برنامج رحلة البحر الأسودبرنامج طرابزون لمدة 7 أيام: اوزنجول، أيدر وسوميلا للعائلات الخليجية
سبعة أيام تشمل طرابزون ودير سوميلا، وليلتين في أوزنغول، وإقامة في أيدر، مع العودة بالطائرة من ريزه-أرتفين. الجولات اليومية ابتداءً من 75 دولارًا أمريكيًا للشخص.
استعرض جولاتنا
سبعة أيام هي المدة المثالية لزيارة طرابزون وساحل البحر الأسود الشرقي: ليلتان في طرابزون للمدينة ودير سوميلا، وليلتان في اوزنجول، وليلتان في مرتفعات أيدير، مع الوصول عبر مطار طرابزون والمغادرة من مطار ريزه-أرتفين. تبدأ جولاتنا الخاصة في المنطقة لليوم الواحد من 75 دولارًا للشخص لـجولة مدينة طرابزون، ويمكن تنفيذ الأسبوع كاملًا مع سائق وسيارة واحدة.
صُممت هذه الخطة مع العائلات الخليجية في الاعتبار، إذ يختار كثير منهم المنطقة للهروب إلى الصيف، لكنها مناسبة لأي مسافر يبحث عن الجبال الخضراء والهواء البارد والأيام الهادئة.
نظرة عامة على الأسبوع
| اليوم | المكان | الخطة | وقت الطريق |
|---|---|---|---|
| 1 | طرابزون | الوصول إلى مطار طرابزون، الإقامة في الفندق، والمساء على تلة بوزتبي | نقل قصير من المطار |
| 2 | طرابزون | يوم المدينة: آيا صوفيا، دير كيزلار، الواجهة البحرية والسوق | تنقلات قصيرة داخل المدينة |
| 3 | طرابزون | دير سوميلا في وادي ألتيندري، وكهف كاراجا كخيار إضافي | نحو 47 كم ذهابًا لكل طريق إلى سوميلا |
| 4 | اوزنجول | السير شرقًا وصعودًا إلى اوزنجول، وبعد الظهر بجانب البحيرة | نحو 95 إلى 100 كم |
| 5 | اوزنجول | يوم في المرتفعات فوق البحيرة، ونقاط مشاهدة وقرى الهضبة | طرق جبلية |
| 6 | أيدير | حدائق الشاي في ريزه، ووادي فيرتينا، وقلعة زيلكالي، ثم التوجه إلى أيدير | معظم اليوم، مع توقفات |
| 7 | المغادرة | صباح في أيدير، ثم السفر من ريزه-أرتفين أو طرابزون | النقل إلى المطار |
لترتيب الأيام أهمية. فزيارة طرابزون وسوميلا أولًا تعني أن الرحلات الجبلية الطويلة تأتي بعد أن تستقر، والانتهاء في أيدير يتيح لك المغادرة من مطار ريزه-أرتفين، الذي افتُتح في مايو 2022 على بعد نحو 34 كم شرق ريزه، بدلًا من العودة بالسيارة كل الطريق إلى طرابزون.
الوصول إلى طرابزون من الخليج
يسافر معظم المسافرين عبر إسطنبول، حيث تتوفر رحلات إلى طرابزون عدة مرات يوميًا. وفي الصيف كانت هناك أيضًا رحلات موسمية مباشرة بين طرابزون ومدن خليجية: ففي موسم 2026 مثلًا، شغّلت الخطوط القطرية رحلات من الدوحة، وبيغاسوس رحلات مجدولة من جدة والكويت. وجداول صيف 2027 تنشرها كل شركة طيران، لذا تحقق منها قبل تحديد التواريخ.
الدخول سهل لمواطني دول مجلس التعاون: تدرج وزارة الخارجية التركية مواطني الإمارات والسعودية والكويت والبحرين وعُمان معفيين من التأشيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا، ومواطني قطر لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال ستة أشهر من أول دخول. أما أفراد العائلة أو الموظفون الذين يحملون جوازات أخرى فعليهم مراجعة نظرة عامة على تأشيرة تركيا.
إذا كنت تسافر عبر إسطنبول، فإن يومين أو ثلاثة فيها قبل البحر الأسود تشكل أسبوعًا أولًا طبيعيًا؛ وتجمع جولة إسطنبول وطرابزون بين المدينتين مع الرحلات الجوية، بدءًا من 1455 دولارًا للشخص.
