ارتفاعات دریای سیاهگردش یکروزه به فلات آیدر از طرابزون یا ریزه: مسیر، زیلکاله، فصل
بله: آیدر حدود ۸۸ کیلومتر از ریزه فاصله دارد و تقریباً ۱۶۰ کیلومتر از طریق جاده از طرابزون، حدود ۲.۵ تا ۳ ساعت رانندگی در هر مسیر از طرابزون. تورهای یک روزه از ریزه با زیلکاله از ۸۵ دلار برای هر نفر شروع می‌شوند.
تورهای ما را ببینید
سفر یکروزه به فلات آیدر از ریزه آسان است و از طرابزون طولانی اما شدنی. آیدر حدود ۸۸ کیلومتر از شهر ریزه فاصله دارد و تقریباً ۱۶۰ کیلومتر از طریق جاده از طرابزون، یعنی حدود ۲٫۵ تا ۳ ساعت رانندگی در هر طرف بدون توقف. تور یکروزه فلات آیدر و دره طوفان از ریزه ما، همراه با قلعه زیلکاله، ۸ تا ۹ ساعت طول می‌کشد و از ۸۵ دلار برای هر نفر شروع میشود.
آنچه این روز را خاص میکند فقط خود آیدر نیست، بلکه جاده منتهی به آن است: دره فیرتینا با پلهای سنگی عثمانی، قلعه روی صخره‌اش بالای رودخانه، و باغ‌های چای ریزه در مسیر. این صفحه فاصله‌ها، مسیر، ترتیب دیدنی‌ها، آب‌وهوا و کارهای جدید جاده‌سازی را که بخش پایانی را کوتاه‌تر می‌کنند پوشش میدهد. برای منطقه گسترده‌تر، راهنمای ترکیه دریای سیاه ما را ببینید.
آیدر چقدر از طرابزون و ریزه فاصله دارد؟
آیدر یک روستای مرتفع (یایلا) در بخش چاملیحمشین از استان ریزه است، در حدود ۱٬۳۵۰ متری در کوههای کاچکار. جاده به آن ابتدا ساحل را به سمت شرق دنبال میکند و سپس نزدیک آردشن به داخل خشکی می‌پیچد، از دره فیرتینا تا چاملیحمشین و سپس به آیدر.
| از | به | فاصله | زمان رانندگی |
|---|---|---|---|
| طرابزون | آیدر | حدود ۱۶۰ تا ۱۶۵ کیلومتر | حدود ۲٫۵ تا ۳ ساعت |
| طرابزون | ریزه | حدود ۷۸ کیلومتر | کمی بیش از یک ساعت در جاده ساحلی |
| شهر ریزه | چاملیحمشین | حدود ۶۵ کیلومتر | حدود ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه |
| فرودگاه ریزه-آرتوین | چاملیحمشین | حدود ۴۰ کیلومتر | ۴۵ تا ۵۰ دقیقه |
| آردشن | چاملیحمشین | حدود ۲۲ کیلومتر | ۲۵ تا ۳۰ دقیقه |
| چاملیحمشین | آیدر | ۱۷ تا ۱۹ کیلومتر | حدود ۳۰ دقیقه |
فاصله‌ها بسته به منبع کمی متفاوت است و ترافیک آخر هفته‌های تابستان در دره می‌تواند زمانهای بالا را به شدت افزایش دهد.
از طرابزون یا از ریزه؟ از طرابزون، سفر رفت‌وبرگشت پنج ساعت یا بیشتر در ماشین است، پس زود حرکت کنید و روز طولانی را بپذیرید. اقامت یک شب در ریزه یا خود آیدر آن را به یک روز آرام تبدیل میکند. تور آیدر ما از ریزه عرضه میشود؛ اگر در طرابزون اقامت دارید، هنگام رزرو نقطه سوار شدن را تأیید کنید.
