Ghid vorbitor de portugheză în Istanbul: cum rezervi unul

Da, puteți face un tur al Istanbulului cu un ghid autorizat care vorbește portugheza, dar acesta se organizează la cerere și depinde de disponibilitate: în Istanbul lucrează mult mai puțini ghizi în portugheză decât în engleză sau spaniolă, așa că cu cât cereți mai devreme, cu atât șansele sunt mai mari. Spuneți-ne datele, tura dorită și mărimea grupului, iar noi verificăm care ghizi care vorbesc portugheza sunt liberi și confirmăm ghidul și prețul în scris înainte să rezervați. Dacă niciun ghid nu este liber în datele dumneavoastră, vă propunem o alternativă, în loc să rămâneți fără plan. O tură bună de cerut în portugheză este tura privată a Istanbulului cu ghid autorizat, o zi întreagă construită în jurul grupului dumneavoastră.

Această pagină explică cum funcționează cererea, cine sunt ghizii, ce tururi se potrivesc cu un ghid care vorbește portugheza și ce ar trebui să știe călătorii din Brazilia, Portugalia și alte țări de limbă portugheză înainte să vină. Pentru ghizi în alte limbi, vezi pagina noastră ghid privat în Istanbul.

Cum funcționează o cerere pentru un ghid care vorbește portugheza

Deoarece ghizii în portugheză sunt puțini, gestionăm fiecare cerere individual. Procesul este simplu:

1. Trimiteți datele și planul. Spuneți-ne zilele în care veți fi în Istanbul, obiectivele pe care doriți să le vedeți, numărul de persoane și vârsta copiilor, dacă este cazul. WhatsApp sau e-mailul funcționează ambele.
2. Verificăm ghizii. Contactăm ghizii autorizați care lucrează în portugheză și aflăm cine este liber în datele dumneavoastră.
3. Primiți o propunere scrisă. Aceasta indică tura, orele, ce este inclus și prețul pentru grupul dumneavoastră cu un ghid care vorbește portugheza.
4. Confirmați. Odată ce acceptați, ghidul este rezervat pentru datele dumneavoastră, iar dumneavoastră primiți punctul de întâlnire sau ora preluării de la hotel.
5. În ziua excursiei. Ghidul vă întâlnește la hotel, de obicei cu o mașină privată și șofer, iar ziua urmează planul convenit.

Cereți cu cel puțin câteva săptămâni înainte, și mai devreme pentru lunile de primăvară și toamnă, când ghizii sunt cei mai solicitați. O cerere făcută cu o zi sau două înainte este uneori posibilă, dar nu o putem garanta.

Cine sunt ghizii

Fiecare ghid cu care lucrăm este un profesionist autorizat în turism. În Türkiye, ghidajul este o profesie reglementată prin Legea nr. 6326 privind ghidajul turistic profesional: ghizii sunt pregătiți, autorizați de Ministerul Culturii și Turismului și înregistrați la o cameră regională a ghizilor, sub Asociația Ghizilor Turistici (TÜREB). Fiecare autorizație precizează limbile în care ghidul este aprobat să lucreze, iar ghizii își poartă insigna la muzee și situri.

Ce înseamnă acest lucru pentru dumneavoastră:

• Un ghid autorizat poate lucra în interiorul muzeelor. La Sfânta Sofia, Palatul Topkapı și celelalte situri de stat, doar ghizii autorizați pot conduce grupuri.
• Limba este verificată. Un ghid autorizat în portugheză a trecut o cerință lingvistică pentru aceasta, nu doar a învățat câteva expresii.
• Portugheza braziliană sau europeană. Unii ghizi și-au învățat portugheza în Brazilia, alții în Portugalia sau de la profesori vorbitori de portugheză din Türkiye. Toți sunt înțeleși de ambele variante, dar dacă aveți o preferință, spuneți-ne când cereți.

Unii ghizi care lucrează în portugheză vorbesc și spaniola, ceea ce ajută când un grup combină ambele limbi.

Ce tururi funcționează cel mai bine cu un ghid care vorbește portugheza

Un ghid în limba dumneavoastră contează cel mai mult acolo unde istoria este densă și explicațiile sunt lungi: orașul vechi, palatele și moscheile. Acestea sunt turele pe care le organizăm de obicei în portugheză la cerere. Prețurile afișate sunt prețurile noastre de listă pentru fiecare tur; prețul cu un ghid care vorbește portugheza se confirmă când verificăm disponibilitatea.

Pentru grupuri de patrimoniu catolic și creștin din Brazilia și Portugalia, turul bisericilor este adesea cea mai bogată zi. Vedeți și pagina noastră tur al patrimoniului creștin al Istanbulului.

Dacă niciun ghid care vorbește portugheza nu este liber

Se întâmplă, mai ales în aprilie, mai, septembrie și octombrie. Când se întâmplă, vă oferim în schimb una dintre acestea, iar decizia vă aparține:

• Un ghid care vorbește spaniola. Majoritatea călătorilor brazilieni și portughezi urmăresc spaniola destul de bine, iar în Istanbul lucrează mult mai mulți ghizi în spaniolă. Vedeți pagina noastră ghid care vorbește spaniola.
• Un ghid care vorbește engleza. Cea mai largă alegere de ghizi și date. Ghidul cu engleza în Istanbul, 1, 2 sau 3 zile costă de la 35 $ per persoană.
• O altă zi. Dacă un ghid care vorbește portugheza este liber într-o altă zi a șederii dumneavoastră, putem muta ziua ghidată și umple celelalte zile cu o croazieră sau o plimbare individuală.
• O mașină privată fără ghid. Pentru călătorii care preferă să exploreze singuri, turul cu șofer privat în Istanbul într-un Mercedes Vito costă de la 299 $ per grup pentru 8 ore.

