IstanbulIlhas dos Príncipes (Adalar)
Um conjunto de ilhas no Mar de Mármara onde carros particulares não são permitidos, a cerca de 90 minutos do centro de Istambul de balsa pública. Espere florestas de pinheiros, mansões de madeira e lugares para nadar. A maioria dos visitantes de um dia segue para Büyükada, a maior das ilhas.
Tours que visitam as Ilhas dos Príncipes
Passeio de um dia às Ilhas dos Príncipes a partir de Istambul: balsa, Büyükada e almoço
Um dia de 8 horas nas ilhas: a balsa para em Kinaliada e Heybeliada antes de Büyükada, onde você almoça e tem tempo para passear. Os transfers do hotel estão incluídos.
Pacote de Tour por Istambul de 8 Dias: Cidade Antiga, Bósforo e Ilhas em Versão Privativa
Uma semana privada em Istambul com visita guiada à Cidade Velha, um cruzeiro diurno pelo Bósforo e um jantar em cruzeiro, um passeio de carro no roteiro que você escolher, as Ilhas dos Príncipes e dias livres para você.
Oficialmente, as Ilhas dos Príncipes pertencem a Istambul, mas você não verá nenhum carro particular nelas. Para chegar lá, é preciso pegar uma balsa: o barco público de Kabatas leva cerca de 90 minutos até Büyükada e para antes em três ilhas menores. O arquipélago tem nove ilhas no total. Quatro delas, Kınalıada, Burgazada, Heybeliada e Büyükada, têm serviço regular de balsa, e são essas que os visitantes costumam visitar.
Informações principais
| Item | Detalhes |
|---|---|
| Horário de funcionamento | As ilhas nunca fecham; as balsas operam do início da manhã até o fim da noite, com mais saídas no verão (a partir de outubro de 2026) |
| Fechado | Nada fecha propriamente, mas as saídas de inverno são menos frequentes e muitos cafés fecham fora da temporada |
| Ingresso para visitantes estrangeiros | Não há taxa de entrada. A balsa é paga com o Istanbulkart; a tarifa varia conforme o píer e a temporada, então consulte primeiro o horário da City Lines (Şehir Hatları) |
| Tempo necessário | Um dia inteiro para Büyükada; meio dia para uma das ilhas menores |
| Localização | No Mar de Mármara, a sudeste da cidade. As balsas partem de Kabatas e Eminönü (lado europeu) e de Kadıköy e Bostancı (lado asiático) |
| Código de vestimenta | Não há regras; leve roupa de banho no verão |

Breve história
Os bizantinos mandavam para o exílio aqui imperadores depostos e príncipes, daí vem o nome, e mosteiros foram erguidos nas colinas. No século XIX, navios a vapor ligavam as ilhas à cidade, e ricas famílias gregas, armênias, judias e turcas construíram casas de veraneio. Depois de expulso da União Soviética, Leon Trotsky viveu em Büyükada entre 1929 e 1933. As charretes puxadas a cavalo funcionaram como táxis das ilhas por mais de cem anos, até serem retiradas das ruas em 2020 e substituídas por pequenos veículos elétricos.
Como escolher uma ilha
- Büyükada é a maior, com as grandes mansões de madeira, a maior variedade de restaurantes e o Mosteiro de São Jorge (Aya Yorgi) no topo, a cerca de 30 minutos de subida íngreme a partir da praça superior. É também a mais movimentada.
- Heybeliada é mais verde e tranquila. A antiga Escola Teológica de Halki fica em sua colina, e você pode caminhar pelo bosque de pinheiros.
- Burgazada é uma pequena ilha residencial, com alguns restaurantes de peixe e lugares para nadar.
- Kınalıada é a mais próxima da cidade e é em grande parte uma encosta sem vegetação, com clubes de praia.
Como se locomover
Ande a pé, de bicicleta ou use os minibuses elétricos e os veículos de aluguel junto ao píer de Büyükada. As lojas de aluguel de bicicletas ficam logo fora da praça principal. Uma volta completa por Büyükada tem cerca de 12 quilômetros, com alguns trechos íngremes; é possível alugar bicicletas elétricas.

Quando ir
Escolha um dia de semana entre maio e outubro. Nos fins de semana de verão, as balsas ficam lotadas e Büyükada fica cheia. Os meses mais agradáveis são a primavera, quando florescem as mimosas e as árvores-de-judas, e setembro, enquanto o mar ainda está quente. O inverno é muito tranquilo e alguns cafés fecham, o que não é problema se a sua ideia é caminhar.