پرواز به منطقه. فرودگاه ریزه-آرتوین در ۱۴ مه ۲۰۲۲ در پازار، حدود ۳۴ کیلومتر شرق ریزه، روی زمینی که از دریا بازپس گرفته شد، گشایش یافت. این نزدیک‌ترین فرودگاه به آیدر است. ویکیپدیا پروازهایی به استانبول، آنکارا و ازمیر و پروازهای فصلی از جده، ریاض، کویت‌سیتی و مسقط را فهرست میکند؛ مسیرها از سالی به سال دیگر تغییر می‌کنند، پس برنامه‌های فعلی را بررسی کنید. پرواز به طرابزون و بازگشت از ریزه-آرتوین، راندن دوباره در امتداد ساحل را کم میکند.
جاده جدید آیدر
جاده از ساحل در حال بازسازی است. جاده ۳۶٫۵ کیلومتری از تقاطع پازار تا آردشن، سپس چاملیحمشین و آیدر سه تونل و پنج پل خواهد داشت. در ۱۵ آگوست ۲۰۲۶ وزیر حمل‌ونقل اعلام کرد که بخش ۲ کیلومتری شامل تونل ۹۵۵ متری چاملیحمشین هفته بعد باز میشود و بخش تکمیل‌شده را به ۱۰ کیلومتر می‌رساند؛ کار روی حدود ۷ کیلومتر بین تونل و آیدر ادامه دارد. وقتی کل پروژه تمام شود، انتظار میرود زمان رانندگی در این جاده از ۵۵ به ۳۵ دقیقه کاهش یابد. تا آن زمان، برای بخش پایانی انتظار کارهای راهسازی داشته باشید.
ریزه و باغ‌های چای آن
ریزه در ترکیه بیشتر به خاطر چای سیاهش شناخته میشود. چای در دهه‌های ۱۹۴۰ و ۱۹۵۰ به منطقه آمد، مؤسسه تحقیقات چای محلی در ۱۹۵۸ تأسیس شد و چایکور، شرکت دولتی چای، در این شهر مستقر است.
آسان‌ترین توقف چای، باغ گیاه‌شناسی زیرعات است که در ۱۹۲۴ حدود ۲ کیلومتری جنوب‌غربی مرکز شهر تأسیس شد. جنوب‌غرب مرکز شهر همچنین قلعه ریزه است، قلعه‌ای قرون‌وسطایی که تا حدی ویران شده است. در یک تور یکروزه، یک لیوان چای تازه در ریزه توقف طبیعی اول صبح است و شهر جایی است که میتوانید چای خرده‌برگ برای خانه بخرید.
دره فیرتینا و پلهای سنگی آن
دره فیرتینا (طوفان) از ساحل در آردشن شروع میشود و از کنار چاملیحمشین به سمت کوههای کاچکار بالا میرود، و رودخانه آن با پلهای سنگی طاقدار دوران عثمانی پوشیده شده است، که به شمارش یکی از آنها بیش از ۲۰ تا است. از جمله:
- پل شِنیووا: پلی تک‌طاقه نزدیک چاملیحمشین، با تاریخ ۱۶۹۶ یا ۱۶۹۹ از کتیبه‌ای که در سیل ۱۹۴۶ از میان رفت. در سریال‌ها و فیلم‌های تلویزیونی ترکیه ظاهر شده و میتوانید تا وسط طاق قدم بزنید تا منظره رودخانه را ببینید.
- پل میکرون: مربوط به اواسط قرن نوزدهم، با طاق‌ها، دیوارهای کناری و پرکننده‌اش که در ۱۹۹۸ مرمت شد.
- پلهای کاپتانپاشا و کوپروکوی: تاریخ آنها نامشخص یا ناخوانا است، اما سبک‌شان به قرن هجدهم یا نوزدهم اشاره دارد.
رفتینگ و زیپلاین روی رودخانه نزدیک چاملیحمشین ارائه میشود. راننده می‌تواند در مسیر بالا در دو یا سه پل توقف کند بدون اینکه روز بیش از نیاز طولانی شود.
