رحلة يومية إلى هضبة أيدر من طرابزون أو ريزه: المسار وقلعة زيلكالي والموسم

رحلة نهارية إلى هضبة أيدر سهلة من ريزه وطويلة لكنها ممكنة من طرابزون. تبعد أيدر نحو 88 كم عن مدينة ريزه، وحوالي 160 كم بالطريق البري من طرابزون، أي نحو 2.5 إلى 3 ساعات من القيادة في كل اتجاه قبل أي توقف. تستغرق جولة هضبة أيدر ووادي العاصفة النهارية من ريزه، مع قلعة زيلكالة، من 8 إلى 9 ساعات وتبدأ من 85 دولارًا أمريكيًا للشخص.

ما يصنع متعة اليوم ليس أيدر وحدها، بل الطريق المؤدي إليها: وادي فرتينا بجسوره الحجرية العثمانية، والقلعة على صخرتها فوق النهر، وحدائق الشاي في ريزه على الطريق. تغطي هذه الصفحة المسافات والمسار وترتيب ما يُشاهد، والطقس، وأعمال الطرق الجديدة التي تقصّر المقطع الأخير. وللمنطقة الأوسع، راجع دليلنا لتركيا على البحر الأسود.

ما المسافة بين أيدر وطرابزون وريزه؟

أيدر قرية جبلية (يايلا) في منطقة تشاملي هيمشين بمحافظة ريزه، على ارتفاع نحو 1350 مترًا في جبال كاتشكار. يتبع الطريق إليها الساحل شرقًا ثم ينعطف داخل البلاد قرب أردشن، صاعدًا وادي فرتينا حتى تشاملي هيمشين ثم إلى أيدر.

تختلف المسافات قليلًا بين المصادر، ويمكن لازدحام عطلات نهاية الأسبوع الصيفية في الوادي أن يضيف الكثير إلى الأوقات أعلاه.

من طرابزون أم من ريزه؟ من طرابزون تعني الرحلة خمس ساعات أو أكثر بالسيارة ذهابًا وإيابًا، لذا غادر مبكرًا وتقبّل يومًا طويلًا. أما المبيت ليلة في ريزه أو في أيدر نفسها فيحوّل الرحلة إلى يوم مريح. تُعرض جولتنا إلى أيدر انطلاقًا من ريزه؛ وإن كنت تقيم في طرابزون، فتأكد من نقطة الاستلام عند الحجز.

الوصول بالطائرة. افتُتح مطار ريزه-أرتفين في 14 مايو 2022 في بازار، على بعد نحو 34 كم شرق ريزه، على أرض استُصلحت من البحر. وهو أقرب مطار إلى أيدر. تذكر ويكيبيديا رحلات إلى إسطنبول وأنقرة وإزمير، ورحلات موسمية من جدة والرياض والكويت ومسقط؛ والمسارات تتغير من عام لآخر، لذا تحقق من الجداول الحالية. والوصول إلى طرابزون والمغادرة من ريزه-أرتفين يوفر عناء العودة بالطريق الساحلي.

طريق أيدر الجديد

يجري إعادة بناء الطريق من الساحل. يحصل الطريق البالغ طوله 36.5 كم من تقاطع بازار-أردشن إلى تشاملي هيمشين وأيدر على ثلاثة أنفاق وخمسة جسور. وفي 15 أغسطس 2026 أعلن وزير النقل أن مقطعًا بطول 2 كم يضم نفق تشاملي هيمشين البالغ طوله 955 مترًا سيُفتح الاثنين التالي، ليصبح الجزء المنجز 10 كم؛ ويتواصل العمل على نحو 7 كم بين النفق وأيدر. وعند إنجاز المشروع بالكامل، يُتوقع أن ينخفض زمن القيادة على هذا الطريق من 55 إلى 35 دقيقة. وحتى ذلك الحين، توقع أعمال طرق على المقطع الأخير.

ريزه وحدائق الشاي فيها

تشتهر ريزه في تركيا بشاي الأسود. وصل الشاي إلى المنطقة في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي، وتأسس معهد أبحاث الشاي المحلي عام 1958، وتتخذ شركة تشايكور، شركة الشاي الحكومية، من المدينة مقرًا لها.

أسهل محطة للشاي هي الحديقة النباتية زيراعات، التي تأسست عام 1924 على بعد نحو 2 كم جنوب غرب وسط المدينة. وجنوب غرب الوسط توجد أيضًا قلعة ريزه، وهي قلعة قروسطية متهدمة جزئيًا. وفي الجولة النهارية، يكون كوب من الشاي الطازج في ريزه أول توقف طبيعي في الصباح، والمدينة هي المكان المناسب لشراء الشاي السائب لاصطحابه إلى الوطن.

