Туристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.comТуристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.com
EphesusEphesus

Бібліотека Цельса

У центрі Ефеса стоїть Бібліотека Цельсія з мармуровим фасадом заввишки два поверхи. Її звели на початку II століття нашої ери, щоб вона слугувала і бібліотекою, і усипальнею римського намісника. Вхід входить до квитка на Ефес, який у 2026 році коштує іноземним відвідувачам 40 €.

Екскурсії з відвідуванням бібліотеки Цельса

Приватний
Ефес (Кушадаси)

Приватна екскурсія до Ефесу: цілий день з гідом, мікроавтобусом і безчергових вхід

4.9682 відгуків

Приватний повний день в Ефесі з досвідченим гідом: Великий театр і бібліотека Цельса, а потім відвідування Дому Діви Марії.

6 - 8 годин$400$300за особу
Мала група
Стамбул - Ефес (Кушадаси) - Памуккале2 дні / 1 ніч

Дводенний тур Ефесом і Памуккале зі Стамбула з авіаквитками

4.9682 відгуків

Виліт зі Стамбула на два дні з екскурсіями до Ефеса та Памуккале, з ніччю в готелі в Памуккале, включені вхідні квитки та обід.

2 дні / 1 ніч$750$675за особу

Майже на кожній листівці з Ефесом є Бібліотека Цельса, і будівля заслужено відома. Двоповерховий фасад із колонами, нішами та статуями височіє біля підніжжя вулиці Куретів, де мармурова вулиця повертає до гавані. Збудована на початку II століття н. е., вона одночасно слугувала публічною бібліотекою і монументальною гробницею. Квиток на неї окремо не купують: вона розташована всередині території Ефеса, де іноземні відвідувачі платять 40 євро у 2026 році.

Основні відомості

ТемаІнформація
Години роботиЕфес відкритий з 08:00 до 18:00; каса зачиняється о 17:30 (станом на жовтень 2026, muze.gov.tr)
Вихідні дніНемає, відкрито щодня
КвитокВходить до квитка на Ефес за 40 євро (станом на жовтень 2026); Museum Pass приймається
Скільки часу15–20 хвилин біля самої бібліотеки; 2,5–3 години на весь Ефес
ДеУ нижній частині Ефеса, поблизу Нижніх (Північних) воріт
ОдягВзуття з добрим зчепленням, бо мармурова підлога слизька
Пообіднє сонце на двоповерховому мармуровому фасаді Бібліотеки Цельсія в Ефесі під блакитним небом
Пообіднє сонце на двоповерховому мармуровому фасаді Бібліотеки Цельсія в Ефесі під блакитним небомФото: lensnmatter, CC BY 2.0, via Openverse

Історія бібліотеки коротко

Тиберій Юлій Цельс Полемеан походив із Сард, був греком, який піднісся до рангу римського консула і став намісником провінції Азія зі столицею в Ефесі. Коли він помер, його син Тиберій Юлій Аквіла профінансував бібліотеку на його честь; її завершили близько 117 року н. е. Цельса поховали в мармуровому саркофазі в камері під спорудою, що було рідкісною привілеєю всередині міських стін.

Близько 12 000 сувоїв зберігалися в нішах стін, а подвійна стіна вберігала їх від вологи. Небагато бібліотек Римського світу були більшими. У III столітті пожежа знищила інтер'єр, найімовірніше під час землетрусу або готського набігу, а пізніші землетруси повалили фасад. У 1970–1978 роках Австрійський археологічний інститут відновив фасад з оригінальних блоків, використовуючи нове каміння там, де бракувало частин.

