فرودگاه به امینونواز فرودگاه استانبول به امین‌اونو و بازار بزرگ: قطار، اتوبوس یا خودرو
فرودگاه استانبول تا امینونو حدود ۴۸ کیلومتر با جاده است، ۴۵ تا ۹۰ دقیقه با ماشین. با ریل، مترو M11 تا هالکالی و مارمارای تا سیرکچی با یک تعویض شما را می‌رساند.
تورهای ما را ببینید
فرودگاه استانبول (IST) تا ائمونو حدود ۴۸ کیلومتر با جاده فاصله دارد و بسته به ترافیک ۴۵ تا ۹۰ دقیقه با ماشین طول می‌کشد. با قطار، ساده‌ترین مسیر از ژوئن ۲۰۲۶ مترو M11 به سمت غرب تا Halkalı و سپس Marmaray به سمت شرق تا Sirkeci است که یک بار تعویض دارد و شما را با چند دقیقه پیاده‌روی از بازار ادویه پیاده میکند. برای بازار بزرگ، تراموای T1 چند ایستگاه آخر را پوشش میدهد. انتقال خصوصی با مرسدس ویتو از ۶۰ دلار برای هر گروه شروع میشود.
ائمونو بندر تجاری قدیمی شبه‌جزیره تاریخی است، جایی که پل گالاتا به خلیج شاخ زرین می‌رسد. این یکی از شلوغ‌ترین نقاط شهر در طول روز است، پر از کشتیهای مسافربری، تراموا، باربر و خریدار، و این موضوع نحوه رسیدن شما را تعیین میکند.
ائمونو، سیرکچی یا بایزید: ایستگاه خود را مشخص کنید
منطقه‌ای که مردم آن را «ائمونو و بازار بزرگ» می‌نامند در واقع سه محله روی یک شیب است که هرکدام ایستگاه و نقطه پیاده‌شدن نزدیک خودشان را دارند.
- ائمونو بخش کنار آب است: مسجد جدید، بازار ادویه، اسکله‌های کشتی و پایین پل گالاتا. میدان و خیابانهای بازار پشت آن عمدتاً مخصوص عابر پیاده است.
- سیرکچی منطقه اطراف ایستگاه قدیمی راه‌آهن است که در امتداد ساحل به سمت شرق قرار دارد. در خیابانهای فرعی آن هتلهای متوسط و بوتیک زیادی وجود دارد و هم ایستگاه Marmaray و هم ایستگاه تراموای T1 در آن قرار دارد.
- بایزید و چمبرلیطاش در بالای تپه، در اطراف بازار بزرگ، میدان بایزید و دانشگاه استانبول قرار دارند. هتلهای این بخش بین بازار و سلطاناحمد واقع شده‌اند.
بین آن‌ها کوچه‌های شیبدار بازار تختاکاله و محمودپاشا قرار دارد که از صبح تا غروب پر از گاری دستی و خریدار است. پیاده‌روی از بازار ادویه تا بازار بزرگ حدود ۱۵ دقیقه سربالایی است و برای رفتن با چمدان مناسب نیست.
با ریل: M11 و Marmaray تا سیرکچی
مترو M11 از ایستگاه زیر ترمینال فرودگاه در دو جهت حرکت میکند. برای ائمونو، قطار به سمت Halkalı را سوار شوید، نه Gayrettepe.
- M11 تا Halkalı، انتهای خط. بخش غربی در ژوئن ۲۰۲۶ افتتاح شد و ایستگاه‌های Kayaşehir و Olimpiyatköy در مسیر قرار دارند.
- Marmaray در Halkalı. به خط ریل حومه‌ای تعویض کنید و به سمت شرق، به طرف Gebze بروید. از Bakırköy و Yenikapı عبور می‌کنید.
- Sirkeci. همین‌جا پیاده شوید، آخرین ایستگاه پیش از تونل زیر تنگه بسفر. ایستگاه در عمق زیرزمین است و پله‌برقی‌های بلند تا سطح خیابان دارد.
از خروجی‌های سیرکچی، اسکله‌های ائمونو و بازار ادویه چند دقیقه پیاده‌روی فاصله دارند. برای بازار بزرگ، تراموای T1 را از سیرکچی به سمت Bağcılar سوار شوید: Gülhane، سلطاناحمد، چمبرلیطاش و سپس Beyazıt-Kapalıçarşı، ایستگاهی برای دروازه‌های غربی بازار.
