tiden för Prinsöarna och för promenadturer i staden, med färre trängsel.
- Mat. Nästan allt kött som serveras i Turkiet är halal. Vissa restauranger serverar alkohol, men det är lätt att välja sådana som inte gör det. Fråga din guide om detta är viktigt för dig.
- Bön. Moskéer finns överallt, och på en privat tur stannar guiden eller föraren när du vill. På delade turer frågar du reseledaren i början av dagen.
Familjer med små barn kan också tycka att våra Istanbulpaket för familjer och sidan för resenärer från Gulfen i Istanbul är till hjälp.
Turer som täcker detta
- Dagsutflykt från Istanbul till Sapancasjön och Maşukiye med lunch, från $33 per person. Den billigare sjö- och dalutflykten.
- Dagstur till Bursa från Istanbul med Uludağ-linbanan och färja, från $52 per person. Osmanska Bursa och berget på en dag.
- Heldagstur till Prinsöarna: Büyükada och Heybeliada, från $34 per person. Färjedag utan lång körning.
- Paket för islamiska Istanbul: 4 dagar, från $768 per person. Moskéer, de heliga reliker och Eyüp med privata guider.
Begär en arabisktalande guide när du frågar; den ordnas på begäran, beroende på tillgänglighet.
Vanliga frågor
Kan jag boka en arabisktalande guide för en dagsutflykt från Istanbul?
Ja, på begäran och beroende på tillgänglighet. Våra delade dagsutflykter till Bursa, Sapanca och Prinsöarna körs med engelsktalande guider, så för arabiska bokar du en privat version av utflykten. Vi kontrollerar vilka licensierade arabisktalande guider som är lediga på dina datum och bekräftar priset innan du betalar. I juli och augusti, fråga flera veckor i förväg.
Vilket är bäst för en familj, Bursa eller Sapanca?
Sapanca passar familjer som vill ha en avslappnad utomhusdag: sjöutsikt, en bäck att plaska i vid Maşukiye och långa luncher. Bursa passar familjer intresserade av osmansk historia, med moskéer, gravar och basaren, plus gondolen till Uludağ. Med små barn är Sapanca vanligtvis enklare. Med äldre barn som gillar historia eller snö är Bursa det bättre valet.
Hur långt är det till Sapanca från Istanbul?
Sapancasjön ligger öster om Istanbul i provinsen Sakarya, och resan tar normalt cirka en och en halv till två timmar i vardera riktningen. På fredagseftermiddagar, söndagskvällar och allmänna helgdagar kan det ta längre tid eftersom motorvägen öster om staden har tung trafik. En tidig upphämtning ger dig mer tid vid sjön och i Maşukiye-dalen.
Ingår Uludağ-linbanan i dagsutflykten till Bursa?
Våra två Bursa-dagsutflykter säljs båda med Uludağ-linbanan i programmet; kontrollera vad som ingår på turens sida för ditt datum. Gondolen går cirka 8,8 km från Teferrüç i Bursa till hotellområdet på berget och tar omkring 22 minuter. På vintern ligger övre stationen i snön, så ta med varma kläder.
Behöver saudiska och emiratiska medborgare visum för Turkiet?
Nej. Enligt Turkiets utrikesministerium kan vanliga passinnehavare från Saudiarabien och Förenade arabemiraten besöka Turkiet utan visum i upp till 90 dagar under valfria 180 dagar. Detsamma gäller för Kuwait, Bahrain och Oman, och qatariska medborgare är också visumfria. Ditt pass bör vara giltigt i minst 150 dagar från inresan.
Behöver egyptier visum för att besöka Istanbul?
Ja, egyptiska medborgare behöver visum. Enligt Turkiets nuvarande regler kan egyptier under 15 eller över 45 ansöka om e-visum. De i åldrarna 15 till 45 kan få ett 30-dagars e-visum endast om de har giltigt Schengen-, amerikanskt, brittiskt eller irländskt visum eller uppehållstillstånd och flyger med listade flygbolag. Alla andra ansöker vid ett turkiskt konsulat.
Är maten halal på dessa dagsutflykter?
Ja, i praktiken. Nästan allt kött som serveras i Turkiet är halal, inklusive luncherna på våra dagsutflykter till Bursa, Sapanca och Prinsöarna. Vissa restauranger serverar även alkohol till andra gäster. Om du föredrar en restaurang som inte serverar alkohol alls, säg till när du bokar en privat tur så väljer guiden eller föraren därefter.
Kan jag besöka de heliga reliker i Istanbul?
Ja. De heliga reliker, inklusive manteln och svärdet som tillskrivs Profeten, visas i Privatkammaren i Topkapıpalatset. Palatset är stängt på tisdagar, och den kombinerade biljetten för utländska besökare kostar 2 750 TL och inkluderar Haremet och Hagia Irene. Gå tidigt på morgonen på sommaren, eftersom reliksalarna har lång kö vid lunchtid.
Källor: Republiken Türkiyes utrikesministerium, visuminformation för utlänningar och regler för passgiltighet (mfa.gov.tr); Nationella palatsförvaltningen, biljetter till Topkapıpalatset och stängningsdagar (millisaraylar.gov.tr); UNESCO:s världsarvscentrum, Bursa och Cumalıkızık; tekniska data för Bursa Uludağ-gondolen; Turkish Airlines linjenät — kontrollerat 6 november 2026.
Privata turer i Istanbul
Sapanca-sjön och Masukiye dagsutflykt från Istanbul med lunch
En hel landsbygdsdag från Istanbul i byn Masukiye och vid Sapancasjön, med lunch, Mahmudiye-vattenfallen, en stopp för lokal shopping och hämtning vid hotellet.
Bursa dagsutflykt från Istanbul med Uludağ linbana och färja
Tillbringa 13 timmar på en guidad resa från Istanbul till Bursa, osmanernas första huvudstad. Bilfärjan, linbanan på Uludağ, lunch och hotellhämtning ingår.
Relaterade guider
- Evenemang i Istanbul 2027: kalender för festivaler, sport och kultur
- Utflykter i Istanbul: familjeresor, dagsutflykter och dagar i land från kryssning
- Matrundtur i Istanbul för tyskar: distrikt, döner och priser i euro
- Matvandring i Istanbul med privat guide: dagtid eller kvällsrutt
- Lokal mottagning i Istanbul för researrangörer: vad en lokal partner sköter
- Gruppstransfers i Istanbul för 17 personer eller fler: midibuss, turistbuss eller minibussar
- Guide i Istanbul som talar arabiska: Privata dagar med förare
- Tysktalande guide i Istanbul: privata stadsturer på tyska
- Guidad tur i Istanbul för franskspråkiga: monument och inträdesavgifter
- Hårtransplantationsresa i Istanbul: var man bor, nätter och transfers
- Helikoptertur i Istanbul: pris, rutt och hur flygningen går till
- Helgdagar i Istanbul 2027: allmänna helgdagar, Eid-datum och bästa veckorna