جزر الأمراء مع عائلة خليجية: خطة يوم في بيوكادا ونصائح

نعم، رحلة جزر الأمراء مناسبة جداً للعائلات الخليجية: العبّارة من كاباتاش تصل إلى بيوكادا، أكبر الجزر، في نحو 90 دقيقة، ولا توجد سيارات خاصة على الجزيرة، وللبلدة مسجدها الخاص على بعد مسافة قصيرة سيراً من الرصيف. خطّط ليومٍ كامل، من عبّارة صباحية إلى عودة مساءً متأخرة، مع أربع إلى خمس ساعات على الجزيرة. يمكنك الذهاب بمفردك باستخدام بطاقة إسطنبول كارت، أو دع مرشداً يتولى العبّارة والغداء في جولتنا اليومية إلى جزر الأمراء مع العبّارة وبيوكادا والغداء، بسعر يبدأ من 90 دولاراً للشخص.

تنظر هذه الصفحة إلى اليوم من منظور العائلة: صعود الأجداد والعربات الخفيفة إلى العبّارة ونزولها، ومواقيت الصلاة وصلاة الجمعة، والطعام الحلال والكحول، وحرارة الصيف، والأسابيع المزدحمة حول عيد الأضحى. للاطلاع على الدليل العام للعبّارات ووصف كل جزيرة، راجع صفحة رحلة يوم إلى جزر الأمراء.

هل يوم الجزيرة مناسب لعائلتك؟

يسأل معظم العائلات الخليجية اللواتي يزرن إسطنبول في الصيف عن الجزر، ومعظمهم يستمتع بها. تناسبك الجزيرة إذا:

• أردت يوماً أهدأ بعد يومين أو ثلاثة من المساجد والقصور والأسواق.
• يحب أطفالك القوارب. رحلة العبّارة جزء من المتعة، مع النوارس التي تتبع المركب ومشهد أفق إسطنبول خلفكم.
• تحب المشي أو ركوب الدراجات على طول الواجهة البحرية بلا حركة مرور.

وتناسبك أقل إذا:

• كان أحد أفراد العائلة يمشي بصعوبة. البلدة قرب الرصيف مستوية، لكن الجزيرة تلالية والشوارع مرصوفة بالحجارة. تساعد الحافلات الكهربائية، لكن تتكون طوابير في الأوقات المزدحمة.
• كنت لا تحب الزحام. في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الصيفية، تكون عبّارات الصباح وعبّارات العودة المتأخرة مكتظة.
• لديك يومان فقط في إسطنبول. الجزيرة تستغرق يوماً كاملاً. مع إقامة قصيرة تأتي المدينة القديمة والبوسفور أولاً.

الوصول مع الأطفال والأجداد

الطريقة المعتادة إلى الجزر هي العبّارة العامة التي تديرها شركة شهير هطلري، شركة العبّارات الحضرية في إسطنبول. وهي تنقل الركاب المشاة فقط، لذا تتوقف السيارة عند الرصيف.

1. اذهب إلى كاباتاش. من الفنادق في السلطان أحمد، تنتهي الترام T1 عند كاباتاش. مع الأجداد والحقائب والعربات، تكون سيارة خاصة إلى الرصيف أسهل؛ يمكن لجولتنا مع سائق خاص بسيارة مرسيدس فيتو، بسعر يبدأ من 299 دولاراً للمجموعة لمدة 8 ساعات، أن تنقلكم في الصباح وتنتظر عودتكم.
2. ادفع ببطاقة إسطنبول كارت. مرّر البطاقة عند البوابة الدوّارة. لا حاجة إلى حجز مسبق. أعطِ كل بالغ بطاقة، أو اشحن بطاقة واحدة برصيد كافٍ للعائلة كلها، إذ يمكن مرور البطاقة الواحدة لعدة أشخاص.
3. احجز مقاعدك مبكراً. تمتلئ المراكب بسرعة في الصيف. السطح العلوي أبرد، وصالة الطابق السفلي أكثر ظلاً.
4. راقب ترتيب المحطات. تتوقف العبّارة في كينالي آدا وبورغاز آدا وهيبلي آدا قبل بيوكادا. ابقَ على متنها حتى المحطة الأخيرة.
5. تحقق من موعد العودة فور وصولك. دوّن موعد آخر عبّارة مناسبة للعودة، لا آخر عبّارة في اليوم.