قلعه زیل (زیلکاله)
زیلکاله قلعه‌ای است که در بسیاری از عکس‌های دره فیرتینا دیده میشود: قلعه‌ای سنگی با برجی مربعی و بلند روی یک تخته‌سنگ، احاطه‌شده با جنگل بالای رودخانه. متعلق به قرن چهاردهم یا پانزدهم است و حدود ۱۲ کیلومتر از چاملیحمشین، دورتر در بالای دره فیرتینا قرار دارد، در حالی که جاده آیدر دره فرعی را در امتداد جویبار هالا بالا میرود. پس این یک انحراف است، نه توقفی در مسیر. در تمام سال میتوان از آن بازدید کرد، اگرچه بهار و تابستان شلوغ‌ترین فصل‌ها هستند.
کوره انسیکلوپدی یادآور میشود که دره فیرتینا یکی از ۲۰۰ منطقه بوم‌شناختی است که WWF آنها را برای حفاظت در اولویت قرار داده و قلعه منظره خوبی برای عکاسان دارد. ابر کم‌ارتفاع دور برج بخشی از ظاهر آن است، پس روز ابری هم روز تلف‌شده‌ای نیست.
کارهایی که در آیدر میتوان کرد
آیدر یک یایلا با جمعیت دائمی نیست: یک تفریحگاه مرتفع با مهمان‌سراهای چوبی، هتل‌ها و رستوران‌ها میان جنگل و آبشار، که در تابستان پرجمعیت‌ترین است. نام آن کلمه همشینی به معنای «مزارع» است و دولت این منطقه را در ۱۹۸۷ مرکز گردشگری اعلام کرد.
- چشمههای آب گرم. چشمههای گرمابی آیدر نخستین بار در سال ۱۸۷۱ در اسناد رسمی ثبت شدند. آب گرم به استخرهای استحمام در روستا میرسد؛ یک غوطهخوردن در آب گرم پایان کلاسیک یک روز بارانی است.
- آبشارها. جنگل اطراف روستا چندین آبشار دارد که بهراحتی قابل دسترسی‌اند.
- عسل و ماهی قزلآلا. آیدر به عسل رودودندرون معروف است که از کندوهایی تولید میشود که در درختان آویخته شدهاند، و ماهی قزلآلا در دره بین آیدر و چملیهمشین پرورش داده میشود. ماهی قزلآلا ناهار بدیهی است، اغلب همراه با مولاما، غذای دریای سیاه از پنیر ذوبشده با آرد ذرت و کره.
- فلات‌های بالاتر. در کوههای چملیهمشین مراتع بالاتری مانند پوکوت در حدود ۲۰۵۰ متر قرار دارند که به دلیل دریای ابری که در طلوع و غروب خورشید دیده میشود، معروف‌اند. این‌ها یک گردش جداگانه‌اند که با ماشین و راننده راحت‌تر است.
در آخر هفته‌های تابستان، به‌ویژه یکشنبه‌ها، آیدر پر از بازدیدکنندگان ترک یکروزه میشود؛ اگر قصد اقامت دارید، پیشاپیش اتاق رزرو کنید.
بهترین فصل، آب و هوا و جاده در زمستان
ریزه بسیار بارانی است. میانگین بارش بلندمدت آن حدود ۲۲۹۰ میلیمتر در سال است که در حدود ۱۷۲ روز بارش دارد. باران در طول سال پخش میشود اما در پاییز به اوج خود میرسد.
| ماه | میانگین بیشینه ریزه | میانگین بارش ریزه |
|---|---|---|
| مه | ۱۹٫۴°C | ۹۶٫۵ میلیمتر |
| ژوئن | ۲۳٫۶°C | ۱۳۳٫۹ میلیمتر |
| ژوئیه | ۲۶٫۰°C | ۱۵۰٫۹ میلیمتر |
| اوت | ۲۶٫۶°C | ۱۹۳٫۱ میلیمتر |
| سپتامبر | ۲۴٫۱°C | ۲۵۶٫۶ میلیمتر |
| اکتبر | ۲۰٫۵°C | ۲۹۳٫۸ میلیمتر |
این ارقام ساحلی از ایستگاه هواشناسی ریزه است؛ آیدر با حدود ۱۳۵۰ متر ارتفاع، خنکتر است.
