السفر إلى تركيا من روسيا 2027: فترات العطلات، والطقس، والجولات

تُناسب رحلة إلى تركيا من روسيا في عام 2027 أفضل ما يكون ضمن أربع فترات عطلة رسمية: عطلة رأس السنة الممتدة 11 يومًا من 31 ديسمبر 2026 إلى 10 يناير 2027، وعطلتا مايو (من 1 إلى 3 مايو ومن 8 إلى 10 مايو)، وعطلة نهاية الأسبوع الطويلة في يونيو من 12 إلى 14 يونيو، والأيام الأربعة من 4 إلى 7 نوفمبر. لا تحتاج إلى تأشيرة لمدة تصل إلى 60 يومًا. تبدأ رحلة قصيرة إلى كابادوكيا من إسطنبول مع ليلة واحدة في فندق كهفي من 394 دولارًا أمريكيًا للشخص، لذا يمكن لعطلة نهاية أسبوع من ثلاثة أيام أن تتضمن أكثر من الشاطئ.

تستند هذه الصفحة إلى التقويم الرسمي للعطلات في روسيا لعام 2027. وهي توضح الرحلة المناسبة لكل عطلة، وطقس إسطنبول وأنطاليا وكابادوكيا في تلك الأسابيع، وأي من جولاتنا تتناسب مع عدد الأيام الفعلي المتاح لك. تُعرض قواعد الدخول والدفع باختصار هنا، وبتفصيل أكبر في صفحتنا عن جولات تركيا من روسيا وكازاخستان.

تقويم عطلات 2027 في لمحة

حددت الحكومة الروسية عمليات نقل أيام العطلة لعام 2027 في المرسوم رقم 1187 الصادر في 17 سبتمبر 2026. ويهم السفر تحويلان: تنتقل عطلة السبت 2 يناير إلى الجمعة 5 نوفمبر، وتنتقل عطلة الأحد 3 يناير إلى الجمعة 31 ديسمبر 2027. وينتقل تحويل ثالث من السبت 20 فبراير إلى الاثنين 22 فبراير. والنتيجة، لأسبوع عمل قياسي من خمسة أيام، كالتالي:

قد يختلف جدول عملك أو منطقتك، لذا تحقق من تواريخك قبل حجز الرحلات الجوية. تغطي عطلة الصيف المدرسية الفترة من يونيو إلى أغسطس، وخلالها تتوجه معظم العائلات إلى ساحل أنطاليا.

عطلتا مايو: أفضل قيمة في العام

تُعد عطلتا مايو النافذة الأكثر فائدة لأول رحلة تتجاوز المنتجعات. كل جزء منفرد يمنحك ثلاثة أيام. وإذا أخذت أربعة أيام من الإجازة السنوية، من الثلاثاء 4 إلى الجمعة 7 مايو، فستدمج الجزأين في عطلة واحدة من عشرة أيام، من السبت 1 إلى الاثنين 10 مايو.

تكفي عشرة أيام في أوائل مايو للمسار الكلاسيكي: إسطنبول وكابادوكيا وباموكالي وأفسس، مع وقت في النهاية على ساحل أنطاليا. والطقس في صفك أيضًا. تشير المتوسطات طويلة المدى من الهيئة التركية للأرصاد الجوية (MGM) إلى أن متوسط الحرارة العظمى في مايو يبلغ نحو 22 درجة مئوية في إسطنبول و21 درجة في نيفشهير، المدينة الرئيسية في كابادوكيا، بينما يبلغ متوسط أنطاليا نحو 26 درجة. وهي دافئة بما يكفي للجلوس في الخارج مساءً، ومعتدلة بما يكفي للمشي بين أطلال أفسس في منتصف النهار.

احجز الرحلات الجوية مبكرًا، فأرخص المقاعد إلى إسطنبول وأنطاليا لهذه التواريخ تنفد أولًا.

مع أحد الجزأين فقط، تكون ثلاثة أيام في إسطنبول هي الخيار الطبيعي؛ ويغطي برنامج إسطنبول ليومين لدينا الجزء الأول.

رأس السنة 2027: أحد عشر يومًا في الشتاء

عطلة رأس السنة هي الأطول في العام، وهي الأكثر استخدامًا من المسافرين الروس للسفر إلى الخارج. وتركيا في أوائل يناير ليست وجهة شاطئية، لكنها وقت جيد للمدن ولكابادوكيا.