ترافیک روی این مسیر تأثیری ندارد و آن را در ساعات شلوغی روزهای کاری، مطمئن‌ترین گزینه عمومی میکند. اما مسیر طولانی است. با İstanbulkart پرداخت کنید؛ مترو M11 توسط TCDD Taşımacılık اداره میشود و کرایه‌ای بر اساس مسافت دارد.
مسیر ریلی دیگر: M2 تا ونچیلر
اگر ترجیح می‌دهید از مرکز شهر بروید، مترو M11 به سمت Gayrettepe را سوار شوید، به M2 به سمت Yenikapı تعویض کنید و شش ایستگاه تا Vezneciler بروید. این ایستگاه به دانشگاه استانبول و منطقه پشت بازار بزرگ خدمات میدهد، با حدود ده دقیقه پیاده‌روی تا دروازه‌های بازار و مسجد سلیمانیه.
این مسیر برای هتلهای بایزید، لاله‌لی یا نزدیک سلیمانیه مناسب‌تر از خود ائمونو است. تعویض در Gayrettepe یعنی راهروها و پله‌برقی‌ها، پس سبک سفر کنید.
اتوبوس‌های Havaist: سیرکچی و آکسارای
دو خط Havaist نزدیک این منطقه می‌روند. هر دو از طبقه ۲- ترمینال حرکت میکنند.
- HVL-13 سلطاناحمد. بر اساس فهرست ایستگاه‌های Havaist، از فرودگاه از طریق Miniatürk، Hasköy Parkı، Türabi Baba و Şişhane تا سیرکچی و سپس به Çatladıkapı در سلطاناحمد می‌رود. اطلاعیه ژوئیه ۲۰۲۶ هاوایست این ایستگاه را اسکله ائمونو توصیف میکند. این مستقیم‌ترین اتوبوس برای هتلهای ائمونو و سیرکچی است.
- HVL-1 مترو آکسارای. از Nurtepe، Ayvansaray و Ulubatlı به آکسارای می‌رود. از آنجا تراموای T1 در دو ایستگاه به Beyazıt-Kapalıçarşı می‌رسد که برای هتلهای لاله‌لی و بایزید مناسب است.
Havaist در اتوبوس کارت اعتباری می‌پذیرد و بلیت آنلاین را در my.hava.ist می‌فروشد. جدول زمانی و کرایه فعلی را برای جفت ایستگاه خود در hava.ist بررسی کنید، زیرا قیمت‌ها در سال ۲۰۲۶ بیش از یک بار تغییر کرده‌اند.
گزینه‌ها کنار هم
| گزینه | محل پیاده‌شدن | تعویض‌ها | ترافیک | بهترین برای |
|---|---|---|---|---|
| انتقال خصوصی | نزدیکترین نقطه به هتل که ماشین میتواند برسد | ندارد | تأثیر می‌پذیرد | خانواده‌ها، گروه‌ها، چمدان سنگین |
| تاکسی | نزدیکترین نقطه به هتل | ندارد | تأثیر می‌پذیرد | دو نفر در ساعات آرام |
| M11 + Marmaray | ایستگاه سیرکچی | یک بار، در Halkalı | تأثیر نمی‌پذیرد | ائمونو و سیرکچی، چمدان سبک |
| M11 + Marmaray + T1 | ایستگاه تراموای Beyazıt-Kapalıçarşı | دو بار | تأثیر نمی‌پذیرد | منطقه بازار بزرگ، چمدان سبک |
| M11 + M2 | ایستگاه Vezneciler | یک بار، در Gayrettepe | تأثیر نمی‌پذیرد | بایزید، سلیمانیه، لاله‌لی |
| Havaist HVL-13 | سیرکچی | ندارد | تأثیر می‌پذیرد | مسافران تنها با یک چمدان |
با جاده: خیابان وطن یا ساحل خلیج شاخ زرین
ماشینی که از IST حرکت میکند معمولاً بزرگراه کوزی مارمارا (O-7) را به سمت جنوب، سپس بزرگراه TEM (O-3) و خیابان Adnan Menderes Vatan به شبه‌جزیره تاریخی می‌گیرد. از فاتح به سمت خلیج شاخ زرین سرازیر میشود و جاده ساحلی، خیابان Ragıp Gümüşpala، را به سمت شرق تا ائمونو دنبال میکند. بخش بزرگراه عوارض دارد که به تاکسیمتر اضافه میشود.