Головне

  • Фасад. Парні колони на двох рівнях, увінчані почергово розташованими фронтонами. Дизайн грає з перспективою: колони по краях трохи коротші, через що фасад здається ширшим і вищим, ніж є насправді.
  • Чотири чесноти. Статуї в нижніх нішах символізують Мудрість (Софія), Доброчесність (Арете), Думку (Еннойя) і Знання (Епістеме). Те, що ви бачите, — копії; оригінали належать Музею Ефеса у Відні.
  • Написи. Тексти грецькою та латиною на стінах і сходах називають імена Цельса та його сина.
  • Ворота Мазея і Мітридата. Поруч із бібліотекою ця тріарка була споруджена двома відпущеними на волю рабами на честь імператора Августа; вона веде на торгову агору.
  • Інтер'єр. Залишилася лише відкрита оболонка, але ніші, де колись стояли сувої, досі видно.
Вид знизу вгору на різьблені колони, капітелі та вікна другого поверху Бібліотеки Цельсія
Вид знизу вгору на різьблені колони, капітелі та вікна другого поверху Бібліотеки ЦельсіяФото: Kmarcher, CC BY-SA 4.0, via Openverse

Коли краще приїхати

Фасад дивиться на схід, тож ранкове сонце освітлює його прямо. Тоді ж на території найспокійніше, до того як о 09:30 приходять групи з круїзних суден із Кушадаси. Між пізнім ранком і раннім пополуднем площа перед бібліотекою переповнена. Після 16:00 стає тихіше, хоча до того часу фасад уже в тіні.

З нашою Приватною екскурсією «Головне в Ефесі» з пропуском без черги, досвідчений гід проведе вас до Бібліотеки Цельсія, Терасних будинків і Будинку Діви Марії, від 300 доларів США. Якщо ви перебуваєте в Стамбулі, Одноденна поїздка до Ефеса зі Стамбула з авіаквитками доставить вас до Ізміра й назад того самого дня. Для пасажирів круїзних суден є Приватна екскурсія до Ефеса з поверненням вчасно, також від 300 доларів США.

Як користувалися будівлею

Відвідувачі піднімалися сходами й проходили через один із трьох входів до єдиного високого залу. Сувої зберігали в прямокутних нішах стін на кількох рівнях, до яких читачі діставалися з галерей. Простір близько метра між внутрішньою і зовнішньою стінами захищав від вологи, що було практичним рішенням для приморського міста. Велика апсида напроти входу, ймовірно, містила статую Цельса або Афіни, богині мудрості. Сувої не видавали з собою; люди читали їх за столами в залі.

У Римському світі бібліотека була громадською спорудою, що демонструвала щедрість заможної родини. Ця стояла на найжвавішому перехресті міста, поруч з агорою і головною дорогою до гавані.

Поради щодо фотографування

  • Для знайомого виду зверху зупиніться на вулиці Куретів дорогою вниз.
  • Щоб зняти весь фасад без людей попереду, приходьте на відкриття і йдіть прямо вниз від Верхньої брами.
  • Площа вузька, тож широкоформатний об'єктив буде корисним.
  • Візьміть зум для крупних планів капітелей і карнизів.

Більше читайте на нашій сторінці Стародавнє місто Ефес та на сторінці напрямку Ефес і Кушадаси.

Питання, які ставлять відвідувачі

Чи має Бібліотека Цельсія окремий квиток?

Ні. Вона розташована всередині Ефеса, і квиток на основну територію її покриває: 40 євро для іноземних відвідувачів станом на жовтень 2026 року.

Скільки років Бібліотеці Цельсія?

Її завершили близько 117 року н. е., тож їй приблизно 1900 років. Фасад був відновлений у 1970-х роках.

Скільки сувоїв зберігала бібліотека?

За оцінками, колекція налічувала близько 12 000 сувоїв, що робило її однією з найбільших бібліотек Римського світу.

Чи є гробниця Цельса всередині бібліотеки?

Так. Його мармуровий саркофаг розташований у камері під спорудою, і відвідувачі туди не можуть зайти.

Чи є статуї на фасаді оригіналами?

Ні. Чотири чесноти є копіями. Оригінали вивезли до Відня, де вони експонуються в Музеї Ефеса.

Інші місця для огляду в Ефесі