Torre da Donzela (Kız Kulesi)

A Torre da Donzela fica sobre um rochedo a cerca de 200 metros da margem de Salacak, em Üsküdar, e não é possível chegar a pé. Os barcos partem de Karaköy, na margem europeia, e de Salacak, na margem asiática. Os visitantes estrangeiros pagam €27 pela entrada, além de 110 TL pelo barco, e passam cerca de uma hora na ilhota.

Informações principais

Salacak tem barcos com mais frequência do que Karaköy. É também a margem onde são tiradas a maioria das fotos do pôr do sol com a torre.

Breve história

Pode ter havido uma pequena torre fortificada neste local já no século V a.C., e os bizantinos podem ter usado daqui uma corrente que atravessava até a margem europeia. A maior parte do que existe hoje foi construída em 1832-1833, quando o sultão Mahmud II reconstruiu a torre, e pouco depois ela serviu como hospital de quarentena durante surtos de cólera e peste. Por muitas décadas funcionou como farol. O Ministério da Cultura e do Turismo assumiu o edifício em 2020, restaurou-o entre 2021 e 2023 e o inaugurou como museu em maio de 2023.

As lendas

Os dois nomes da torre vêm de duas histórias. Kız Kulesi, seu nome turco, está ligado a um sultão que ouviu uma profecia segundo a qual sua filha morreria de picada de cobra em seu 18º aniversário. Para protegê-la, ele a trancou na torre, mas uma cobra escondida em um cesto de frutas a mordeu mesmo assim. O nome europeu mais antigo, Torre de Leandro, vem do mito grego de Hero e Leandro, embora essa história se passe nos Dardanelos: todas as noites Leandro atravessava a nado o estreito para chegar até Hero, guiando-se pela lamparina dela, até que uma tempestade apagou a chama e ele se afogou.

Na ilhota

• Salas de exposição que contam o passado da torre, suas lendas e a restauração.
• O nível da lanterna e o terraço, após um lance de escadas, com vista para o Bósforo, as pontes, a Cidade Velha e o Mar de Mármara.
• Vistas da cidade, desde o horizonte da Cidade Velha até a Torre de Gálata, no melhor momento no fim da tarde.

Quando ir

As manhãs são as mais tranquilas. No fim da tarde, a luz incide bem sobre o horizonte da Cidade Velha, a oeste. Ventos fortes podem cancelar os barcos, e o terraço é frio no inverno. Salacak é o lugar preferido para ver o pôr do sol, com cafés à beira-mar voltados para a torre e a Cidade Velha ao fundo.

Muitos cruzeiros pelo Bósforo passam bem perto sem parar. O cruzeiro de luxo com jantar e show pelo Bósforo passa pela torre iluminada durante uma noite de seis horas, com traslado do hotel. O tour de iate privado de luxo para 1 a 12 pessoas é contratado por hora, então você pode pedir ao capitão que faça uma volta ao redor da torre para fotos.

Dicas

• Guarde o bilhete do barco; ele é necessário para a volta.
• A escada para o alto é estreita. Se tiver mobilidade reduzida, pergunte à equipe sobre o acesso aos andares superiores.
• O Museum Pass pode cobrir a entrada, mas não o barco; confira as regras mais recentes antes de contar com ele.
• De Salacak é uma curta caminhada até a orla de Üsküdar, com as mesquitas Mihrimah Sultan e Semsi Pasha.

Outros pontos turísticos à beira-mar estão em nossa página de destino Istambul.

Perguntas frequentes