وقتی شبه‌جزیره مسدود باشد، رانندگان ممکن است از سمت شمالی خلیج شاخ زرین بیایند و از پل آتاتورک یا پل گالاتا عبور کنند. هیچ‌کدام از این مسیرها از تنگه بسفر عبور نمی‌کنند.
در ترافیک روان، مسیر حدود ۴۵ دقیقه طول می‌کشد. در صبح‌ها و عصرهای روزهای کاری، ۷۵ تا ۹۰ دقیقه در نظر بگیرید. کیلومتر آخر اغلب کندترین است: جاده ساحلی جلوی ائمونو اتوبوس، ون‌های باربری و تاکسی دارد و ریل تراموا محل توقف ماشینها را محدود میکند.
تاکسی‌ها در ایستگاه‌های رسمی بیرون از ورودی‌ها منتظر می‌مانند. تاکسی‌های بزرگ فیروزه‌ای و مشکی گران‌تر از تاکسی‌های معمولی‌اند اما چمدان بیشتری جا می‌دهند. از تاکسیمتر استفاده کنید، آدرس هتل را کتبی داشته باشید و آماده باشید که ماشین کمی دورتر از در توقف کند.
محل پیاده‌شدن اطراف بازارها
این مهم‌ترین نکته‌ای است که برای این مسیر باید در نظر گرفت. ماشینها نمی‌توانند به قلب هیچ‌کدام از بازارها وارد شوند.
- بازار ادویه و میدان مسجد جدید مخصوص عابر پیاده‌اند. ماشین در جاده ساحلی یا یک خیابان فرعی توقف میکند و شما پیاده وارد می‌شوید.
- بازار بزرگ بازاری سرپوشیده با دروازه‌هایی در چند طرف است که در شبکهای از خیابانهای پیاده و گاریهای دستی قرار دارد. هتلهای نزدیک از خیابانهای اطراف چمبرلیطاش، بایزید یا نورعثمانیه دسترسی دارند و ماشین در نزدیکترین خیابان باز توقف میکند.
- هتلهای سیرکچی در خیابانهای باریک یک‌طرفه قرار دارند. بیشتر آن‌ها با ماشین قابل دسترس‌اند، اما گاهی فقط تا سر کوچه.
- صبح‌ها وقت تحویل کالاست. پیش از باز شدن مغازهها، کوچه‌ها پر از ون و باربر میشود و حتی پارک کوتاه ماشین سخت است.
راننده خصوصی چمدانها را تا هتل خواهد برد. آدرس دقیق هتل را از پیش بفرستید، زیرا چند هتل در این منطقه نام‌های مشابه دارند.
برنامه‌ریزی روز ورود بر اساس تقویم بازارها
بازار بزرگ یکشنبهها بسته است و در تعطیلات اصلی مذهبی هم بسته میشود. اگر عصر شنبه فرود می‌آیید و می‌خواهید پیش از پایان آخر هفته خرید کنید، مستقیم به آنجا بروید، چون در اوایل شب بسته میشود. اگر یکشنبه میرسید، بعدازظهر را در بازار ادویه بگذرانید که معمولاً یکشنبهها باز است، در مسجد رستم پاشا پشت آن، یا با یک سفر کوتاه کشتی از اسکله‌های ائمونو. راهنمای تور بازار بزرگ ما چانه‌زنی و بهترین بخش‌ها را پوشش میدهد.
ائمونو همچنین پایگاه عملی خوبی است. پل گالاتا با پای پیاده به کاراکوی و گالاتا می‌رسد، کشتی‌ها به سمت ساحل آسیایی و بسفر حرکت میکنند و سلطاناحمد دو ایستگاه تراموا از سیرکچی فاصله دارد. صفحات ما درباره پل گالاتا و ائمونو، مسجد سلیمانیه و کارهایی که در سلطاناحمد می‌توان کرد را ببینید. اگر در حال انتخاب محل اقامت هستید، راهنمای هتلهای سلطاناحمد ما خیابانهای هتلی شهر قدیمی را پوشش میدهد.
