小アヤソフィア（キュチュク・アヤソフィア）

ブルーモスクから丘を下って10分ほど、ヒッポドロームの南端を越えたあたりでは人通りが少なくなります。古い海壁に近い庭園には、ハギア・ソフィアとほぼ同時代に建てられた小さなドーム型の建物があります。建築家にとってはハギア・ソフィアに劣らず重要な建物です。最初は聖セルギウスと聖バッコスに捧げられた教会でしたが、その後五世紀以上にわたってモスクとして使われてきました。イスタンブールの人々はこれを「クチュク・アヤソフヤ（小さなハギア・ソフィア）」と呼んでいます。入場は無料です。

概要

歴史

ユスティニアヌス帝と妻のテオドラは、大ハギア・ソフィアの少し前にあたる527年頃から536年頃にかけてこの教会を建てました。ローマ帝国の兵士であった聖人、セルギウスとバッコスに捧げられ、ユスティニアヌスが皇帝に即位する前の住まいであったホルミスダス宮殿の隣に位置していました。

平面計画は、不規則な正方形の中に八角形を配したものです。八本の柱がドームを支え、その間の隙間には二層の円柱が並び、回廊と側廊に開いています。歴史家の多くは、ここを、数年後に大ハギア・ソフィアがはるかに大規模に用いた発想の予行演習と見なしています。

1500年頃、バヤズィット2世の治世下で、宮廷宦官長のフセイン・アーは教会をモスクに改築しました。彼はミナレット、ポーチ、マドラサ、そして自身の墓廟を建てました。その後、この建物は地震に見舞われ、19世紀には壁のすぐ近くに鉄道線路が敷設される被害も受けました。長期にわたる修復を経て、2010年代に全面的に再開されました。

見どころ

• 八角形の空間。ドームの下では、八本の柱と柱間の円柱が、方形の壁に囲まれた内部を円形に感じさせる空間へと変えている様子をご覧ください。
• 碑文。下層の円柱の上には、聖セルギウス、ユスティニアヌス、テオドラを讃えるギリシャ語の彫刻帯が巡っています。イスタンブールに残るビザンツ時代の碑文の中でも、これほど長いものは数少ないです。
• 柱頭。円柱の柱頭はレース状の彫刻で覆われ、深く彫られた葉飾りと皇帝夫妻のモノグラムが施されています。
• マドラサの中庭。小さな中庭を囲む旧学生室は、現在は静かな茶庭や工芸品店になっています。

現役のモスク

小さなハギア・ソフィアは、現在も毎日モスクとして使われています。1日5回の礼拝の時間には見学が一時停止されます。礼拝時刻は太陽の動きに基づいており、季節によって変わります。金曜日は正午の礼拝が終わるまで閉鎖されます。入口で靴を脱いでください。女性はスカーフを借りられる場合もありますが、持参する方が確実です。

訪問におすすめの時間

礼拝と礼拝の間の、午前中の半ばか午後の半ばに訪れるのがおすすめです。混雑することはまれなので、開館直後に来る必要はありません。夏の日には、日陰になった中庭がスルタンアフメットの暑さをやわらげてくれます。

小さなハギア・ソフィアは当社のどのツアーにも名前は挙がっていませんが、旧市街のプライベート観光に無理なく組み込めます。当社のオスマン帝国とビザンツ帝国のイスタンブール歴史プライベートツアーは、専属ガイド付きで6〜8時間、両帝国の主要な見どころを巡り、料金は200米ドルからです。オーダーメイドのイスタンブール・プライベートツアーはお客様の関心に合わせて組み立てられ、1日199米ドルからです。ガイドに、この教会と近くのソコルル・メフメト・パシャ・モスクを加えるよう依頼してください。

行き方

スルタンアフメット広場から、ヒッポドロームの南端を通って海の方へ下っていきます。住宅街を抜けて徒歩約10分です。近くには郊外鉄道路線のジャンクルタran駅（カンクルタラン駅）もあります。

ヒント

• 丘を5分ほど上ったところにあるソコルル・メフメト・パシャ・モスクは、シナンによる小さな作品で、美しいイズニック・タイルで装飾されています。両方をあわせて見学するのがおすすめです。
• 少し南に行くと、ビザンツ時代の海の防御施設の外壁が見られます。
• 入口近くの小さな募金箱は維持管理に役立てられます。
• フラッシュを使わなければ撮影は可能ですが、礼拝中の人が写真に写らないよう注意してください。

よくある質問