Istanbul

Crkva Chora (džamija Kariye)

Nastale otprilike 1315–1321. godine, mozaici i freske crkve Chora su najbolji iz kasnog vizantijskog perioda gdje god da se nalaze. Građevina je ponovo otvorena 2024. godine kao džamija Kariye, a strani posjetioci sada plaćaju 20 € za narteks i bočnu kapelu.

Ture koje posjećuju crkvu Chora

1 / 18

Privatno

Istanbul8 sati (po danu)

Privatna tura Istanbulom s licenciranim vodičem: 1, 2 ili 3 dana

4.9682 recenzija

Unajmite vlastitog licenciranog vodiča u Istanbulu za jedan, dva ili tri dana i istražite Stari grad, Zlatni rog i Bosfor tempom koji odgovara vašim interesima.

8 sati (po danu)~~$250~~$199po grupi

Pogledaj detalje

1 / 12

Privatno

Istanbul - Kapadokija - Efes (Kusadasi) - Pamukkale - Ankara12 dana

Privatna tura Turskom, 12 dana: Istanbul, Kapadokija, Efes i Pamukkale

4.9682 recenzija

Privatno 12-dnevno putovanje iz Istanbula u Kapadokiju, hetitski glavni grad Hatušu, Ankaru, Efes i Pamukkale. Uključeni su lokalni vodiči, domaći letovi i privatni kombi.

12 danaPitajte za cijenu

Pogledaj detalje

Smještena otprilike šest kilometara od Sultanahmeta, Hora prima manje posjetilaca upravo zbog udaljenosti. Ova mala crkva od opeke u blizini starih kopnenih zidina sadrži najbolje očuvane kasnovizantijske mozaike koji postoje: prizore na zlatnoj podlozi koji pričaju o životu Krista i Djevice Marije, nastale oko 1315–1321, uz bočnu kapelu čija freska Uskrsnuća privlači povjesničare umjetnosti iz cijelog svijeta. Zgrada je od svibnja 2024. ponovo u funkciji džamije, a turisti plaćaju 20 € za ulaz.

Ključne informacije

Stavka	Detalji
Radno vrijeme	Otprilike 09:00–18:00, uz prekide za svaku molitvu (od listopada 2026.)
Zatvoreno	Petkom nema nikakvih posjeta turista
Ulaznica za strane posjetitelje	20 €; besplatno za djecu do 8 godina (od listopada 2026.). Museum Pass se ne prihvaća
Potrebno vrijeme	45–60 minuta
Lokacija	Kariye Camii Sokak, Edirnekapi, Fatih. 20–30 minuta taksijem od Sultanahmeta, ili tramvajem i autobusom do Edirnekapija, pa kratka šetnja
Pravila odijevanja	Kao i za svaku džamiju: pokriti ramena i koljena; žene pokrivaju kosu

Krist u mozaiku u središtu rebraste zlatne kupole u crkvi HoraFoto: Dimitry B, CC BY 2.0, preko Openverse

Kratka historija

U 5. stoljeću na ovom mjestu, izvan gradskih zidina, stajao je samostan, što objašnjava ime: hora znači seoski kraj. Sadašnja crkva je više puta obnavljana, a njenu današnju dekoraciju početkom 14. stoljeća financirao je Teodor Metohit, visoki dužnosnik i učenjak na dvoru cara Andronika II. Mozaik iznad vrata do lađe prikazuje njega kako kleči i predaje crkvu Kristu. Nakon osmanskog osvajanja pretvorena je u džamiju početkom 16. stoljeća. Godine 1945. ju je Republika proglasila muzejom, a 1950-ih su američki restauratori otkrili mozaike. Zatvorena zbog restauracije 2020., ponovo je otvorena kao džamija u svibnju 2024., uz plaćenu rutu za posjetitelje.

Što je danas otvoreno

Posjetitelji mogu vidjeti dva narteksa (ulazne dvorane) i parekleziju, grobnu kapelu uz južnu stranu. Središnja molitvena dvorana rezervirana je za bogoslužje, a dio njenih mozaika je prekriven.

Vanjski narteks: prizori iz Kristova života, od putovanja u Betlehem do njegovih čuda.
Unutrašnji narteks: život Djevice Marije, prema apokrifnom Jakovljevom evanđelju. Potražite zagrljaj Joakima i Ane te malenu Mariju kako čini svojih prvih sedam koraka.
Kupole unutrašnjeg narteksa, gdje su Krist i Djevica okruženi svojim precima u redovima koji zrače prema van.
Metohitov mozaik iznad vrata lađe.
Freska Anastasis u apsidi parekleziju, koja prikazuje Krista kako razbija vrata pakla i izvlači Adama i Evu iz grobova. Ubraja se među najveće slike bizantske umjetnosti.

Joakim i Ana u zagrljaju na mozaiku sa zlatnom podlogom u crkvi HoraFoto: fusion-of-horizons, CC BY 2.0, preko Openverse

Kada posjetiti

Najbolje vrijeme je radnim danom ujutro. Nemojte dolaziti petkom, kada turisti ne mogu ući. Zgrada je mala, pa jedna turistička grupa može zagušiti unutrašnji narteks; ako se to dogodi, uđite u parekleziju i vratite se kasnije.

Poludnevne ture rijetko uključuju Horu zbog njene lokacije. Naša Best of Istanbul: privatna vođena tura Istanbulom od 1, 2 ili 3 dana obično je uklapa u dan provedene na kopnenim zidinama, Balatu i Feneru, a 6-dnevna privatna tura Turskom; Istanbul i Kapadokija je obuhvaća tokom istanbulskog dijela.

Savjeti

Mnogi najbolji mozaici su visoko u svodovima, pa ponesite dvogled ili koristite zoom na telefonu.
Fotografisanje bljeskalicom nije dozvoljeno, a i ne bi pomogla. Držite se mirno u slabom svjetlu.
U obližnjim ulicama nalaze se drvene osmanske kuće i nekoliko malih kafića, zgodnih za čaj tokom pauze za molitvu.
Posjet kombinujte s Teodosijevim kopnenim zidinama kod Edirnekapija i silaskom pješke do Balata i Fenera.
Taksi do Sultanahmeta u špici košta više, jer se saobraćaj kod zidina od 16:30 usporava.

Naša stranica o Istanbulu navodi više znamenitosti izvan Sultanahmeta.

Često postavljana pitanja

Mogu li posjetioci ući u crkvu Hora?

Da. Od ponovnog otvaranja kao džamija Kariye u svibnju 2024., prima strane posjetioce uz ulaznicu od 20 € izvan vremena molitve. Turisti ne mogu posjetiti petkom.

Jesu li mozaici u Hori još uvijek vidljivi?

Da. Posjetitelji mogu vidjeti mozaike u oba narteksa i freske u bočnoj kapeli. Nekoliko slika u središnjoj molitvenoj dvorani je prekriveno, jer se taj prostor koristi za bogoslužje.

Kolika je ulaznica za crkvu Hora?

Od listopada 2026., strani posjetitelji plaćaju 20 €. Ulaz je besplatan za djecu do 8 godina, a Museum Pass nije važeći.

Kako doći do crkve Hora iz Sultanahmeta?

Taksijem je 20–30 minuta, zavisno od saobraćaja. Javnim prijevozom uzmite tramvaj i autobus do Edirnekapija, pa pješačite zadnji dio puta.

Odakle dolazi naziv Kariye?

Kariye je turska verzija grčke riječi hora, odnosno seoski kraj, jer se izvorni samostan nalazio izvan ranih gradskih zidina.