バラトとフェネル（フェネルとバラト）

バラットとフェネルは、金角湾南岸に隣接して並んでおり、スルタンアフメットからタクシーで約15分です。どちらにも入場券売り場はありません。色とりどりの家々が並ぶ急な坂道を登り、何百年も同じコミュニティに仕えてきた教会やシナゴーグを訪ね、かつての角の商店を改装したカフェで休憩できます。初めての訪問なら半日は必要です。

基本情報

簡単な歴史

オスマン帝国による征服の後、ギリシャ正教徒の家族が総主教庁を中心にフェネルに定住し、最も裕福な人々はファナリオテスと呼ばれ、スルタンの下で総督や通訳として働きました。隣接するバラットはユダヤ人街となり、特に1490年代にスペインを追放されたセファルディム系ユダヤ人が到着してからはそれが顕著になりました。ブルガリア人やアルメニア人もここに暮らしていました。これらのコミュニティの多くは20世紀に去り、家々は荒廃しました。2000年代には修復事業により多くのファサードが修復され、この地区はカフェ経営者や写真家を惹きつけるようになりました。ただし、この注目を歓迎しない地元住民もいます。

徒歩ルート

1. 総主教庁（エキュメニカル総主教座）：フェネルにあり、1601年以来、正教会の総主教の座所となっています。聖ゲオルギオス教会の内部には聖遺物と彫刻が施されたイコノスタシスがあります。1821年に総主教グレゴリオス5世が正門で絞首刑に処されて以来、閉鎖されたままです。
2. ファナル・ギリシャ正教大学：丘の上にそびえる赤レンガのドーム屋根の建物で、1881〜1883年に建てられました。現在も学校として使われているため、外観のみ見学できます。
3. ブルガリア聖ステファン教会：水辺にあり、ウィーンから送られた鋳鉄製の組立部材で建てられ、1898年に奉献されました。
4. バラットの色とりどりの家々：キレミット通りとそこから上る路地沿いにあり、SNSの写真の大半がここで撮られています。
5. アフリダ・シナゴーグ：イスタンブールで最古のシナゴーグの一つで、ボートの形をした朗読台で知られています。見学には事前にユダヤ人コミュニティとの手配が必要です。
6. モンゴル人の聖マリア教会：大学の近くの路地を上った所にあります。イスタンブールで一度もモスクに転用されなかった唯一のビザンツ教会です。

ベストシーズン

平日の午前中は通りが静かで、家々を照らす光も美しいです。週末の午後は写真愛好家で混雑し、カフェの前には行列ができます。総主教庁では日曜の午前中に礼拝が行われます。早めに来れば静かに参列することもできます。

当社のプライベート・イスタンブール・ユダヤ遺産ツアーでは、4〜5時間で2,400年にわたるユダヤの歴史を巡ります。バラットのシナゴーグも含まれ、事前の申し込みも代行いたします。7時間のコースであるプライベートガイド付きイスタンブール現役教会ツアーでは、フェネルの総主教庁を含むいくつかの教会を訪ねます。ベスト・オブ・イスタンブール：1日・2日・3日間のプライベートガイド付きツアーでは、通常バラットとフェネルにカーリエ・モスク（カーリエ教会）を組み合わせています。

ヒント

• ここは人々の住まいです。窓越しや戸口の中を撮影しないでください。写真を撮る前には住民に許可を求めてください。
• 通りは石畳で急坂が多いため、しっかりした歩きやすい靴を履いてください。
• 金角湾フェリーで来るのはゆったりとして心地よく、料金も安いですが、便数が少ないので時刻表を確認してください。
• キレミット通りのカフェは、一本離れた通りにある普通の茶店より高めです。
• 近くのカーリエ・モスク（カーリエ教会）は坂を上って徒歩20分ほどです。または金角湾沿いの公園でピクニックを楽しむのもよいでしょう。

当社のイスタンブール・デスティネーションページでは、ほかにも訪ねる価値のある地区を紹介しています。

よくある質問