デリンクユか、カイマクルか：どの地下都市を訪れるべきか？

深さを重視するならデリンクユ、約85メートルの深さがあります。より短い見学で、ギョレメに近いところを選ぶならカイマクルをおすすめします。両方とも文化観光省が運営しており、外国人成人の入場料はどちらも13ユーロ、毎日08:00から開館しています。ほとんどの初めての訪問者は、どちらか一つで十分です。内部の体験は似ているからです。馬小屋、台所、ワイン搾り場、換気用の縦穴、内側から閂をかけられた石の扉、そして柔らかい凝灰岩を掘って造られた教会があります。地下都市を一日観光の一部にしたい場合は、当社のデリンクユ、イフララ、セリメを巡るグリーンツアーがデリンクユに立ち寄ります。

以下に並べて比較し、その後で多くの人にとって選択の決め手となる詳細（深さ、通路の狭さ、混雑、チケット、どの都市をどのツアーが訪れるか）をご紹介します。

デリンクユとカイマクルの比較

数値は文化観光省の掲載情報（muze.gov.tr）およびturkishmuseums.comより、道路距離はOpenStreetMapのルート検索によります。

深さを重視するならデリンクユ

デリンクユを選ぶ理由は、その下りの長さにあります。文化観光省は深さを約85メートルとしています。公開されているのは都市の約10%に過ぎませんが、見学ルートは長い階段を下り、3階層や4階層を通り過ぎて下層の教会へ至ります。多くの人が訪問前に抱く「人々は実際にどれほど深くに暮らしていたのか」という問いに、最もよく答えてくれる見学です。深さ約55メートルの換気用の縦穴は井戸としても使われており、その規模感を実感させてくれます。

実用的なポイント：

• 時間：深さと階段のため、カイマクルより多めに時間を見込んでください。狭い階段でグループが前にいる場合はさらに時間がかかります。
• 負担：下った分だけ同じ段数を登り返すことになるため、膝への負担は二つのうちでこちらが大きくなります。
• 立地：デリンクユはネヴシェヒルから30キロ、地域南側のネヴシェヒル–ニーデ道路沿いにあります。そのためイフララ渓谷とセリメ修道院を組み合わせる一日の定番の立ち寄り先になっており、当社のカッパドキア・グリーンツアーもまさにこの順で回ります。

歴史や階ごとの部屋の詳細については、デリンクユ地下都市のページをご覧ください。

短く気軽な見学ならカイマクル

カイマクルは、深く下る負担をかけずに地下都市を見たい方に向いています。文化観光省によると8階層あり、そのうち4階層が照明付きで公開されており、地域で最大級の地下集落の一つとされています。ただし通路がより広いとは思わないでください。文化観光省は、通路が低く、狭く、傾斜していることも指摘しています。それでも公開されている階層には主要な見どころがそろっています。馬小屋、教会、貯蔵室、ワイン搾り場、台所、そして内側から閂をかけられた石の扉です。

実用的なポイント：

• 時間：下るのは4階層だけなので、見学時間は短くなります。
• 負担：場所によっては急な階段がありますが、全体の上り下りはデリンクユより少なめです。
• 立地：カイマクルはネヴシェヒルから20キロ、ギョレメから道路で約30キロなので、半日の行程や、北部の渓谷を回った後の午後の終わりにも組み込みやすい場所です。
• 村：この地下都市は現役の村のすぐ下にあり、文化観光省によると住民は今も一部の空間を地下室や馬小屋として使っているとのことです。

歴史や各階の内容については、カイマクル地下都市のページをご覧ください。

閉所恐怖症、階段、見送った方がよい方

どちらの地下都市も、岩に刻まれた低く狭い通路と急な階段があります。場所によっては身をかがめる必要があり、ほかの人が通り過ぎるのを待つこともあります。どちらも階段が続くため、車椅子やベビーカーでは回れません。

• 狭い場所が苦手な方：どちらも広くはなく、文化観光省もカイマクルの通路は低く、狭く、傾斜していると述べています。それでもカイマクルは公開階層が4つだけなので、短い見学になります。上の階層や入口近くにとどまれば、すぐに引き返せます。
• 膝や腰に不安がある方：デリンクユの長い階段は、どちらの見学でも最も大変な部分です。カイマクルは全体の上り下りが少ないものの、急な階段はあります。
• 背が高い方：どちらでも身をかがめることになるので、ゆっくり進んでください。
• 小さなお子さま連れの方：トルコ国籍でない8歳未満のお子さまは無料です。通路ではお子さまから目を離さないようにしてください。

文化観光省によると、この地域の地下集落は夏は涼しく、冬は暖かいとのことです。暑い日には軽い羽織りものを一枚持参してください。石の階段で滑らないよう、靴は滑り止めのあるものを選んでください。