وادي فرتينا وجسوره الحجرية

يمتد وادي فرتينا (العاصفة) من الساحل عند أردشن صعودًا مارًا بتشاملي هيمشين باتجاه جبال كاتشكار، ويصطف على نهره جسور حجرية ذات أقواس تعود إلى العهد العثماني، يزيد عددها على عشرين بحسب أحد الإحصاءات. ومن بينها:

• جسر شنيوفا: جسر بقوس واحد قرب تشاملي هيمشين، يعود تاريخه إلى عام 1696 أو 1699 وفق نقش ضاع في فيضان عام 1946. وقد ظهر في مسلسلات وأفلام تركية، ويمكنك السير حتى منتصف القوس للاستمتاع بالمنظر صعودًا على النهر.
• جسر ميكرون: يعود إلى منتصف القرن التاسع عشر، وأُصلحت أقواسه وجدرانه الجانبية وحشوه عام 1998.
• جسرا كابتانباشا وكوبرييوي: تاريخهما غير معروف أو غير مقروء، لكن أسلوبهما يشير إلى القرن الثامن عشر أو التاسع عشر.

تُقدَّم رحلات التجديف في النهر وخطوط التزلج بالحبال قرب تشاملي هيمشين. ويستطيع السائق التوقف عند جسرين أو ثلاثة في الطريق صعودًا دون أن يطيل اليوم أكثر مما ينبغي.

قلعة زيل (زيلكالة)

زيلكالة هي القلعة الظاهرة في كثير من صور وادي فرتينا: قلعة حجرية ببرج مربع عالٍ على صخرة بارزة، تحيط بها الغابة فوق النهر. تعود إلى القرن الرابع عشر أو الخامس عشر، وتبعد نحو 12 كم عن تشاملي هيمشين، أعلى وادي فرتينا، بينما يتسلق طريق أيدر واديًا جانبيًا على امتداد جدول هالا. لذا فهي انحراف عن الطريق لا توقف في طريقه. ويمكن زيارتها على مدار العام، مع أن الربيع والصيف هما أكثر الفصول ازدحامًا.

تشير موسوعة كوري إلى أن وادي فرتينا من بين المناطق البيئية الـ200 التي يدرجها الصندوق العالمي للطبيعة ضمن أولويات الحماية، وأن القلعة توفر للمصورين منظرًا رائعًا. والغيوم المنخفضة حول البرج جزء من مظهرها، فاليوم الغائم ليس يومًا ضائعًا.

ما الذي يمكن فعله في أيدر

أيدر يايلا لا يسكنها سكان دائمون: منتجع جبلي من بيوت خشبية وفنادق ومطاعم وسط الغابات والشلالات، وهو الأكثر ازدحامًا في الصيف. ويعني الاسم في لغة هيمشين "الحقول"، وأعلنت الحكومة المنطقة مركزًا سياحيًا عام 1987.

• الينابيع الساخنة. سُجلت الينابيع الحرارية في أيدر في السجلات الرسمية لأول مرة عام 1871. يرتفع الماء الساخن إلى أحواض الاستحمام في القرية، والنقع فيها هو الختام الكلاسيكي ليوم ممطر.
• الشلالات. تضم الغابة المحيطة بالقرية عددًا من الشلالات القريبة يسهل الوصول إليها.
• العسل والسلمون المرقط. تشتهر أيدر بعسل الرودودندرون من خلايا معلّقة في الأشجار، ويُربّى السلمون المرقط في الوادي الواقع بين أيدر وتشاملي هِمشين. والسلمون المرقط هو الغداء الطبيعي، وغالبًا مع الموهلاما، وهو طبق البحر الأسود من الجبن المذاب مع دقيق الذرة والزبدة.
• الهضاب العليا. في جبال تشاملي هِمشين توجد مراعٍ أعلى مثل بوكوت، على ارتفاع نحو 2050 مترًا، وهي مشهورة ببحر السحاب الذي يُطلّ عليه عند الشروق والغروب. وهذه رحلة منفصلة، وتكون أسهل بالسيارة مع سائق خاص.

في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية، وخاصة أيام الأحد، تمتلئ أيدر بالزوار الأتراك لليوم الواحد؛ احجز غرفة مسبقًا إذا كنت تخطط للمبيت.

أفضل موسم، والطقس، والطريق في الشتاء

ريزه شديدة الرطوبة. يبلغ متوسط هطول الأمطار طويل المدى فيها نحو 2290 ملم في السنة، مع هطول على نحو 172 يومًا. تتوزع الأمطار على مدار العام لكنها تبلغ ذروتها في الخريف.