تورهایی که این موضوع را پوشش می‌دهند
- انتقال VIP از فرودگاه استانبول با مرسدس ویتوی خصوصی: از ۶۰ دلار برای هر گروه.
- تور خرید خصوصی استانبول: بازار بزرگ و بازار ادویه: از ۹۰ دلار برای هر نفر.
- تور گشت صبحگاهی بسفر با توقف در بازار ادویه: از ۴۰ دلار برای هر نفر.
- تور خصوصی شهر قدیمی استانبول: ایاصوفیه، topkapı و بازار بزرگ: از ۲۰۰ دلار برای هر نفر.
همه تورهای استانبول یا راهنمای مقصد استانبول ما را ببینید.
پرسش‌های متداول
چگونه با مترو از فرودگاه استانبول به ائمونو برسم؟
M11 را از فرودگاه به سمت Halkalı بگیرید، در Halkalı به Marmaray تعویض کنید و به سمت شرق تا Sirkeci بروید. از خروجی‌های سیرکچی، اسکله‌های ائمونو و بازار ادویه چند دقیقه پیاده‌روی فاصله دارند. این مسیر از زمانی که M11 در ژوئن ۲۰۲۶ به Halkalı رسید کار میکند و از ترافیک جاده‌ای دوری میکند، اما مسیر طولانی است و پله‌برقی‌های سیرکچی عمیق‌اند. با İstanbulkart پرداخت کنید.
از فرودگاه استانبول تا بازار بزرگ چقدر طول می‌کشد؟
با ماشین، حدود ۴۵ دقیقه در ترافیک سبک و تا ۹۰ دقیقه در ساعات شلوغی، برای مسافت جاده‌ای حدود ۴۷ کیلومتر. با ریل، زمان مترو M11 و Marmaray تا سیرکچی و سپس چهار ایستگاه تراموا تا Beyazıt-Kapalıçarşı را در نظر بگیرید. گزینه دیگر M11 و M2 تا Vezneciler و سپس حدود ده دقیقه پیاده‌روی است.
آیا اتوبوس Havaist به ائمونو وجود دارد؟
بله. خط سلطاناحمد Havaist، HVL-13، در سیرکچی، کنار ساحل ائمونو توقف میکند و سپس به سلطاناحمد ادامه میدهد. از طبقه ۲- ترمینال حرکت میکند و در مسیر از Miniatürk، Hasköy و Şişhane عبور میکند. در اتوبوس کارت اعتباری پذیرفته میشود. جدول زمانی و کرایه را پیش از سفر در hava.ist بررسی کنید.
آیا ماشین میتواند مرا جلوی بازار بزرگ پیاده کند؟
نزدیک آن، نه داخل آن. بازار بزرگ در شبکهای از خیابانهای پیاده و گاریهای دستی قرار دارد، بنابراین ماشینها در نزدیکترین خیابان باز اطراف چمبرلیطاش، بایزید یا نورعثمانیه توقف میکنند. همین موضوع برای بازار ادویه هم صدق میکند، جایی که میدان مخصوص عابر پیاده است. راننده خصوصی چمدانها را از نقطه توقف تا هتل شما میبرد.
آیا بازار بزرگ یکشنبهها باز است؟
خیر. بازار بزرگ یکشنبهها و در تعطیلات اصلی مذهبی بسته است. اگر یکشنبه میرسید، بازار ادویه در ائمونو را ببینید که معمولاً یکشنبهها باز است و همچنین مساجد رستم پاشا و سلیمانیه در نزدیکی. بازار بزرگ را برای صبح یک روز کاری بگذارید که آرامتر است.
انتقال خصوصی از فرودگاه استانبول به ائمونو چقدر هزینه دارد؟
انتقال خصوصی ما با مرسدس ویتو از ۶۰ دلار برای هر گروه شروع میشود، از IST یا سابیها گوکچن، و همه افراد داخل خودرو را پوشش میدهد. قیمت پیش از پرواز توافق میشود و به آدرس هتل، تعداد مسافران و چمدانها و ساعت بستگی دارد. شماره پرواز و نام هتل خود را بفرستید تا قیمت ثابت دریافت کنید.
