Kde se ubytovat v Istanbulu: šest čtvrtí porovnaných pro každou cestu

Pro první návštěvu Istanbulu zvolte Sultanahmet nebo Sirkeci, pokud je hlavní prioritou prohlídka památek. Pokud chcete restaurace a noční život s tramvají do Staré čtvrti, vyberte Karaköy nebo Galatu. Na bosporském pobřeží v Beşiktaşi najdete pětihvězdičkové hotely u vody. Taksim se hodí nakupujícím a nočním sovám a Kadıköy na asijské straně je vhodný pro opakované návštěvníky, kteří chtějí poznat místní život. Ať si vyberete kterékoli z těchto míst, vyzvedneme vás tam: podívejte se na naše zájezdy po Istanbulu s vyzvednutím v hotelu. Zde je srovnání šesti hlavních oblastí a dopravních spojení, díky kterým každá z nich dobře funguje.

Šest oblastí na první pohled

Nejužitečnější informací pro návštěvníky je tramvaj T1, která jezdí z Kabataşe přes Karaköy, Eminönü, Sirkeci a Sultanahmet. Hotel v krátké pěší vzdálenosti od zastávky T1 zpřístupní Starou čtvrť snadno téměř odkudkoli na evropské straně.

Sultanahmet a Sirkeci: přímo u památek

Sultanahmet

Ubytování v Sultanahmetu znamená, že Hagia Sophia, Modrá mešita, palác Topkapı a Basilika Cisterna jsou do deseti minut pěšky. Můžete být u pokladen v okamžiku otevření, odpoledne v horku se vrátit do hotelu a večer se znovu vydat na náměstí Sultanahmet, když je osvětlené.

Hotely jsou zde většinou malé: zrekonstruované osmanské dřevěné domy, rodinné hotely se 3 a 4 hvězdičkami a několik větších pětihvězdičkových objektů. Mnohé mají na střeše snídaňové terasy s výhledem na Modrou mešitu nebo Marmarské moře. Pokoje mohou být kompaktní a některé staré budovy nemají výtah, takže pokud cestujete s těžkými zavazadly nebo s omezenou pohyblivostí, před rezervací to ověřte.

Nevýhodou je večer. Mimo několik ulic se oblast po večeři vylidní a restaurace u památek jsou zaměřené na návštěvníky.

Sirkeci a Eminönü

Kousek z kopce leží Sirkeci, dopravní uzel Staré čtvrti: tramvaj T1, železniční linka Marmaray, která vede pod Bosporem na asijskou stranu, a přístaviště trajektů v Eminönü jsou všechna zde. Hotely jsou obecně levnější než v Sultanahmetu při podobné kvalitě a Korenný bazar a Galatský most jsou hned za rohem. Denní ulice jsou přeplněné dopravou a nakupujícími.

Karaköy a Galata: nejlepší všestranná volba

Za Galatským mostem se Karaköy z přístavní a skladové čtvrti proměnil v jednu z nejlepších oblastí města pro jídlo a designové hotely. Nová budova Istanbul Modern stojí u vody, výletní lodě kotví v Galataportu a tramvaj T1 dojede do Sultanahmetu asi za deset minut.

Nahoře na kopci je Galata bludištěm úzkých uliček pod věží Galata ze 14. století, plných malých hotelů, kaváren a hudebních obchodů. Historická lanovka Tünel, zprovozněná v roce 1875, vyváží lidi z Karaköy na začátek třídy İstiklal, takže se můžete vyhnout namáhavé chůzi do strmého kopce.

Tuto oblast nejčastěji doporučujeme párům a přátelům, kteří chtějí snadné prohlídky i dobré večery venku. Jedinou skutečnou výtkou jsou kopce, které jsou s kufry náročné.

Beyoğlu a Taksim: noční život a velké hotely

Beyoğlu je čtvrť kolem třídy İstiklal a náměstí Taksim: pěší ulice dlouhá asi 1,4 km s červenou nostalgickou tramvají, obchody, kiny, bary v postranních uličkách a meyhane (tradiční hospody). Zůstává živá dlouho do noci, každou noc.

Kolem náměstí Taksim najdete velké mezinárodní hotelové řetězce, často s větším prostorem a lepšími cenami než podobné hotely ve Staré čtvrti. Metro M2 vede na sever do obchodních a nákupních čtvrtí Şişli, Nişantaşı a Levent. Do Sultanahmetu se dostanete lanovkou F1 dolů do Kabataşe a přestupem na tramvaj T1, nebo autem.