اليومان 1 و2: مدينة طرابزون
صل وسجّل دخولك، واقضِ المساء الأول على بوزتبي، التلة المطلة على المدينة حيث تشرف حدائق الشاي على الميناء والبحر. إنها أسهل أمسية أولى بعد الرحلة الجوية، وللأطفال مساحة واسعة للعب.
في اليوم الثاني، تغطي جولة المدينة أبرز المعالم في يوم هادئ:
- آيا صوفيا في طرابزون: كنيسة تعود إلى القرن الثالث عشر، بُنيت عندما كانت طرابزون عاصمة إمبراطورية طرابزون. وهي مسجد منذ عام 2013، ويمكن رؤية لوحاتها الجدارية خارج أوقات الصلاة.
- دير كيزلار: دير أرثوذكسي يوناني سابق على منحدرات المدينة.
- المركز القديم والواجهة البحرية: ساحة ميدان والسوق المسقوف والمحلات التي تبيع البندق المحلي والعسل والزبدة وأطباق الأنشوجة.
تغطي جولة مدينة طرابزون آيا صوفيا ودير كيزلار وبوزتبي، بدءًا من 75 دولارًا للشخص.

اليوم الثالث: دير سوميلا
يتشبث دير سوميلا بوجه صخري على ارتفاع نحو 1200 متر في وادي ألتيندري، في منطقة ماجكا، على بعد نحو 47 كم من وسط طرابزون. ويرجع التقليد تأسيسه إلى القرن الرابع، ومعظم ما تراه اليوم إعادة بناء لاحقة، جرى ترميمها في السنوات الأخيرة.
هل هو مفتوح؟ نعم، حتى نوفمبر 2026. فبعد ترميم طويل، أُعيد افتتاح الدير على مراحل منذ عام 2019، وسجّل أكثر أعوامه ازدحامًا في موسم 2026. ولا تزال تحدث إغلاقات صيانة قصيرة (وقع أحدها في يونيو 2026)، ويمكن أن يغلق الطقس الشتوي الطريق، لذا تحقق قبل الزيارة في تواريخك.
ما يمكن توقعه في ذلك اليوم:
- الجزء الأخير من الزيارة سيراً على الأقدام، صعودًا في مسار ثم درج طويل وضيق يصل إلى المدخل. إنه شديد الانحدار، فليتمهل الأجداد والأطفال الصغار.
- عطلات نهاية الأسبوع في الصيف مزدحمة، لذا اذهب مبكرًا أو في أيام الأسبوع.
- أحضر سترة خفيفة، فالوادي مظلل وغالبًا ما يكون ضبابيًا حتى في يوليو.
تضيف جولة دير سوميلا من طرابزون، بدءًا من 120 دولارًا للشخص، كهف كاراجا، وهو كهف من الصواعد والنواتئ أبعد في الداخل، في اليوم نفسه.

اليومان 4 و5: اوزنجول
تقع اوزنجول في منطقة تشايكارا، على بعد نحو 95 إلى 100 كم جنوب شرق طرابزون. تشكّلت البحيرة عندما سدّ انهيار أرضي مجرى النهر في الوادي، واليوم يصطف على شاطئها مسجد وفنادق خشبية ومطاعم، فيما تمتد المنحدرات المشجرة صعودًا مباشرة على الجانبين.
لماذا ليلتان بدلًا من رحلة ليوم واحد:
- الضوء يتغير. في الصباح الباكر، قبل وصول الزوار النهاريين، تكون البحيرة ساكنة وهادئة. والأمسيات باردة ومناسبة للتجول حول الشاطئ.
- المرتفعات فوقها. في اليوم الخامس، يمكن للسائق أن يصعد بك إلى الهضاب العالية ونقاط المشاهدة فوق البحيرة، حيث الهواء أبرد بشكل ملحوظ وتنفتح المناظر على الوديان.
- وقت أقل في السيارة. العائلات التي تزور اوزنجول في رحلة نهارية من طرابزون تقضي معظم اليوم على الطريق.
إذا كان وقتك قصيرًا، فإن رحلة اوزنجول النهارية من طرابزون، بدءًا من 80 دولارًا للشخص، تغطي البحيرة والمرتفعات القريبة في كارستير ولوسترا في يوم واحد.
الطعام في اوزنجول بسيط ومحلي: السلمون المرقط من جداول الجبال، وكويماك (طبق من الجبن ودقيق الذرة)، والخبز المسطح على طريقة البحر الأسود والعسل المحلي.

