グランドバザール（カパルチャルシュ）

日曜日に行くと、グランド・バザールの門は閉まっています。月曜日から土曜日は、およそ09:00に開いて19:00に閉まり、入場券は不要です。支払うものがあるとすれば、それは注意力です。場所は騒がしく、迷いやすく、何かを売りつけようとする人が大勢います。

基本情報

門は20以上あります。便利なのは、スルタンアフメット側のヌルオスマニエ門と、トラム沿いのベヤズット門です。待ち合わせ場所は、どちらか一方に決めておくとよいでしょう。

歴史の概要

最初のヴォールト天井の大広間であるジェヴァヒル・ベデステンは、1455年から1461年にかけてメフメト2世が、貴重品の保管と販売の場として建てました。その周囲に店の通りが広がり、後に屋根が架けられて、街区全体が一つの屋根付き市場となりました。火災や1894年の地震で何度も被害を受けたため、頭上のヴォールトの多くは19世紀の修復によるものです。今も現役の市場であり、街の宝石商、絨毯商、卸売業者が実際に商売を続けています。単なる観光客向けの通りではありません。

見どころと買い物

• 古いベデステン（中央）：骨董品、銀製品、古銭、銅製品。メインの通りより落ち着いています。
• カルパクジュラル通り：ベヤズットからヌルオスマニエまで続く主要な通りで、宝石店が並びます。
• ズィンジルル・ハンと脇道にある他の古いキャラバンサライの中庭：今も職人が銀や金を修理しています。
• 絨毯とキリム、さらに織物、タオル、革製品、ランプ、陶器。品質は美術館級から大量生産の輸入品までさまざまで、隣り合った店で並んで売られていることもあります。
• 紅茶とコーヒー：トレイを持って路地を歩くチャイボーイと、ハンの中に隠れた古いカフェ。

値段交渉

ほとんどの店では値段交渉が当たり前です。ただし、金を重さで売る宝石店や、一部の定価販売の店は例外です。買う前に周りを見て比較しましょう。割引率を求めるのではなく、払ってもよいと思う金額を提示し、断られても立ち去る覚悟をしておきます。カードよりも現金の方が安くなりやすいです。絨毯を見ている時にお茶を勧められたら、それは歓迎の気持ちであり、買う義務はありません。

「友人の店」に連れて行くと言って通りで声をかけてくる人には注意してください。その人の手数料は価格に上乗せされています。また、「本物」や「手作り」は主張であって保証ではないことも覚えておきましょう。高額の買い物では領収書を、絨毯では原産地証明書をもらってください。

適正価格を知っている地元のガイドは役立ちます。グランド・バザールとスパイスマーケットのプライベート買い物ツアーは4時間で、ホテルへの送迎があり、信頼できる売り手だけを回ります。より長い一日を過ごしたいなら、チケットとランチ付きの旧市街一日ツアーがおすすめです。アヤソフィア、ブルーモスク、トプカプ宮殿を訪れ、グランド・バザールで締めくくります。

訪れるのに良い時期

平日の09:00から11:00までの午前中が最も空いています。土曜日は地元の買い物客で混み合います。夕方は商品を見て回るのに向いていますが、商人は18:30頃から店じまいを始めます。夏は屋根付きの通りが外の通りより涼しいので、昼の休憩にも適しています。

ヒント

• 混雑している通りでは、バッグを体の前で持ちましょう。
• オフラインで使える地図を保存しておきましょう。ヴォールトの下は電波が弱いです。
• 海外発送を行う店が多くあります。最終価格を決める前に、送料を書面で確認してください。
• トイレには「WC」と表示があり、少額の料金がかかります。
• スパイスバザールと組み合わせるなら、マフムトパシャの市場通りを15分ほど坂を下って歩きます。

私たちのイスタンブールの目的地ページでは、バザール近くのその他の見どころを紹介しています。

よくある質問