تصعد العربات الخفيفة إلى العبّارة بلا مشكلة، لكن توقع درجات على المتن وعند بعض الأرصفة. العربة الخفيفة القابلة للطي أسهل من الكبيرة. أما العائلات التي تقيم على الجانب الآسيوي فيمكنها ركوب عبّارة الجزر من قاضي كوي أو بوستانجي؛ وتتميز بوستانجي بأقصر عبور.

يوم عائلي في بيوكادا، ساعة بساعة

هذا هو الإيقاع الذي نقترحه لعائلة مع أطفال وأجداد في الصيف. تتغير مواقيت الصلاة خلال الموسم، لذا تحقق من مواقيت اليوم على موقع أو تطبيق الديانة (رئاسة الشؤون الدينية) وعدّل الخطة وفقها.

مع المراهقين، أضف صعود الطريق إلى آيا يورغي، دير القديس جاورجيوس الأرثوذكسي اليوناني على التل الجنوبي للجزيرة. تتوقف المركبات أسفل القمة، والمقطع الأخير درب حجري شديد الانحدار، لذا فهو ليس مساراً مناسباً للأجداد أو العربات. يتطلب الكنيسة في القمة لباساً محتشماً، وهناك مقهى بإطلالة واسعة على بحر مرمرة.

الصلاة والمساجد والجمعة

بيوكادا بلدة صغيرة لها مسجدها المركزي الخاص. بُني مسجد حميدية بأمر من السلطان عبد الحميد الثاني، وافتُتح للعبادة عام 1895. وتصفه موسوعة الإسلام التابعة لمؤسسة TDV بأنه المسجد المركزي للجزيرة اليوم. يقع في البلدة قرب الرصيف والشوارع التجارية الرئيسية، لذا تتسع صلاة الظهر بسهولة ضمن المشي.

بعض النقاط العملية:

• الجمعة. تجمع صلاة الجمعة أهل البلدة في المسجد عند الظهر. إذا أراد رجال العائلة الحضور، فخطط لعبّارة الصباح كي تصل في الوقت المناسب، وأجّل ركوب الدراجة إلى بعد الظهر.
• الوضوء. تحتوي المساجد في تركيا عادةً على حنفيات للوضوء خارجها. أحضر منشفة صغيرة.
• النساء. يمكن للنساء الصلاة في المسجد؛ اسأل عند الوصول عن مكان قسم النساء.

للاطلاع على قواعد التأشيرة والطعام الحلال والصلاة في بقية الرحلة، راجع صفحة جولات إسطنبول للمسافرين من الخليج؛ وتغطي صفحة متطلبات تأشيرة تركيا المقيمين بجوازات سفر أخرى.

الطعام: وجبات حلال والكحول وأين تأكل العائلات

تركيا دولة ذات أغلبية مسلمة، والمطاعم التركية لا تقدم لحم الخنزير في قوائمها. في بيوكادا يعني ذلك أن السمك المشوي والكفتة والمزّات والبيتزا التركية (بيدة) والسميط والآيس كريم أمور واضحة وسهلة. ما ينبغي على العائلات مراعاته هو الكحول، لا لحم الخنزير.

• مطاعم السمك والميخانات على طول الواجهة البحرية تقدم الراكي والنبيذ والبيرة، وفي المساء يطلب كثيرون منها. إذا كان ذلك يهمك، فاختر مقهى أو مطعماً عائلياً في البلدة، واجلس داخلاً أو على حافة الشرفة، أو تناول الطعام مبكراً حين تكون الطاولات في معظمها للعائلات.
• المقاهي والمخابز حول ساحة برج الساعة تقدم الشاي والفطور التركي والتوست والمعجنات، ولا تحمل أجواء البار.

في جولتنا الإرشادية اليومية مع الغداء، أخبرنا عن الاحتياجات الغذائية عند الحجز. إذا كانت عائلتك تفضل مائدة خالية من الكحول، فقل ذلك مسبقاً، وسنخطط لمحطة الغداء على هذا الأساس.

الحرارة والسباحة واللباس المحتشم

الصيف هو موسم قدوم معظم العائلات الخليجية، وهو أيضاً وقت ازدحام الجزر. أيام يونيو إلى أغسطس دافئة ورطبة، وإن كانت عادةً أخف بكثير من الخليج. أشعة الشمس على سطح العبّارة وتلال الجزيرة أقوى مما توحي به نسمة البحر.