اليوم السادس: ريزه ووادي فيرتينا وأيدير
هذا أطول أيام الأسبوع، لذا ابدأ مبكرًا. وعلى الطريق:
- حدائق الشاي في ريزه: تُعد محافظة ريزه مركز زراعة الشاي التركي، وتغطي شجيرات الشاي المنحدرات فوق الساحل. وتوقف في حديقة شاي لتحتسي كوبًا من الشاي الطازج جزء من اليوم.
- وادي فيرتينا (وادي العاصفة): وادٍ نهري بجسور حجرية قوسية قديمة، ونقاط لركوب الأمواج النهرية في الصيف، وقرى هيمشين على المنحدرات.
- زيلكالي: قلعة من العصور الوسطى على نتوء صخري مرتفع فوق النهر، تحيط بها الغابة.
- أيدير: قرية مرتفعة على نحو 1250 مترًا في جبال كاكار، بها بيوت ضيافة خشبية وشلالات وحمام ينابيع حرارية.
تغطي جولة أيدير ووادي العاصفة النهارية من ريزه، بدءًا من 85 دولارًا للشخص، هذا المسار مع قلعة زيلكالي؛ وفي هذه الخطة تبيت ليلتك في أيدير بدلًا من العودة.

اليوم السابع: أيدير والعودة بالطائرة
استغل الصباح في مشي قصير إلى أحد شلالات أيدير أو للاستحمام في الحمامات الحرارية، ثم انزل بالسيارة إلى مطار ريزه-أرتفين. ومعظم الرحلات من هناك تمر عبر إسطنبول. وإذا كان التوقيت أنسب من طرابزون، فاترك وقتًا إضافيًا للعودة على طول الساحل.
ملاحظات عملية للعائلات الخليجية
- السيارة الخاصة هي الأسهل. لا توجد سكة حديدية على هذا الساحل، وطرق المرتفعات ضيقة. ومع سيارة وسائق واحد طوال الأسبوع، تبقى أمتعتك في السيارة وتتوقف حيثما تشاء.
- الطقس: المطر والضباب شائعان هنا حتى في الصيف، وهذا ما يبقي المنطقة خضراء. أحضر سترة واقية من المطر وطبقة دافئة للأمسيات في اوزنجول وأيدير.
- الطعام والصلاة: الطعام الحلال هو المعتاد في المطاعم المحلية، وتوجد مساجد في كل قرية. اطلب من السائق تخطيط التوقفات حول أوقات الصلاة.
- الفنادق: فنادق اوزنجول وأيدير صغيرة وتمتلئ في يوليو وأغسطس. احجز الغرف العائلية مبكرًا، خاصة قرب عيد الفطر.
- لغة المرشد: يتحدث السائقون في المنطقة عادة التركية. ويمكن ترتيب مرشد يتحدث العربية عند الطلب، حسب التوفر؛ انظر المرشدون الناطقون بالعربية.
لنظرة عامة على المنطقة كلها، اقرأ دليل تركيا على البحر الأسود وصفحتنا عن جولة البحر الأسود. ولعطلات نهاية الأسبوع الطويلة وتوقيت الصيف من الإمارات، انظر رحلة تركيا من الإمارات في 2027؛ ولباقة عائلية أوسع تشمل طرابزون، انظر باقات تركيا للعائلات الخليجية.
الجولات التي تغطي هذا
- جولة مدينة طرابزون: آيا صوفيا ودير كيزلار وبوزتبي، بدءًا من 75 دولارًا للشخص.
- جولة دير سوميلا مع كهف كاراجا: بدءًا من 120 دولارًا للشخص.
- رحلة اوزنجول الخاصة ليوم واحد من طرابزون: البحيرة وكارستير ولوسترا، بدءًا من 80 دولارًا للشخص.
- جولة أيدير المرتفعة ووادي العاصفة: مع قلعة زيلكالي، بدءًا من 85 دولارًا للشخص.
لرحلة أقصر، تبدأ جولة طرابزون التي تستغرق يومين من إسطنبول مع الرحلات الجوية، وتشمل سوميلا واوزنجول، من 640 دولارًا للشخص. وكل الخيارات مدرجة ضمن جولات البحر الأسود.
الأسئلة الشائعة
كم يومًا أحتاج في طرابزون؟
يكفي خمسة أيام لمدينة طرابزون ودير سوميلا واوزنجول. أما سبعة أيام فتضيف أيدير ووادي فيرتينا دون استعجال، مع ليلتين في اوزنجول وليلة أو ليلتين في أيدير. وإذا كان لديك يومان فقط، فاختر المدينة وسوميلا، أو سوميلا واوزنجول.