O passeio de dia inteiro pelas Ilhas dos Príncipes com almoço dura oito horas, inclui traslado do hotel e para em Kınalıada, Heybeliada e Büyükada, com almoço e tempo livre. Para algo privativo, o passeio privado de um dia às Ilhas dos Príncipes dura sete horas, com um guia só para você em Büyükada.
Dicas
- Saia em um barco da manhã e volte no fim da tarde; as últimas saídas de um domingo de verão ficam cheias.
- Saindo de Kabatas, sente-se do lado direito para ver o Palácio de Topkapi e o horizonte da Cidade Velha, seguido da costa asiática.
- Os barcos-ônibus privados de Kabatas e Eminönü são mais rápidos que a balsa pública, embora passem com menos frequência.
- Não há carros, mas bicicletas e veículos elétricos ganham velocidade nas ruas em descida. Fique do lado.
- Os restaurantes de peixe da orla de Büyükada cobram por peso, então confira o preço antes de pedir.
- No verão, as praias de Büyükada cobram entrada; os locais gratuitos para nadar são rochosos.
- Com apenas meio dia, escolha Heybeliada ou Burgazada. Elas são mais próximas e tranquilas que Büyükada, e a balsa de volta é menos cheia.
- No verão, os barcos de fim de semana saindo de Kabatas lotam 20 minutos antes da partida. Chegue cedo se quiser um lugar no convés aberto.
Mais passeios saindo do centro de Istambul estão listados na nossa página de destino Istambul.
Perguntas frequentes
Quanto tempo leva a balsa para as Ilhas dos Príncipes?
Cerca de 90 minutos de Kabatas até Büyükada na balsa pública, parando nas três ilhas menores. A travessia de Bostancı, no lado asiático, é mais curta.
Qual ilha devo escolher para um passeio de um dia?
A maioria das pessoas escolhe Büyükada pelas mansões, restaurantes e pelo Mosteiro Aya Yorgi. Para caminhadas mais tranquilas entre os pinheiros, Heybeliada é melhor.
É possível dirigir nas Ilhas dos Príncipes?
Carros particulares são proibidos. As pessoas se locomovem a pé, de bicicleta ou em pequenos veículos elétricos. Só veículos de serviço, como ambulâncias e caminhões municipais, são permitidos.
As charretes puxadas a cavalo ainda circulam em Büyükada?
Não. As charretes foram retiradas de serviço em 2020, e os veículos elétricos as substituíram.
É possível nadar nas Ilhas dos Príncipes?
Sim, entre o fim de maio e outubro. As praias organizadas geralmente cobram entrada com espreguiçadeira incluída; os locais gratuitos costumam ser enseadas rochosas.
Mais lugares para ver em Istambul
- Balat e Fener (Fener e Balat)
- Cisterna Basilica (Yerebatan)
- Palácio de Beylerbeyi
- Mesquita Azul (Mesquita de Sultanahmet)
- Estreito do Bósforo (Passeio pelo Bósforo)
- Colina de Çamlıca e Mesquita de Çamlıca
- Igreja de Chora (Mesquita de Kariye)
- Palácio de Dolmabahçe
- Parque Emirgan
- Mesquita Fatih
- Patriarcado Grego Ortodoxo de Fener (Aya Yorgi)
- Ponte de Galata e Eminönü
- Torre de Galata
- Grande Bazar (Kapalıçarşı)
- Santa Irene (Aya Irini)
- Santa Sofia (Ayasofya)
- Hipódromo de Constantinopla (Praça do Hipódromo)
- Museus Arqueológicos de Istambul
- Istanbul Modern
- Avenida Istiklal e Taksim (Rua Istiklal)
- Kadikoy e Moda
- Pequena Santa Sofia (Kucuk Ayasofya)
- Torre da Donzela (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Mesquita Nuruosmaniye
- Mesquita de Ortakoy (Mesquita Büyük Mecidiye)
- Museu Pera
- Colina de Pierre Loti e Mesquita Eyup Sultan
- Fortaleza de Rumeli (Rumelihisarı)
- Mesquita de Rustem Pasha
- Mercado das Especiarias (Mercado Egípcio)
- Mesquita de Suleymaniye
- Praça Sultanahmet
- Palácio de Topkapi
- Museu de Artes Turcas e Islâmicas (Palácio de Ibrahim Pasha)
- Palácio Yildiz e Parque Yildiz