Orice schimbare de limbă se convine mai întâi cu dumneavoastră.

O zi tip cu un ghid privat

Așa decurge de obicei o zi întreagă în orașul vechi cu un ghid privat și mașină. Ordinea se schimbă în funcție de ziua săptămânii și de aglomerație.

Planificați în jurul închiderilor săptămânale: Palatul Topkapı este închis marțea, Palatul Dolmabahçe luni, iar Marele Bazar duminica. Vizitele la moschei se opresc în timpul rugăciunilor, mai ales la prânz vinerea. Paginile noastre tur ghidat la Sfânta Sofia și tur ghidat al Palatului Topkapı explică mai detaliat aceste vizite.

Călătoria din Brazilia și Portugalia

Intrarea. Potrivit Ministerului turc al Afacerilor Externe, deținătorii de pașapoarte braziliene obișnuite pot vizita Türkiye fără viză pentru până la 90 de zile, iar cetățenii portughezi pentru până la 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile. Deținătorii de pașapoarte obișnuite din Angola și Mozambic au nevoie de viză. Regulile pentru alte țări variază; verificați site-ul ministerului sau portalul oficial e-Visa înainte de a rezerva. Actualizarea noastră cerințele de viză pentru Turcia acoperă cazurile principale.

Zboruri. Turkish Airlines zboară spre Aeroportul Istanbul (IST) din São Paulo–Guarulhos, Lisabona și Porto, precum și din Luanda și Maputo. Din alte orașe braziliene, ruta obișnuită trece prin São Paulo sau printr-un hub european.

Fusul orar. Istanbulul este în UTC+3 tot anul. Acesta este cu șase ore înaintea orei din Brasília și cu două sau trei ore înaintea Lisabonei, în funcție de sezonul din Portugalia.

Bani. Türkiye folosește lira turcească. Cardurile funcționează în majoritatea hotelurilor, restaurantelor și magazinelor din centrul Istanbulului, dar aveți asupra dumneavoastră niște numerar pentru cumpărături mici, bacșișuri și bazaruri.

Pentru călătorii complete din Brazilia, vedeți pagina noastră pachete de tururi în Turcia din Brazilia.

Când să mergeți și cât să rămâneți

Primăvara (aprilie până la începutul lui iunie) și toamna (septembrie până în noiembrie) sunt cele mai confortabile luni pentru tururile pe jos și, de asemenea, cele mai aglomerate pentru ghizi. Dacă doriți un ghid care vorbește portugheza în acele luni, cereți cât mai devreme. Vara este caldă și aglomerată, dar funcționează bine cu plecări devreme. Iarna este mai liniștită, mai rece și mai ploioasă, iar ghizii au mai multe date libere.

Pentru o primă vizită, trei zile în Istanbul este un minim bun: o zi în orașul vechi, o zi pe Bosfor cu Palatul Dolmabahçe și o zi pentru Galata, Balat sau partea asiatică. Itinerariul de 3 zile în Istanbul explică ordinea, iar cel mai bun moment pentru a vizita Istanbulul prezintă lună cu lună.

Dincolo de Istanbul, în portugheză

Aceeași cerere funcționează și pentru restul Türkiye. Un ghid care vorbește portugheza poate fi organizat și la cerere, sub rezerva disponibilității, pentru:

• Cappadocia. Văi, biserici săpate în stâncă și orașe subterane. Vedeți Cappadocia și excursia de 2 zile în Cappadocia din Istanbul cu zboruri, de la 599 $ per persoană conform listei.
• Efes. Orașul roman, Casa Fecioarei Maria și Bazilica Sfântul Ioan. Vedeți Efes.
• Călătorii în mai multe orașe. Pachetul de tur Istanbul și Cappadocia și turele personalizate în Turcia pot fi planificate cu ghizi care vorbesc portugheza, acolo unde sunt disponibili.

Ghizii din afara Istanbulului care lucrează în portugheză sunt și mai puțini, așa că pentru o călătorie în mai multe orașe, trimiteți datele pentru toate orașele deodată. Dacă comparați mai multe tururi private în oraș, site-ul nostru-soră Get Istanbul Tours are mai multe opțiuni doar pentru Istanbul.

Tururi care acoperă acest lucru

• Tur privat al Istanbulului cu ghid autorizat: 1, 2 sau 3 zile: listat de la 199 $ per grup, 8 ore pe zi. Portugheză la cerere.
• Tur privat al orașului vechi din Istanbul: Sfânta Sofia, Topkapı și Marele Bazar: listat de la 200 $ per persoană, 6 până la 8 ore. Portugheză la cerere.
• Tur al bisericilor din Istanbul: zi întreagă cu ghid privat și microbuz: listat de la 180 $ per persoană, 7 ore. Portugheză la cerere.
• Tur privat al Palatului Dolmabahçe: ghid, bilet și Topkapı opțional: listat de la 150 $ per persoană. Portugheză la cerere.

Prețurile listate sunt cele publicate pentru fiecare tur. Cu un ghid care vorbește portugheza, prețul se confirmă în scris când verificăm disponibilitatea.

Întrebări frecvente