- مه و ژوئن خشکترین ماههای فصل اصلی هستند و دره در سرسبزترین حالت خود است. این بهترین زمان برای سفر یک روزه است.
- ژوئیه و اوت گرمترین ماهها و از شلوغترینها هستند، با بارش بیشتر نسبت به اوایل تابستان.
- سپتامبر و اکتبر رنگهای پاییزی را به همراه دارند اما سنگینترین بارشهای سال را.
- زمستان: آیدر همچنان میزبان بازدیدکنندگان است؛ در ژانویه ۲۰۲۳ حدود ۴۰ سانتیمتر برف در روستا بود، در حالی که کسبوکارها برای شلوغی تعطیلات مدارس آماده میشدند. در زمستان، شب قبل جاده و خانه مهمانسرای خود را بررسی کنید.
در هر ماهی که باشد، کاپشن ضدباران، لایه گرم و کفشی که خیس شدن را تحمل کند همراه داشته باشید.
یک روز نمونه از ریزه
- ۰۸:۳۰: سوارکردن در ریزه، توقف برای چای در شهر
- ۰۹:۰۰: رانندگی به سمت شرق در امتداد ساحل، پیچیدن به داخل خاک در آردشن
- ۱۰:۱۵: دره فیرتینا: شنیووا و یک یا دو پل دیگر
- ۱۱:۱۵: انحراف به سمت قلعه زیلکاله
- ۱۳:۰۰: صعود به آیدر، ناهار قزلآلا و موهلاما
- ۱۴:۱۵: آبشارها، قدم زدن در روستا، حمام اختیاری آب گرم
- ۱۵:۳۰: بازگشت از دره، رسیدن به ریزه حدود ساعت ۱۷:۱۵
از طرابزون، جاده ساحلی را در هر دو انتها اضافه کنید و زودتر حرکت کنید. زمانها به ترافیک، آب و هوا و کارهای جادهای بالای چاملیحمشین بستگی دارند.
آیدر همراه با اوزونگل و بقیه دریای سیاه
آیدر و اوزونگل دو توقف بزرگ کوهستانی این ساحل هستند و بهتر است در روزهای مختلف انجام شوند: اوزونگل در داخل خاک از اوف، غرب ریزه، واقع شده است، در حالی که آیدر در داخل خاک از آردشن، به سمت شرق، قرار دارد. اوزونگل دریاچه دارد؛ آیدر مرتفعتر است و چشمههای آب گرم را دارد، با دره فیرتینا در مسیر.
ترتیب خوب برای چهار یا پنج روز: ابتدا شهر طرابزون و صومعه سومله، سپس اوزونگل، بعد به شرق به ریزه و آیدر، و پرواز خروجی از فرودگاه ریزه-آرتوین. برنامه ۷ روزه طرابزون ما این را روز به روز شرح میدهد، و صفحه استخدام راننده خصوصی در طرابزون مسیرهای روزانه و خودروها را مقایسه میکند. اگر منطقه را با استانبول ترکیب میکنید، راهنمای سفر استانبول و طرابزون ما را بخوانید، و برای مسیرهای طولانیتر به سمت شرق ترکیه، نمای کلی تور دریای سیاه و راهنمای شرق ترکیه را ببینید.
تورهایی که این را پوشش میدهند
- تور یک روزه فلات آیدر و دره طوفان از ریزه: با قلعه زیلکاله، ۸ تا ۹ ساعت، از ۸۵ دلار برای هر نفر.
- سفر یک روزه خصوصی به اوزونگل از طرابزون: دریاچه، کارستر و لوسترا، از ۸۰ دلار برای هر نفر.
