Туристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.comТуристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.com
EphesusEphesus

Дім Діви Марії (Мер'єм-Ана)

Над Ефесом, на пагорбі, вкритому деревами, стоїть Будинок Діви Марії: невелика кам'яна каплиця, яку християни й мусульмани шанують як місце, де Марія прожила останні роки. Сюди приїжджали троє пап, а плата за вхід у 2026 році становить 700 лір.

Тури, що відвідують Дім Діви Марії

Приватний
Ефес (Кушадаси)

Приватна екскурсія до Ефесу: цілий день з гідом, мікроавтобусом і безчергових вхід

4.9682 відгуків

Приватний повний день в Ефесі з досвідченим гідом: Великий театр і бібліотека Цельса, а потім відвідування Дому Діви Марії.

6 - 8 годин$400$300за особу
Приватний
Стамбул – Каппадокія – Ефес (Кушадаси) – Памуккале8 днів / 7 ночей

Туристичний пакет по Туреччині на 8 днів: Стамбул, Каппадокія, Ефес і Памуккале

4.9682 відгуків

Перельоти між Стамбулом, Каппадокією, Ефесом і Памуккале протягом восьми днів із проживанням у готелях 4 і 5 зірок та сніданками щоранку.

8 днів / 7 ночей$2,599$2,250за особу

Попри свою славу, Дім Діви Марії є скромною каплицею, а не музеєм, і огляд всередині триває лише близько 15 хвилин. Люди приходять заради місця та його значення: кам'яний будинок у тіні оливкових дерев і платанів на пагорбі за 7 кілометрів від Сельчука, який католики і православні християни, а також багато мусульман шанують як останню домівку Марії, матері Ісуса. Вхід у 2026 році коштує 700 лір.

Коротко

ТемаІнформація
Години роботиОсновний сезон: близько 08:00-18:00; взимку години коротші (жовтень 2026). Уточнюйте актуальний час перед візитом
ЗакриттяВідкрито щодня; доступ може бути обмежено під час особливих месс
ВхідІноземні відвідувачі сплачують 700 лір кожен (жовтень 2026) карткою на вході. Museum Pass не приймається, оскільки Міністерство не управляє цим місцем
ТривалістьВід 45 хвилин до 1 години, включно з територією, джерелом і стіною побажань
ДеБулбулдагі (гора Коресс): приблизно 9 км від Верхніх воріт Ефеса і 7 км від Сельчука. Громадського транспорту немає, тож їдьте таксі, на екскурсії або приватним авто
Що одягнутиЗакриті плечі та коліна всередині каплиці
Дерева затіняють невелику кам'яну каплицю, відому як Дім Діви Марії, на її залісненому схилі
Дерева затіняють невелику кам'яну каплицю, відому як Дім Діви Марії, на її залісненому схиліФото: No machine-readable author provided. Mfryc assumed (based on copyright claims)., CC BY-SA 2.5, via Openverse

Як було визначено цей будинок

За ранньохристиянською традицією, після розп'яття апостол Іоанн відвіз Марію до Ефеса. Через століття, у 1800-х роках, Анна Катерина Емеріх, німецька монахиня, яка ніколи не подорожувала за межі Німеччини, мала видіння, в яких бачила будинок на схилі пагорба поблизу Ефеса. Користуючись її розповіддю, лазаристські священики з Ізміра в 1891 році обстежили пагорби та натрапили на залишки невеликої кам'яної споруди; її фундамент може сягати I століття, а стіни є пізнішою візантійською роботою. Католицька церква ніколи офіційно не підтверджувала, що Марія жила тут, проте Павло VI (1967), Іоанн Павло II (1979) і Венедикт XVI (2006) усі приїжджали сюди, і цей будинок приваблює прочан. Марію також шанують в ісламі, де Коран називає її Марьям, і багато турецьких родин відвідують це місце.

Що ви побачите

  • Каплиця: скромна відреставрована кам'яна споруда з іконами, вівтарем і кутком для свічок. Фотографувати всередині заборонено, відвідувачі мовчать.
  • Джерело: крани в ряд під будинком, де паломники набирають воду, яку вважають освяченою.
  • Стіна побажань: вкрита паперовими та тканинними стрічками, які відвідувачі прив'язують, щоб попросити допомоги або подякувати.
  • Сади та відкритий вівтар: використовуються для месс, особливо на Успіння 15 серпня, яке збирає великі натовпи.
Паперові та тканинні стрічки покривають стіну побажань під домом Марії
Паперові та тканинні стрічки покривають стіну побажань під домом МаріїФото: lyng883, CC BY 2.0, via Openverse

Коли краще приходити

Приходьте рано, до того як туристичні групи з круїзних суден Кушадасі починають прибувати близько 09:30, або приїжджайте пізно вдень. На 15 серпня очікуйте великих натовпів. Оскільки місце розташоване на пагорбі, тут прохолодніше, ніж в Ефесі, тому багато турів спершу зупиняються тут, а вже потім оглядають античне місто.

Цей будинок входить до більшості наших турів Ефесом. Наш приватний тур до Ефеса з Кушадаси починається у порту, включає будинок Марії та Ефес і гарантовано повертає вас на корабель через шість–вісім годин. Денна поїздка з порту Бодрум до Ефеса та будинку Марії займає вісім–дев’ять годин через довший шлях. Повний приватний день у нашому турі найцікавішими місцями Ефеса також включає відвідування будинку.

Практичні поради

  • Платіть карткою; на вході не приймають готівку.
  • Якщо хочете набрати джерельної води, візьміть порожню пляшку.
  • Від Сельчука шатли не курсують. Найзручніше — таксі з очікуванням і поверненням.
  • Свічки та дрібні релігійні сувеніри продаються біля входу; купувати їх необов’язково.
  • Паломницькі групи тут іноді відправляють меси в певні дні; під час служби тримайтеся осторонь від вівтаря.
  • Дорога нагору вузька, з багатьма поворотами, тож водій буде доречним.

Більше пам’яток регіону дивіться в нашому путівнику Ефесом і Кушадаси.

Часті запитання

Скільки коштує вхід до будинку Марії?

700 лір на особу станом на жовтень 2026 року, лише карткою. Оскільки об’єкт не перебуває у веденні Міністерства культури, Museum Pass тут не діє.

Чи справді Марія жила в Ефесі?

Традиція каже, що сюди її привів Іоанн, але історичних доказів немає. Католицька церква так і не визнала будинок офіційно, хоча сюди приходили як прочани три папи.

Як далеко будинок Марії від Ефеса?

Близько 9 кілометрів звивистою дорогою вгору від Верхніх воріт Ефеса і близько 7 кілометрів від Сельчука. Громадський транспорт сюди не ходить.

Чи можна фотографувати всередині каплиці?

Ні. Це місце молитви, тому фотографувати всередині заборонено. Надворі можна фотографувати територію та стіну побажань.

Скільки часу займає відвідування?

Закладіть від 45 хвилин до години, щоб оглянути каплицю, набрати води з джерела, подивитися на стіну побажань і погуляти територією.

Інші місця для огляду в Ефесі