混雑と訪れるのに適した時間

どちらの都市も主要な日帰りツアーの経路に入っています。例えば当社のセリメを含むグリーンツアーは、予約フォームで09:00を推奨の出発時刻としており、ギョレメのパノラマ展望の後すぐにデリンクユへ向かいます。一方、イエローツアーは地下都市で一日を終えます。自分で交通手段を用意する場合は、08:00の開館時刻に到着するのが、団体客より先に回る最も簡単な方法です。

ここで混雑が問題になるのは、通路が狭いためです。狭い通路に大勢が入ると階段で列ができ、地下に不安がある方にとっては窮屈です。プライベートドライバーと訪れる場合は、早めに入口に着くよう頼んでください。ガイドがそれぞれの部屋が何に使われたかを説明してくれるので、単なるトンネルの散策と、人々がどう暮らしていたかの理解との違いが生まれます。

チケット、開館時間、ミュージアムパス

トルコの博物館情報によると、どちらの都市も8歳以上の外国人訪問者は13ユーロで、8歳から18歳の子どもも同額です。トルコ国籍でない8歳未満の子どもは無料です。トルコ人成人は200トルコリラ、トルコ国籍の18歳未満と65歳以上は無料です。

開館時間はどちらも同じパターンです。4月1日から10月1日は08:00から19:00まで、チケット売り場は18:15に閉まります。10月1日から4月1日は08:00から17:00まで、チケット売り場は16:15に閉まります。文化観光省はどちらも毎日開館としています。

両都市の掲載情報には、ミュージアムパス・カッパドキアが記載されています。料金は3日間で65ユーロ、ネヴシェヒル県とアクサライ県の10以上の博物館・遺跡で使えます。文化観光省のMuseumPassのページによると、3日間は最初の博物館入場から始まり、各施設は一度だけ入場できます。夜間の博物館見学には使えません。計画にギョレメ野外博物館など文化観光省管轄の複数の施設が含まれる場合は、パスと個別チケットを比較し、購入前に現在の対象施設を確認してください。

地下都市を訪れる当社の日帰りツアーでは入場券が含まれているため、別途購入する必要はありません。

ギョレメからの行き方、両方を訪れる場合

道路では、カイマクルはギョレメから約30キロ、OpenStreetMapのルート検索で車で約30分です。デリンクユは約40キロ、約35分です。二つは道路で約10キロしか離れていないため、車で両方を回るのは簡単です。

両方を訪れる価値はあるでしょうか。私たちの経験では、ほとんどの方にとって一つで十分です。部屋や特徴が似ており、同じ日に二つ目の地下都市を見ると繰り返しに感じられることがあります。例外は、考古学や初期キリスト教時代のカッパドキアに特に関心がある方、そして文化観光省が述べるように配置が異なる両者の構造を比べたい方です。文化観光省はカッパドキアに150〜200の地下集落があると推定しており、二つの大きな都市はその広大な全体像のうち最もよく知られた一部にすぎません。

数日滞在する場合は、カッパドキア2日間の旅程とカッパドキアでやることをご覧になり、熱気球の朝や渓谷の散策の間に地下都市を組み込んでください。滞在先をまず決めたい場合は、カッパドキアでの宿泊先ガイドでギョレメ、ウルギュップ、ウチヒサールを扱っています。

これらを含むツアー

各ツアーのページを確認し、どの地下都市が含まれるかを調べました。

• イフララ、デリンクユ、セリメと昼食を含むカッパドキア・グリーンツアー：デリンクユ、加えてイフララ渓谷の散策とセリメ修道院、約7時間、1人80ドルから。
• カッパドキア・グリーンツアー：デリンクユまたはカイマクル、加えてイフララでの渓谷散策とベルズィルマでの昼食、1人77ドルから。どちらの都市か希望があれば予約時にお尋ねください。
• カッパドキア南部（イエロー）ツアー：レッド渓谷とローズ渓谷、チャヴシン、鳩の谷、そしてページに名称の記載がない地下都市を回ります。1人50ドルから。
• パシャバー、ゼルヴェ、アヴァノスを巡るカッパドキア・レッドツアー：地下都市は含まれません。代わりに北部の渓谷を回り、約6時間、1人80ドルから。

レッドツアーとグリーンツアーは連続した日程で相性がよく、一方は地下都市を含む南部、もう一方は北部の妖精の煙突群を巡ります。カッパドキア・レッドツアー、レッド・グリーン・ブルーツアーの比較、またはカッパドキアの目的地ガイドをご覧ください。選んだ時刻に一つの地下都市を中心とした一日をご希望なら、カッパドキアのプライベートツアーについてお問い合わせください。

よくある質問