- تور شرق ترکیه و دریای سیاه، ۷ روز: پرواز از استانبول به ریزه، با آیدر و زیلکاله در روز دوم، و بازگشت به استانبول از وان، از ۲۴۸۰ دلار برای هر نفر.
- تور خصوصی دریای سیاه و شرق ترکیه، ۷ روز: نسخه خصوصی، با پرواز به ریزه نیز، با آیدر و زیلکاله در روز دوم و پرواز بازگشت از وان، از ۲۴۴۰ دلار برای هر نفر.
تمام تورهای ما در منطقه زیر تورهای دریای سیاه فهرست شدهاند. تورهای یک روزه آیدر و اوزونگل ما خصوصی هستند، با راهنمای محلی و ون خصوصی از هتل شما؛ بلیط موزهها و هزینههای جاذبهها شامل است.
پرسشهای متداول
آیا میتوان آیدر را به صورت سفر یک روزه از طرابزون انجام داد؟
بله، اما روز طولانیای است. آیدر تقریباً ۱۶۰ کیلومتر از طرابزون با جاده فاصله دارد، حدود ۲٫۵ تا ۳ ساعت در هر طرف بدون توقف، بنابراین بیش از پنج ساعت رانندگی خواهید داشت. شروع از ریزه، یا اقامت یک شب در ریزه یا آیدر، زمان بسیار بیشتری برای دره فیرتینا، زیلکاله و خود روستا فراهم میکند.
آیدر چقدر از ریزه فاصله دارد؟
حدود ۸۸ کیلومتر. مسیر از ساحل به سمت شرق تا آردشن ادامه مییابد، سپس دره فیرتینا را تا چملیهمشین بالا میرود، حدود ۶۵ کیلومتر و ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه از ریزه، و ۱۷ تا ۱۹ کیلومتر دیگر، حدود ۳۰ دقیقه، تا آیدر ادامه دارد. کار ساختمانی در بخش پایانی ممکن است زمان را افزایش دهد تا جاده جدید تکمیل شود.
نزدیک‌ترین فرودگاه به آیدر کدام است؟
فرودگاه ریزه-آرتوین، که در ماه مه ۲۰۲۲ در پازار، حدود ۳۴ کیلومتری شرق ریزه، افتتاح شد. این فرودگاه حدود ۴۰ کیلومتر از چملیهمشین فاصله دارد، یک رانندگی ۴۵ تا ۵۰ دقیقه‌ای، با پروازهایی به استانبول، آنکارا و ازمیر و پروازهای فصلی از جده، ریاض، کویت و مسقط؛ برنامه‌های فعلی را بررسی کنید. فرودگاه طرابوزان، حدود ۱۴۵ کیلومتر از چملیهمشین، جایگزین است.
آیا زیلکاله در مسیر آیدر است؟
دقیقاً نه. زیلکاله حدود ۱۲ کیلومتر از چملیهمشین، بیشتر در بالای دره فیرتینا قرار دارد، در حالی که جاده آیدر به یک دره فرعی منشعب میشود، پس این یک انحراف است و توقف در مسیر محسوب نمیشود. تور یکروزه آیدر ما آن را شامل میشود. این قلعه به قرن ۱۴ یا ۱۵ تعلق دارد و در تمام سال باز است.
بهترین زمان بازدید از آیدر کی است؟
ماه مه و ژوئن: دره سرسبز است، فصل اصلی شروع شده و این خشکترین ماههای تابستان در ریزه هستند، با میانگین بارش کمتر از ۱۳۵ میلیمتر. جولای و آگوست معمولاً شلوغتر و مرطوبترند، و سپتامبر و اکتبر بارانیترین ماهها هستند. بازدید زمستانی برای برف ممکن است.