Zvolte Taksim, pokud je pro vás důležitější noční život, nakupování nebo velký hotel s posilovnou než pěší dosah k Hagia Sophii. Vyhněte se mu, pokud nemáte rádi davy: İstiklal v sobotu večer je přeplněná.

Beşiktaş a bosporské pobřeží: luxus u vody

Severně od Kabataşe má evropské pobřeží Bosporu nejhonosnější istanbulské hotely, několik z nich v nebo vedle bývalých osmanských paláců u paláce Dolmabahçe a Çırağan. Dále nahoru mají Ortaköy, Kuruçeşme, Arnavutköy a Bebek menší luxusní hotely, restaurace u vody a jachetní mariny.

Tato oblast je vhodná pro zvláštní příležitost, rodinu s vlastním autem nebo pro každého, kdo se chce probudit s výhledem na vodu. Samotné Beşiktaş má živou tržnici, trajekty na asijskou stranu a dobré rybí restaurace. Nevýhodou je vzdálenost: do Staré čtvrti je to 20 až 40 minut jízdy podle provozu, z Bebeku ještě dále.

Kadıköy: asijská strana

Kadıköy je místo, kam chodí ven mnoho obyvatel Istanbulu, a je to na něm cítit: velká potravinová tržnice, nezávislé kavárny, bary v ulici Kadife a přímořská promenáda v Modě. Hotelů je zde méně a jsou většinou střední třídy a ceny jídla a pití jsou nižší než v turistických oblastech.

Trajekt z Kadıköy do Eminönü nebo Karaköy trvá zhruba 20 až 25 minut a patří k nejkrásnějším výhledům ve městě, takže denní přeplavba může být spíše požitkem než povinností. Kadıköy je také přirozenou základnou, pokud přiletíte na letiště Sabiha Gökçen (SAW), protože linka metra M4 jezdí mezi letištěm a Kadıköy.

Kadıköy doporučujeme na druhou nebo třetí návštěvu nebo pro cestovatele, kteří už navštívili památky a chtějí vidět každodenní Istanbul. Na krátkou první cestu přidává ke každému dni prohlídek jednu přeplavbu.

Výběr podle typu cesty a doprava z letiště

Oblast přizpůsobte cestě, ne seznamu „nejlepších“ čtvrtí:

• Dva nebo tři dny, první návštěva: Sultanahmet nebo Sirkeci. Každá ušetřená minuta na dopravě jde na prohlídky.
• Čtyři až šest dní, páry: Karaköy nebo Galata, Stará čtvrť tramvají a večeře v Beyoğlu.
• Rodiny s malými dětmi: Sultanahmet pro krátké pěší dny, nebo bosporské pobřeží s vlastním autem a větším pokojem.
• Nakupování a noční život: Taksim nebo Nişantaşı.
• Líbánky nebo zvláštní příležitost: hotel u Bosporu v Beşiktaşi, Ortaköy nebo Bebeku.
• Opakovaná návštěva, místní atmosféra: Kadıköy nebo Moda.

Dalším faktorem je dostání se z letiště. Letiště Istanbul (IST) je po silnici asi 45 km od Sultanahmetu, cesta trvá 45 až 90 minut podle provozu; autobusy Havaist a metro M11 (které se u Gayrettepe napojuje na M2) také jezdí do města. Sabiha Gökçen (SAW) leží na asijské straně, asi 30 km od Kadıköy. S zavazadly je nejjednodušší soukromé auto: náš VIP transfer z letiště stojí od 60 $ za skupinu do kterékoli z těchto oblastí.

Zájezdy, které to pokrývají

• Zájezd po Istanbulu: 4 dny / 3 noci s hotelem a plavbou po Bosporu — od 699 $ na osobu, s hotelem vybraným pro vás v centrální oblasti.
• VIP transfer z istanbulského letiště vozem Mercedes Vito — od 60 $ za skupinu.
• Oběd na lodi po Bosporu s vyzvednutím a vysazením v hotelu — od 75 $ na osobu.
• Soukromá prohlídka Staré čtvrti Istanbulu: Hagia Sophia, Topkapı a Velký bazar — od 200 $ na osobu.

Často kladené otázky