Туристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.comТуристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.com
IstanbulIstanbul

Фенерський Грецький православний патріархат (Айя Йоргі)

Екуменічний патріархат у Фанарі, резиденція православного патріарха Константинополя з 1601 року, безкоштовно відкриває для відвідувачів церкву Святого Георгія, або Айя-Йорги. Всередині є різьблений іконостас, покритий золотом, і мощі раніших отців Церкви.

Тури з відвідуванням Фанарської Грецької православної патріархії

Приватний
Стамбул

Тур стамбульськими церквами: повноденний приватний гід і мінівен

4.9682 відгуків

Приватна екскурсія з гідом по діючих храмах Стамбула: від Вселенського патріархату у Фенері до католицької базиліки на вулиці Істікляль.

7 годин$199$180за особу

З дороги Екуменічний патріархат не здається чимось особливим: огороджений комплекс на схилі пагорба у Фанарі, з воротами та будкою охорони. Проте це духовне серце православного християнства, і з 1601 року тут розташована резиденція Константинопольського патріарха. Відвідувачі можуть безкоштовно увійти до головного храму, церкви святого Георгія (Ая-Йорги турецькою), який є їхнім основним об'єктом.

Коротко

ТемаІнформація
Години роботиЗазвичай відкрито вдень; опубліковані години змінюються, тож спершу перевірте офіційний сайт
ЗакриттяОгляд неможливий під час богослужінь і офіційних церемоній
ВхідБезкоштовно; пожертви вітаються
Скільки часуВід 30 до 45 хвилин
ДеФанар, на Золотому Розі, між Балатом і Джибалі
Що одягнутиПлечі та коліна мають бути закриті; жінкам бажано мати хустку
Неф церкви святого Георгія у патріархаті Фанар з червоною доріжкою, що веде до позолоченого іконостасу під люстрами
Неф церкви святого Георгія у патріархаті Фанар з червоною доріжкою, що веде до позолоченого іконостасу під люстрамиФото: fusion-of-horizons, CC BY 2.0, via Openverse

Історія

Патріархат залишився в Константинополі після османського завоювання 1453 року. Він по черзі використовував кілька церков, поки в 1601 році не оселився у Фанарі. Пожежі знищили попередні будівлі, тому церква святого Георгія в нинішньому вигляді сформувалася у XVIII столітті, і відтоді її неодноразово реставрували.

Відома історія пов'язана із середніми воротами комплексу. У квітні 1821 року, коли почалася греція війна за незалежність, османська влада наказала повісити там патріарха Григорія V. Після цього ворота зачинили, і вони так і не відкривалися; відвідувачі входять через бічні двері.

ХХ століття було важким для патріархату. Грецька громада Стамбула, яка колись налічувала понад 100 000 осіб, зменшилася до кількох тисяч, а богословська школа на острові Гейбеліада не працює з 1971 року. Пожежа 1941 року серйозно пошкодила комплекс, а кілька будівель відбудували у 1980-х роках.

Нині патріарх очолює Константинопольську церкву і посідає почесне місце серед православних церков світу. Варфоломій I є патріархом з 1991 року.

Головне

  • Іконостас. Різьблена дерев'яна перегородка XVIII століття у сусальному золоті, з ярусами ікон перед вівтарем.
  • Патріарший престол. Переказ пов'язує цей різьблений престол зі святим Іоанном Златоустом, хоча нинішня версія, безперечно, набагато пізніша.
  • Мощі. Шматок колони, що зберігається в ніші, шанується як частина стовпа, до якого прив'язували Христа під час бичування. У храмі також зберігаються мощі святого Григорія Богослова та святого Іоанна Златоустого, які папа Іоанн Павло II повернув із Риму у 2004 році.
  • Ікони. На стінах розміщено низку старовинних ікон у срібних окладах, серед них мозаїчні ікони.
Деталь позолоченого різьбленого дерев'яного іконостасу всередині церкви святого Георгія у Фанарі
Деталь позолоченого різьбленого дерев'яного іконостасу всередині церкви святого Георгія у ФанаріФото: fusion-of-horizons, CC BY 2.0, via Openverse

Правила поведінки

Ви заходите в діючу церкву та службову установу, а не в музей. Говоріть тихо, вимкніть спалах і ніколи не проходьте перед молитовником. Фотографування всередині без спалаху зазвичай дозволено, але дотримуйтеся знаків і вказівок персоналу. Сумки перевіряють на вході.

Коли краще прийти

Пізні ранки в будні зазвичай тихі. У недільні ранки відбувається Божественна літургія; відвідувачі можуть бути присутніми у тиші, але огляд на цей час призупиняється. У великі свята, зокрема Великдень і день святого Андрія 30 листопада, збирається багато людей та офіційних делегацій.

Тур Istanbul Active Churches Tour with Private Guide починається в патріархаті Фанар і триває сім годин, відвідуючи вірменські, католицькі, російські та болгарські церкви, від 115 доларів США. Наш Best of Istanbul Private Guided Tour також охоплює Фанар і Балат і може включати зупинку в патріархаті, від 199 доларів США на день.

Навколо патріархату

Комплекс розташований у Фанарі, старому грецькому кварталі. На пагорбі височіє червоно-цегляний грецький православний коледж Фанар, а на набережній стоїть чавунна болгарська церква святого Стефана. Пройдіть кілька вулиць на захід, щоб потрапити до Балата з його розписаними будинками та кафе. На нашій сторінці Балат і Фанар є більше інформації.

Практичні поради

  • Майте при собі паспорт або посвідчення особи на випадок запиту охорони.
  • Автобуси по Золотому Розі або пором до причалів Фанара чи Балата простіші, ніж добиратися на автомобілі.
  • Якщо хочете зробити пожертву, біля входу є невелика скринька для пожертв.
  • Додайте церкву Хора, приблизно 20 хвилин пішки вгору по пагорбу.

Часті запитання

Чи потрібно платити за вхід до Грецького православного патріархату?

Ні. Церкву святого Георгія можна відвідати безкоштовно, а пожертви вітаються.

Коли можна відвідати патріархат у Фанарі?

Зазвичай він відкритий удень, але опубліковані години змінюються, а відвідування призупиняється на час богослужінь і церемоній. Уточніть перед поїздкою.

Чому головні ворота патріархату залишаються зачиненими?

У квітні 1821 року патріарха Григорія V повісили саме біля цих воріт. Після цього їх зачинили і тримають зачиненими на його згадку.

Чи можуть до церкви заходити відвідувачі, які не належать до православ'я?

Так. Люди будь-якої віри вітаються, якщо вони одягнені скромно і поводяться тихо.

Що можна побачити всередині церкви святого Георгія?

Різьблений позолочений іконостас, патріарший престол, старовинні ікони та мощі святого Григорія Богослова і святого Іоанна Златоустого.

Більше місць для огляду в Стамбулі