ما يمكن توقعه، وفق متوسطات MGM:

• إسطنبول: تبلغ الحرارة العظمى في يناير نحو 10 درجات مئوية والصغرى نحو 4 درجات، مع أمطار في أيام كثيرة. المتاحف والمساجد مفتوحة كالمعتاد، والطوابير أمام آيا صوفيا وقصر topkapı أقصر منها في الصيف.
• كابادوكيا: تبلغ الحرارة العظمى في يناير نحو 4 درجات مئوية، والصغرى دون الصفر، نحو –4 درجات. والثلج على التكوينات الصخرية شائع في بعض السنوات، والفنادق الكهفية دافئة من الداخل.
• أنطاليا: تبلغ الحرارة العظمى في يناير نحو 15 درجة مئوية. وهي مريحة للمشي في المدينة القديمة والرحلات اليومية إلى المواقع الأثرية، لكنها باردة جدًا على معظم الناس للسباحة في البحر.

تحلق مناطيد الهواء الساخن فوق كابادوكيا في الشتاء في الأيام التي يسمح بها الطقس. وتعتمد الرحلات على الموافقة اليومية من هيئة الطيران المدني، والرياح والضباب والثلج تلغي صباحات أكثر في الشتاء منها في الخريف أو الربيع. خطط لصباحين في كابادوكيا إذا كان المنطاد مهمًا لك. وتشرح صفحتنا عن منطاد كابادوكيا في الشتاء كيفية التعامل مع الإلغاءات.

يصادف عيد الميلاد الأرثوذكسي 7 يناير، في منتصف العطلة. وتضم إسطنبول البطريركية المسكونية في حي فنر، ويمكن أن تتسع زيارة كنيسة القديس جاورجيوس البطريركية بسهولة ليوم في المدينة. لمزيد من الأفكار، راجع صفحتنا عن الرحلات الشتوية في إسطنبول.

عطلات نهاية أسبوع من ثلاثة أيام في فبراير ومارس ويونيو

ثلاثة أيام قصيرة، لكن إسطنبول قريبة: نحو أربع ساعات من موسكو، في المنطقة الزمنية نفسها UTC+3، دون فارق توقيت يرهق الجسم.

فبراير (21 إلى 23 فبراير). الطقس بارد وغالبًا ممطر في إسطنبول، لذا خطط لمعالم داخلية: آيا صوفيا، وصهريج البازيليك، وقصر توبكابي، والبازار الكبير، وحمام تركي. إذا أردت رؤية الثلج على التكوينات الصخرية، فليلة واحدة في كابادوكيا تتسع لذلك: تسافر في الصباح الأول وتعود في المساء التالي.

مارس (6 إلى 8 مارس). عطلة يوم المرأة. تبدأ إسطنبول بالدفء في مارس، بمتوسط حرارة عظمى نحو 12 درجة مئوية. تناسب رحلة بحرية على البوسفور وعشاء مطل على الماء وصباح هادئ في قضاء كاديكوي الأزواج أو مجموعات الأصدقاء.

يونيو (12 إلى 14 يونيو). بداية الصيف. يبلغ متوسط أنطاليا نحو 31 درجة في يونيو والبحر دافئ للسباحة. ويبلغ متوسط إسطنبول نحو 27 درجة، مع أمسيات طويلة وأيام ممطرة قليلة. إذا كنت تعرف المنتجعات بالفعل، فهذه عطلة نهاية أسبوع جيدة لإسطنبول وحدها.

عطلة نوفمبر: أربعة أيام لإسطنبول وكابادوكيا

تنقل عطلة 2 يناير إلى الجمعة 5 نوفمبر عطلة نهاية أسبوع من أربعة أيام، من الخميس 4 إلى الأحد 7 نوفمبر. وهي من أفضل النوافذ في العام لإسطنبول وكابادوكيا معًا.

في أوائل نوفمبر تختفي حشود الصيف، ويبلغ متوسط الحرارة العظمى في إسطنبول نحو 16 درجة، وفي كابادوكيا نحو 12 درجة مع صباحات باردة. والخريف غالبًا موسم جيد لرحلات المناطيد، رغم أن الطقس لا يُضمن أبدًا.

خطة عملية لأربعة أيام:

1. الخميس: رحلة صباحية إلى إسطنبول، وبعد الظهر في السلطان أحمد.
2. الجمعة: رحلة مبكرة إلى قيصري أو نيفشهير، ويوم في الأودية وليلة في فندق كهفي.
3. السبت: صباح المنطاد (اختياري حسب الطقس)، ومزيد من الأودية أو المدينة تحت الأرض، ورحلة مسائية عائدة إلى إسطنبول.
4. الأحد: البوسفور وسوق التوابل، ثم رحلة العودة إلى الوطن.

تستغرق الرحلات الداخلية بين إسطنبول وكابادوكيا نحو ساعة و20 دقيقة. أما الحافلة فتستغرق من 10 إلى 12 ساعة، وهذا طويل جدًا لعطلة من أربعة أيام. لتفاصيل جزء كابادوكيا، تقارن صفحتنا عن كابادوكيا من إسطنبول خيارات الطيران والحافلة.

