Туристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.comТуристичні пакети ТуреччиноюЛіцензовані гіди в кожному регіоніГотелі, трансфери та внутрішні перельоти включеноБронюйте зараз — платіть пізнішеБезкоштовне скасуванняgetturkiyetours.com
IstanbulIstanbul

Мала Айя-Софія (Кючюк Ая-Софія)

Малу Айя-Софію, побудовану як церкву на честь святих Сергія і Вакха, датують 520-ми роками, часами правління Юстиніана; з близько 1500 року вона є мечеттю. Вхід безкоштовний поза часом молитов. Вона розташована в тихому куточку на південь від іподрому, за десять хвилин пішки від Блакитної мечеті.

Десять хвилин пішки вниз із пагорба від Блакитної мечеті, за дальнім кінцем Іподрому, натовп рідшає. У саду поблизу старих морських стін стоїть невелика купольна споруда, майже такого ж віку, що й Собор Святої Софії, і, на думку архітекторів, не менш важлива. Спочатку це була церква святих Сергія і Вакха; понад п'ять століть вона є мечеттю. Жителі Стамбула знають її як Кючюк Айясофя, Мала Света Софія. Вхід вільний.

Коротко

ПунктДеталі
Години роботиЩодня приблизно від ранкової молитви до вечірньої, з перервами на кожну молитву
ЗачиненоДля туристів під час кожної молитви, а по п'ятницях до приблизно 14:30
КвитокНе потрібен
Потрібний час20–30 хвилин
РозташуванняКадірга, район Фатіх, одразу під Іподромом з півдня
Дрес-кодЗакрийте плечі й коліна; жінки покривають волосся
Мала Света Софія ззовні: кам'яні та цегляні стіни, низький купол і мінарет за садовою огорожею
Мала Света Софія ззовні: кам'яні та цегляні стіни, низький купол і мінарет за садовою огорожеюФото: DavidConFran, CC BY-SA 3.0, via Openverse

Історія

Юстиніан і його дружина Феодора побудували церкву приблизно в 527–536 роках, незадовго до великої Святої Софії. Її присвятили святим Сергію і Вакху, двом римським воїнам-святим, і вона стояла поруч із палацом Гормізда, домом Юстиніана до сходження на престол.

План утворює восьмикутник у межах неправильного квадрата. Вісім опор тримають купол, а в проміжках між ними два яруси колон відкриваються на галерею та бічні нефи. Історики часто бачать у ній пробний варіант ідей, які Света Софія, через кілька років, використала у значно більшому масштабі.

За Баязида II, близько 1500 року, Гюсейн-ага, глава палацових євнухів, перетворив церкву на мечеть. Він звів мінарет, портик, медресе і власну гробницю. Згодом будівля постраждала від землетрусів і від залізничної колії, прокладеної поблизу її стін у XIX столітті. Після тривалої реставрації вона повністю відкрилася в 2010-х роках.

Пам'ятки

  • Восьмикутник. Під куполом подивіться, як вісім опор із колонами між ними перетворюють інтер'єр із квадратними стінами на простір, що здається круглим.
  • Напис. Вирізьблені грецькі літери йдуть смугою над нижніми колонами, прославляючи святого Сергія, Юстиніана і Феодору. Мало які візантійські написи, що збереглися в Стамбулі, довші.
  • Капітелі. Ажурне різьблення покриває капітелі колон, з глибоко вирізаним листям і монограмами імператорської пари.
  • Внутрішній дворик медресе. Колишні кімнати учнів навколо невеликого дворика тепер містять спокійний чайний садок і крамниці ремесел.
Всередині Малої Світої Софії: восьмикутник із двома ярусами колон під куполом
Всередині Малої Світої Софії: восьмикутник із двома ярусами колон під куполомФото: User:Vmenkov, CC BY-SA 3.0, via Openverse

Діюча мечеть

Мала Света Софія щодня використовується як мечеть. Відвідування зупиняються на п'ять щоденних молитов, час яких залежить від сонця і змінюється протягом року. По п'ятницях вони тривають до завершення полуденної молитви. Знімайте взуття біля входу. Жінки іноді можуть позичити хустку, але краще взяти свою.

Коли краще приїхати

Найкраще прийти в середині ранку або в середині дня, між молитвами. Тут рідко буває людно, тож не обов'язково приходити до відкриття. Влітку затінений внутрішній двір дає прохолоду від спеки в Султанахмет.

Маленьку Святу Софію не згадано в жодному з наших турів, але вона легко вписується в приватний день у Старому місті. Наша приватна екскурсія по османській та візантійській спадщині Стамбула триває від шести до восьми годин з гідом лише для вас, охоплює головні пам'ятки обох імперій і коштує від 200 доларів США. Індивідуальний приватний тур Стамбулом враховує ваші власні інтереси та коштує від 199 доларів США на день; попросіть гіда додати цю церкву та мечеть Сокуллу Мехмеда Паші, що поруч.

Як дістатися

Від площі Султанахмет спуститися повз південний кінець Іподрому до моря. Це близько десяти хвилин пішки житловими вулицями. Поблизу також є станція Джанкуртаран на приміській залізниці.

Поради

  • За п'ять хвилин підйому – мечеть Сокуллу Мехмеда Паші, невелика робота Сінана, прикрашена тонкою ізнікською керамічною плиткою; огляньте обидві пам'ятки разом.
  • Трохи на південь варто подивитися на зовнішні стіни візантійських морських укріплень.
  • Біля дверей є скринька для пожертв на підтримку реставрації.
  • Фотографувати можна без спалаху, але не знімайте людей, які моляться.

Часті запитання

Чи потрібно платити за вхід до Маленької Айя-Софії?

Ні. Це діюча мечеть, вхід безкоштовний, а відвідування припиняється під час молитов.

Звідки походить назва Маленька Айя-Софія?

Вона схожа на зменшену копію Айя-Софії, і Юстиніан побудував її за кілька років до більшого собору.

Коли була побудована Маленька Айя-Софія?

Її датують приблизно 527–536 роками, тож вона належить до найстаріших візантійських споруд, що збереглися в Стамбулі.

Як далеко йти від Блакитної мечеті?

Приблизно десять хвилин униз повз південний кінець Іподрому.

Чи потрібно покривати голову в Маленькій Айя-Софії?

Так, жінкам слід покрити волосся. Усі мають також закривати плечі та коліна.

Більше місць для огляду в Стамбулі