Tours por Estambul con guía de habla hispana: privados y en grupo reducido

La forma más sencilla de tener tu propio guía en Estambul que hable español con Get Turkey Tours es nuestro tour privado de día completo de 8 horas por la Ciudad Vieja. Cuesta desde 180 $ por persona, y un guía con licencia te recoge en tu hotel. Si no te importa compartir guía con otros, los tours compartidos por la Ciudad Vieja también se realizan en español, desde 120 $ por persona, y la entrada a Santa Sofía está incluida en el precio. Las tarifas cambian según la temporada, el tamaño de tu grupo y lo que incluya, así que pide la cifra actual. No tenemos guías que hablen español para todos los tours, por eso a continuación indicamos cuáles sí lo tienen y decimos claramente cuándo conviene consultarnos antes.

Tours por Estambul disponibles en español

Los tours siguientes muestran el español como idioma en sus propias páginas de nuestro sitio (octubre de 2026).

Para cualquier otro tour de nuestro catálogo completo de Estambul, normalmente se puede encontrar un guía que hable español si lo pides, pero nuestros datos de tours no lo garantizan. Consúltanos antes de reservar; tu confirmación por escrito indicará el idioma en que hablará el guía.

Tu propio guía durante todo el día, en español

Las parejas y familias que hablan español eligen este tour más que cualquier otro. En nuestro sitio, es también el único tour privado de día completo que tiene el español como idioma de guía indicado. Tu guía con licencia acude a tu hotel en Estambul y pasa 8 horas a pie contigo por la Ciudad Vieja:

1. Santa Sofía desde la galería superior, la parte que los visitantes extranjeros han podido usar desde enero de 2024.
2. El Hipódromo y la Mezquita Azul.
3. Una pausa para almorzar en el restaurante que prefieras.
4. El Palacio de Topkapı, sus patios y sus colecciones.
5. Tiempo libre en el Gran Bazar y, después, el paseo de regreso a tu hotel o a otro punto céntrico.

Puedes cambiar el plan. Dilo por la mañana si prefieres la Cisterna Basílica a Topkapı, o si quieres terminar en Balat en lugar de en el bazar. El precio cubre el guía privado durante todo el día y la recogida y el regreso a tu hotel, que el guía hace a pie. No incluye entradas a museos, almuerzo, bebidas ni vehículo. Si te alojas fuera del centro, podemos añadir un coche privado con conductor por un coste adicional.

Este día funciona bien para viajeros que quieren respuestas en español y prefieren marcar el ritmo ellos mismos. Como el precio se cobra por persona, resulta menos ventajoso para quien viaja solo.

Tours compartidos por la Ciudad Vieja en español

Cada uno de nuestros tres recorridos compartidos por la Ciudad Vieja ofrece español, inglés, francés y chino, e incluye las entradas, así que te ahorras las colas para comprarlas:

• Mañana, 6 horas: te recogen en un hotel céntrico o en Galataport entre las 08:00 y las 08:30. Después visitáis la Mezquita Azul, el Hipódromo y Santa Sofía, y terminas con un rato libre en el Gran Bazar.
• Tarde, 6 horas: el Palacio de Topkapı (entradas incluidas), después Santa Irene y luego el Gran Bazar. Muchos lo reservan el día después del tour de la mañana.
• Día completo, 8 horas: los lugares de la mañana (Santa Sofía, el Hipódromo, la Mezquita Azul), una parada para almorzar y, después, el Palacio de Topkapı, Santa Irene y el Gran Bazar.

Estos idiomas muestran lo que se puede ofrecer, no el idioma de cada salida. Si quieres español en todo el comentario, reserva el tour privado o pregúntanos en qué idioma hablará el grupo en tu fecha.

El Bósforo y las Islas de los Príncipes

Entre nuestros paseos en barco por el estrecho están un crucero con almuerzo de 3 horas y un crucero con cena de 6 horas con espectáculo nocturno turco, y ambos te recogen en tu hotel. Los dos aparecen con español. Sin embargo, la descripción del crucero con almuerzo dice que el guía a bordo habla inglés y ruso, así que confirma el comentario en español al reservar si para ti es importante. El crucero con cena necesita poca traducción, porque la velada es sobre todo comida, música en vivo y baile.

El día completo a las Islas de los Príncipes incluye recogida en el hotel, el ferry de regreso y almuerzo en un restaurante local. Lo dirige un asistente del tour que habla español, inglés o ruso, no un guía con licencia formado en historia, así que considéralo una excursión organizada y no una charla guiada. En julio y agosto la isla principal y los ferris se llenan mucho.

Si quieres un barco privado con un guía propio, reserva el yate privado de 2 horas o uno de los fletes más largos de nuestra lista de cruceros por el Bósforo. Pide un guía que hable español al reservar.

Otros tours privados: pide español

Varios de nuestros tours privados no indican el idioma del guía en sus páginas. Entre ellos están la media jornada de 4 horas con entrada rápida a Santa Sofía, un tour de Topkapı más la Cisterna Basílica con entradas incluidas, un día completo sobre historia bizantina y otomana, una visita a las iglesias que siguen en uso y tours breves para viajeros con escala en el aeropuerto. En cualquiera de ellos podemos intentar encontrar un guía que hable español, según la fecha. Envía tus fechas junto con la solicitud y sabrás qué idioma habla el guía antes de pagar nada.

Cuando todo el día debe ser en español, escríbelo en la propia solicitud en lugar de dejarlo como nota para el día del tour. Asignamos el guía al confirmar la reserva, y cambiar de idioma después no siempre es posible.

Paquetes y Capadocia en español

Si miramos viajes más largos, el español aparece en los paquetes por Estambul, de 4 a 10 días con hoteles elegidos al reservar, y en el paquete de Estambul y Capadocia de 6 días. Si solo puedes añadir dos días, nuestros dos días en Capadocia con vuelos admiten entre 1 y 15 personas por grupo y también listan el español. En todos estos, el vuelo en globo cuesta aparte.

Entradas, días de apertura y otras notas prácticas

• Entradas: en 2026 los visitantes extranjeros pagan 25 € por Santa Sofía (esto puede cambiar). La Cisterna Basílica y el Palacio de Topkapı cobran tarifas aparte, y la entrada a la Mezquita Azul es gratuita. Los tours compartidos en grupo pequeño incluyen las entradas; en los tours privados las pagas por separado.
• Días de cierre: Topkapı cierra los martes y el Gran Bazar los domingos. Los viernes, de 12:30 a 14:30, la Mezquita Azul y Santa Sofía reciben menos turistas.
• Vestimenta: en las mezquitas hay que cubrir hombros y rodillas; las mujeres también necesitan un pañuelo para la cabeza.
• Recogida: en hoteles céntricos el guía privado va a buscarte a pie. Si te alojas más lejos, puedes encontrarte en la Fuente Alemana de Sultanahmet o añadir un coche.
• Reserva: trabajamos con Reserva ahora, paga después. Puedes cancelar sin coste hasta 7 días antes del tour y obtener el reembolso completo; dentro de los 7 días no hay reembolso.

Consulta todos los tours de un día en nuestro catálogo de Estambul, o solo los recorridos a pie en la lista de tours por la Ciudad Vieja. En nuestra página de guía privado explicamos en general cómo contratar un guía.

Preguntas frecuentes