هل دير سوميلا مفتوح في 2026؟
نعم. كان سوميلا مفتوحًا طوال موسم 2026 وسجّل أعلى أعداد زوار في ذلك العام. ولا تزال تحدث إغلاقات قصيرة للصيانة أو بسبب سوء الطقس، كما حدث في يونيو 2026، لذا تحقق قبل الزيارة. والمقطع الأخير يكون سيرًا على الأقدام صعودًا في مسار ودرج شديد الانحدار.
ما المسافة بين اوزنجول وطرابزون؟
تبعد اوزنجول نحو 95 إلى 100 كم جنوب شرق وسط مدينة طرابزون، في منطقة تشايكارا. ويصعد الطريق إلى الجبال في المقطع الأخير. ورحلة في يوم واحد ممكنة، لكن المبيت ليلة أو ليلتين عند البحيرة يمنحك صباحات هادئة ووقتًا للمرتفعات فوقها.
هل أيدير أم اوزنجول أنسب للعائلات؟
كلاهما مناسب. اوزنجول فيها فنادق ومطاعم أكثر ونزهة سهلة حول البحيرة، لذا تناسب العائلات مع الأطفال الصغار. أما أيدير فأعلى وأهدأ وأكثر خضرة، فيها شلالات وحمامات حرارية. وفي رحلة من سبعة أيام يمكنك الإقامة في المكانين.
ما أفضل شهر لرحلة إلى طرابزون؟
من يونيو إلى سبتمبر هو الموسم الرئيسي، بأيام دافئة وأمسيات باردة في المرتفعات. ويوليو وأغسطس الأكثر ازدحامًا، خاصة مع الزوار الخليجيين. ومايو وأوائل أكتوبر أهدأ لكنهما أبرد، وقد تتأثر بعض طرق المرتفعات بالطقس خارج الصيف.
هل توجد رحلات مباشرة من الخليج إلى طرابزون؟
في الصيف، تشغّل بعض شركات الطيران رحلات موسمية مباشرة. ففي 2026 شغّلت الخطوط القطرية رحلات من الدوحة، وبيغاسوس رحلات مجدولة من جدة والكويت. وعلى مدار العام، أسهل طريق هو عبر إسطنبول مع رحلات يومية عديدة إلى طرابزون. وتحقق من جدول كل شركة لعام 2027.
هل أحتاج إلى سيارة لاوزنجول وأيدير؟
تساعد كثيرًا. لا توجد سكة حديدية، والحافلات بين قرى المرتفعات قليلة. وتتيح لك السيارة الخاصة مع سائق نقل الأمتعة بين الفنادق والتوقف عند حدائق الشاي ونقاط المشاهدة، وتجنّب قيادة الطرق الجبلية الضيقة بنفسك.
هل منطقة البحر الأسود مناسبة للمسافرين الخليجيين؟
نعم. فهي خضراء وباردة وممطرة في الصيف، على عكس المناخ الخليجي، ولهذا تحظى بشعبية لدى العائلات الخليجية. الطعام الحلال هو القاعدة، والمساجد في كل قرية، وفنادق اوزنجول وأيدير معتادة على المجموعات العائلية. احجز مبكرًا لشهري يوليو وأغسطس ولعيد الفطر.
المصادر: وزارة الخارجية في جمهورية تركيا (mfa.gov.tr)، ووزارة الثقافة والسياحة في جمهورية تركيا (muze.gov.tr)، وتقارير صحيفة Hürriyet Daily News عن أعداد زوار دير سوميلا والصيانة (2026)، وبلدية تشايكارا، وجداول رحلات الخطوط القطرية وبيغاسوس — تم التحقق في 6 نوفمبر 2026.
جولات خاصة في البحر الأسود في تركيا
جولة يومية في طرابزون: آيا صوفيا ودير كيزلار وشاي تلة بوزتيبه
طرابزون في يوم واحد بمرشد: آيا صوفيا، وأورتاهيسار وأسواقها، وقصر أتاتورك، ودير كيزلار، وتوقف لشرب الشاي على تل بوزتبي.
جولة في إسطنبول وطرابزون لمدة 4 أيام مع دير سوميلا ورحلات طيران
أربعة أيام تجمع المدينة القديمة في إسطنبول مع طرابزون على البحر الأسود، تشمل دير سوميلا وجناح أتاتورك وجميع رحلات الطيران المدرجة في البرنامج.