هذه أرقام ساحلية من محطة الأرصاد الجوية في ريزه؛ أيدر، على ارتفاع نحو 1350 مترًا، أبرد.

• مايو ويونيو هما أكثر الأشهر جفافًا في الموسم الرئيسي، والوادي في أخضر حالاته. وهذا أفضل وقت لرحلة اليوم الواحد.
• يوليو وأغسطس هما أدفأ الأشهر وأكثرها ازدحامًا، مع أمطار أكثر من أوائل الصيف.
• سبتمبر وأكتوبر يجلبان ألوان الخريف لكنهما يحملان أغزر أمطار في العام.
• الشتاء: لا تزال أيدر تستقبل الزوار؛ ففي يناير 2023 كان هناك نحو 40 سم من الثلج في القرية بينما كانت الأنشطة التجارية تستعد لازدحام عطلة المدارس. وفي الشتاء، تحقّق من حالة الطريق ومن دار الضيافة الخاصة بك مساء اليوم السابق.

مهما كان الشهر، أحضر سترة واقية من المطر وطبقة دافئة وأحذية يمكن أن تتبلل.

نموذج ليوم من ريزه

1. 08:30: الاستلام من ريزه، وتوقف لشرب الشاي في المدينة
2. 09:00: القيادة شرقًا على طول الساحل، والانعطاف إلى الداخل عند أردشن
3. 10:15: وادي فيرتينا: شنيوفا وجسر أو اثنين آخرين
4. 11:15: تحويلة إلى قلعة زيل كالي
5. 13:00: الصعود إلى أيدر، وغداء من السلمون المرقط والموهلاما
6. 14:15: الشلالات، والمشي في القرية، ونقعة اختيارية في الينابيع الساخنة
7. 15:30: القيادة عائدًا أسفل الوادي، والوصول إلى ريزه نحو الساعة 17:15

من طرابزون، أضف الطريق الساحلي في البداية والنهاية وابدأ أبكر. تعتمد الأوقات على حركة المرور والطقس وأعمال الطرق أعلى تشاملي هِمشين.

أيدر مع اوزنجول وبقية البحر الأسود

أيدر واوزنجول هما المحطتان الجبليتان الكبيرتان على هذا الساحل، ومن الأفضل زيارتهما في يومين مختلفين: اوزنجول داخل البلاد انطلاقًا من أوف، غرب ريزه، بينما أيدر داخل البلاد انطلاقًا من أردشن، شرقًا. تضم اوزنجول البحيرة؛ أما أيدر فهي أعلى ولديها الينابيع الحارة، ويمر وادي فيرتينا في الطريق إليها.

ترتيب جيد لأربعة أو خمسة أيام: مدينة طرابزون ودير سومِلا أولًا، ثم اوزنجول، ثم شرقًا إلى ريزه وأيدر، والمغادرة جوًا من مطار ريزه-أرتفين. يعرض مسار طرابزون لسبعة أيام الخاص بنا هذا الترتيب يومًا بيوم، وتقارن صفحة استئجار سائق خاص في طرابزون بين مسارات الأيام والسيارات. وإذا كنت تجمع المنطقة مع إسطنبول، فاقرأ دليل رحلة إسطنبول وطرابزون الخاص بنا، وللمسارات الأطول نحو شرق تركيا راجع نظرة عامة على جولة البحر الأسود ودليل شرق تركيا.

الجولات التي تشمل هذا

• جولة يومية إلى هضبة أيدر ووادي فيرتينا من ريزه: مع قلعة زيل كالي، من 8 إلى 9 ساعات، بسعر يبدأ من 85 دولارًا للشخص.
• رحلة يومية خاصة إلى اوزنجول من طرابزون: البحيرة وكارستر ولوسترا، بسعر يبدأ من 80 دولارًا للشخص.
• جولة شرق تركيا والبحر الأسود، 7 أيام: رحلة جوية من إسطنبول إلى ريزه، مع أيدر وزيل كالي في اليوم الثاني، والعودة إلى إسطنبول من فان، بسعر يبدأ من 2480 دولارًا للشخص.
• جولة خاصة في البحر الأسود وشرق تركيا، 7 أيام: نسخة خاصة، أيضًا برحلة جوية إلى ريزه، مع أيدر وزيل كالي في اليوم الثاني والرحلة الجوية للعودة من فان، بسعر يبدأ من 2440 دولارًا للشخص.

جميع جولاتنا في المنطقة مدرجة ضمن جولات البحر الأسود. رحلاتنا اليومية إلى أيدر واوزنجول خاصة، مع مرشد محلي وسيارة خاصة من فندقك؛ وتشمل تذاكر المتاحف ورسوم المعالم.

الأسئلة الشائعة