• غطِّ الرأس والكتفين من الشمس. قبعات للأطفال، وكثير من الماء. مسارات التلال قليلة الظل.
• استخدم الحافلات الكهربائية وقت الظهيرة، بدلاً من المشي صعوداً.
• السباحة. في الجزر نوادٍ شاطئية صغيرة وخلجان، معظمها على الجانب البعيد من بيوكادا وفي هيبلي آدا. وهي مختلطة، والمايوه هو المعتاد، ولا نعلم بوجود شاطئ مخصص للنساء وحدهن. لذلك يتجنب كثير من العائلات الخليجية السباحة في الجزر ويكتفون بمسبح الفندق، أو برحلة يومية إلى شاطئ شيلي على البحر الأسود مع شاطئ ومسبح شيلي على البحر الأسود بسعر يبدأ من 60 دولاراً للشخص، أو بيخت خاص.
• اللباس المحتشم لا يسبب مشكلة. العباءات والحجاب والأكمام الطويلة شائعة في إسطنبول وعلى الجزر. الأحذية المريحة المغلقة أهم من أي شيء آخر، بسبب الحجارة المرصوفة.

متى تذهب: الصيف والعيد والأشهر الهادئة

• أيام الأسبوع في الصيف هي أفضل توازن: كل شيء مفتوح والزحام معقول.
• عطلات نهاية الأسبوع الصيفية مزدحمة بعائلات إسطنبول إلى جانب الزوار. إذا كانت مواعيدك ثابتة، فاذهب من الاثنين إلى الخميس.
• عيد الأضحى 2027. وفق تقويم الديانة، يمتد عيد الأضحى من 16 إلى 19 مايو 2027، مع ليلة العيد في 15 مايو. تتجه العائلات التركية إلى الجزر خلال العيد أيضاً، فتوقع عبّارات ممتلئة وطوابير للدراجات والحافلات الكهربائية. اذهب مبكراً في الصباح أو اختر يوماً بعد انتهاء العيد مباشرة.
• 23 أبريل، عيد القديس جاورجيوس، يجلب حشوداً كبيرة من الحجاج إلى آيا يورغي.
• الربيع والخريف والشتاء أهدأ، مع عبّارات أقل في الشتاء وبعض المقاهي المغلقة.

بإرشاد، أو خاصة، أو بمفردك

الجزر من بين أسهل الرحلات للقيام بها بشكل مستقل، لذا يتعلق الاختيار بالراحة. إليك مقارنة الخيارات لعائلة.

أسعارنا بالدولار الأمريكي. أجرة العبّارة تحددها البلدية وتتغير خلال السنة، لذا تحقق منها عند الرصيف أو على موقع شهير هطلري.

مرشد يتحدث العربية يمكن ترتيبه عند الطلب ليوم خاص، حسب التوفر؛ أما الجولات المشتركة فتُقدَّم بالإنجليزية. تشرح صفحة المرشد الناطق بالعربية في إسطنبول كيف نؤكد المرشد قبل الدفع.

إذا كانت الجزيرة يوماً واحداً من رحلة عائلية أطول، فإن باقات جولات إسطنبول للعائلات وصفحتا باقات جولات تركيا من دبي ومن السعودية توضح كيف تتناسب الجزيرة مع الرحلة. ولفكرة أخرى ليوم في الطبيعة، راجع رحلة سابانجا ومأسوكيه للعائلات العربية.

الجولات التي تغطي هذا

• جولة يومية إلى جزر الأمراء من إسطنبول: العبّارة وبيوكادا والغداء: من 90 دولاراً للشخص، لمدة 8 ساعات.
• جولة يوم كامل إلى جزر الأمراء: بيوكادا وهيبلي آدا: من 34 دولاراً للشخص.
• هروب رومانسي إلى بيوكادا، رحلة خاصة بالمبيت للأزواج: من 440 دولاراً للشخص، ليومين.
• باقة جولات إسطنبول، 10 أيام شاملة كل شيء مع الرحلات البحرية والجزر: من 1,750 دولاراً للشخص.

لمزيد عن تاريخ الجزر، راجع صفحة جزر الأمراء، وأفكار أخرى ليوم خارج المدينة في رحلات يومية من إسطنبول.

الأسئلة الشائعة