آیا ائمونو محل اقامت خوبی است؟
برای مسافرانی که میخواهند در وسط بازارها و کشتیهای شهر قدیمی باشند مناسب است. هتلهای سیرکچی به تراموا، Marmaray و اسکلهها نزدیکاند و سلطاناحمد دو ایستگاه تراموا فاصله دارد. معایب آن سر و صدا و شلوغی روزانه است و شبانه، وقتی مغازهها بسته میشوند، خیابانها آرامتر و خلوتتر هستند.
برای شهر قدیمی کدام بهتر است، M2 یا Marmaray؟
برای ائمونو و سیرکچی، Marmaray بهتر است: یک بار تعویض در Halkalı و سپس به سیرکچی میرسید. برای بایزید، لاله‌لی و سلیمانیه، M2 به Vezneciler اغلب نزدیک‌تر است، با یک بار تعویض در Gayrettepe. هر دو از ترافیک دوری میکنند. با چمدان سنگین، ماشین تا نزدیکترین نقطه توقف راحت‌تر از هر دوی آن‌هاست.
آیا برای رفتن از فرودگاه استانبول به ائمونو باید از تنگه بسفر عبور کنم؟
خیر. فرودگاه و ائمونو هر دو در سمت اروپایی استانبول قرار دارند. مسیر ماشین از بزرگراه‌ها به سمت جنوب و سپس به شبه‌جزیره تاریخی است. برخی مسیرها از خلیج شاخ زرین عبور میکنند، اما از تنگه بسفر نه. در مسیر ریلی، Marmaray فقط پس از سیرکچی زیر بسفر ادامه میدهد، بنابراین پیش از تونل پیاده می‌شوید.
منابع: صفحه حمل‌ونقل عمومی فرودگاه استانبول (istairport.com) و فهرست ایستگاه‌های M11، فهرست ایستگاه‌های Havaist و اطلاعیه خط سلطاناحمد (hava.ist، blog.hava.ist، ژوئیه ۲۰۲۶)، فهرست ایستگاه‌های Marmaray، مترو استانبول (metro.istanbul) برای خطوط M2 و T1، روزهای بازدید از بازار بزرگ (اطلاعات بازدیدکنندگان کاپالیچارشی)، مسیریابی OpenStreetMap برای مسافت‌های جاده‌ای — بررسی‌شده در ۶ نوامبر ۲۰۲۶.
تورهای اختصاصی در استانبول
ترانسفر VIP از فرودگاه استانبول: مرسدس ویتو خصوصی تا هتل شما
یک مرسدس ویتو خصوصی شما را از درب به درب از فرودگاه استانبول به هتل‌تان یا برعکس میبرد، با استقبال با تابلوی نام و ردیابی زنده پرواز.
تور خصوصی خرید در استانبول: راهنمای بازار بزرگ و بازار ادویه
یک گشت خرید خصوصی در بازار ادویه و بازار بزرگ، به رهبری یک راهنمای محلی آشنا با فروشندگان صادق و قیمت‌های منصفانه.
راهنماهای مرتبط
- فرودگاه استانبول تا اسنیورت: هنوز مترو نیست، پس این روشها کارآمدند
- از فرودگاه استانبول به فاتح: خطوط Havaist، مسیرهای ریلی M11 و تاکسی‌ها
- ترانسفر فرودگاه استانبول به هتل: زمانها بر اساس منطقه، نکات پیاده‌شدن
- از فرودگاه استانبول تا کادیکوی: پلها، هاوایست، M11 و مرمرای
- از فرودگاه استانبول تا سابیحا گوکچن: ماشین، اتوبوس Havaist یا مترو
- ترانسفر از فرودگاه استانبول به سلطاناحمد: زمان، گزینه‌ها و محل پیاده شدن
- از فرودگاه استانبول به تقسیم: تاکسی، اتوبوس هاوایست، مترو یا ماشین خصوصی
- از فرودگاه استانبول تا خیابان استقلال: مترو، هاوایست، تاکسی یا ماشین
- فرودگاه استانبول تا شیشلی و نیشانتاشی: مقایسه ماشین، مترو و اتوبوس
- بینال استانبول ۲۰۲۷: تاریخها، محل فشان و برنامه سفر هنری
- کروز ناهار در بسفر استانبول با ترانسفر از هتل: مقایسه
- سفر کوتاه به استانبول از آلمان: پروازها، کارت شناسایی و برنامه ۳ روزه