أفضل الأشهر حسب المنطقة: مقارنة سريعة

تحدد تواريخ العطلات متى يمكنك السفر، ويحدد الطقس أين تذهب. يستخدم هذا الجدول متوسطات MGM طويلة المدى للحرارة العظمى اليومية.

سبتمبر خارج تقويم العطلات الرسمي، لكن إذا استطعت أخذ إجازة سنوية فهو الشهر الذي يناسب كل جزء تقريبًا من البلاد. للاطلاع على الصورة الشهرية للبلد كله، راجع دليلنا عن أفضل وقت لزيارة تركيا.

من منتجع في أنطاليا: إضافة رحلات داخلية

ما زال كثير من العائلات الروسية يقضون معظم عطلة الصيف في أنطاليا أو بيليك أو سيدي أو كيمر أو ألانيا. ورحلة قصيرة إلى الداخل تحول أسبوع الشاطئ إلى شيء أكثر.

• باموكالي رحلة طويلة ليوم كامل من أنطاليا، مع مدرجات الترافرتين البيضاء وأطلال هيرابوليس.
• كابادوكيا تحتاج إلى يومين على الأقل. والحافلة الليلية ذهابًا وإيابًا هي الخيار الأرخص؛ أما الطائرة فتوفر معظم وقت السفر.
• قريبًا من المنتجع: بيرجي وأسبندوس وسيدي وشلالات دودن تتسع ليوم واحد، وتعمل رحلات القوارب على طول الساحل طوال الصيف.

تعرض صفحاتنا عن الرحلات من أنطاليا وعن رحلة كابادوكيا من ألانيا الخيارات مع الأوقات والأسعار.

الدخول والمال ومرشد يتحدث الروسية

الدخول. وفقًا لوزارة الخارجية التركية، لا يحتاج حاملو جواز السفر الروسي العادي إلى تأشيرة للرحلات السياحية والتجارية التي لا تتجاوز 60 يومًا. سافر بجواز سفرك الدولي (zagranpasport)، وتأكد من أنه صالح لمدة 60 يومًا على الأقل بعد نهاية إقامتك؛ وتوصي الوزارة بستة أشهر. ويحتاج الأطفال إلى جوازات سفر خاصة بهم.

المال. لا تعمل البطاقات الصادرة عن البنوك الروسية في تركيا، لذا احمل دولارات أمريكية أو يورو نقدًا، وصرّفها إلى الليرة في مكاتب الصرافة أثناء تنقلك. وتُسعّر أسعار جولاتنا بالدولار الأمريكي وتُؤكد كتابةً قبل الدفع.

المرشد. تُنفذ جميع جولاتنا مع مرشدين مرخصين. ويُرتب مرشد يتحدث الروسية عند الطلب، حسب التوفر، ويُؤكد قبل الحجز. وتشرح صفحتانا عن مرشد يتحدث الروسية في إسطنبول ومرشد يتحدث الروسية في كابادوكيا كيفية العمل. وإذا أردت يومًا ثابتًا في إسطنبول مع مرشدك وسيارتك، فراجع جولات إسطنبول مع مرشد روسي.

الجولات التي تغطي ذلك

تتناسب هذه الجولات مع نوافذ العطلات لعام 2027. الأسعار هي أسعارنا الابتدائية الحالية، ولا تشمل تذكرة الطيران الدولية.

• عطلات من ثلاثة أو أربعة أيام: جولة كابادوكيا لليلة واحدة من إسطنبول مع الرحلات الجوية وفندق كهفي، من 394 دولارًا للشخص.
• عطلة نهاية أسبوع في إسطنبول: جولة خاصة في إسطنبول مع مرشد مرخص، ليوم أو يومين أو ثلاثة، من 199 دولارًا للمجموعة في اليوم.
• من منتجع في أنطاليا: جولة كابادوكيا لثلاثة أيام من أنطاليا بالطائرة، من 613 دولارًا للشخص، أو جولة كابادوكيا من أنطاليا بالحافلة الليلية، من 234 دولارًا للشخص.
• رأس السنة أو عطلة مايو المدمجة: إسطنبول وكابادوكيا، 6 أيام مع الرحلات الجوية ورحلة بحرية على البوسفور، من 840 دولارًا للشخص، أو جولة لعشرة أيام في إسطنبول وكابادوكيا وباموكالي وأفسس وأنطاليا، من 1605 دولارات للشخص.

لتركيبات أخرى، راجع الرحلات متعددة الأيام أو اطلب جولة تركيا مخصصة.

الأسئلة الشائعة