آیا میتوان در چشمههای آب گرم آیدر شنا کرد؟
میتوانید در آنها استحمام کنید: آب چشمههای گرم استخرهای استحمام روستا را تغذیه میکند و یک غوطهخوردن راه محبوبی برای پایان روز است. این چشمهها از سال ۱۸۷۱ در اسناد رسمی ثبت شدهاند. قوانین مربوط به لباس شنا و جلسات مخصوص مردان، زنان یا خانواده به امکانات بستگی دارد، پس آنها را بهصورت محلی بررسی کنید، همراه با ساعات کاری که ممکن است با فصل تغییر کند.
در آیدر چه غذایی بخورم؟
ماهی قزلآلا و مولاما ناهار استاندارد هستند: ماهی قزلآلا در دره بین آیدر و چملیهمشین پرورش داده میشود و مولاما پنیر ذوبشده با آرد ذرت و کره است. عسل رودودندرون را که از کندوهای آویخته در درختان تولید میشود با خود ببرید و در مسیر بازگشت چای سیاه سبک ریزه را بخرید.
آیا در آیدر همیشه باران میبارد؟
همیشه نه، اما اغلب. ریزه سالانه حدود ۲۲۹۰ میلیمتر باران دارد، با بارش در حدود ۱۷۲ روز. مه و رگبار حتی در تابستان عادی است و به همین دلیل دره اینقدر سرسبز است. کاپشن بارانی همراه داشته باشید و زمانهای داخل ساختمان، مانند چشمههای آب گرم، را برنامهریزی کنید.
آیا میتوان اوزونگل و آیدر را در یک روز دید؟
بهراحتی نه. اوزونگل از شهر اوف، در غرب ریزه، به داخل خشکی قرار دارد، در حالی که آیدر از آردشن، به سمت شرق، به داخل خشکی است و هر دو برای رسیدن از ساحل به صعود طولانی نیاز دارند. انجام هر دو در یک روز یعنی بیشتر مسیر در ماشین. به هر کدام یک روز اختصاص دهید، یا در هر کدام یک شب بمانید.
منابع: آمار بلندمدت اداره کل هواشناسی ترکیه برای ریزه (mgm.gov.tr)، بیانیه وزارت حمل و نقل جمهوری ترکیه به نقل از GZT (اوت ۲۰۲۶)، CNN Türk (ژانویه ۲۰۲۳)، راهنمای یولجو۳۶۰ چاملیحمشین، Turkey Travel Planner، Rome2Rio، دانشنامه کوره (زیلکاله)، ویکیپدیا (آیدر، ریزه، فرودگاه ریزه-آرتوین، رود فیرتینا، پلهای رود فیرتینا، زیلکاله) — بررسی شده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای خصوصی دریای سیاه ترکیه
تور یکروزه فلات آیدر و دره طوفان از ریزه، با قلعه زیلکاله
یک روز در کوههای کاچکار در ریزه، با بازدید از دره طوفان، قلعهٔ زیلکاله، آبشارهای پالوویت و گلینتولو و مرتفعات آیدر.
سفر خصوصی یکروزه به اوزون‌گول از طرابزون: دریاچه، کاراستر و لوسترا
یک روز خصوصی از طرابزون به دریاچهٔ اوزون‌گول و تا ارتفاعات کارستر و لوسترا، با راهنمای محلی و ون خصوصی.
راهنماهای مرتبط
- تور دریای سیاه ترکیه: راهنمای طرابزون، صومله، اوزون‌گول و آیدر
- بازدید از صومعه سوملا: بلیت، ساعات کاری، شاتل و صعود
- سفر به استانبول و طرابزون: ترکیب شهر با صومعه سومِلا و اوزون‌گول
- از استانبول به دریای سیاه در یک روز: ساحل شیله، استخرها و آغوا
- راننده خصوصی در طرابزون برای خانوادههای عرب: مسیرهای روزانه و فاصله‌ها
- گردش یکروزه به اوزونگل از طرابزون: مدت رانندگی، جاده، فصل و کارهایی که میتوانید انجام دهید