Круїзний порт Кушадасі до Ефеса: 19 км, які ворота обрати, як дістатися

Ефес знаходиться приблизно за 19 км від круїзного порту Кушадаси до нижніх воріт і приблизно за 23 км до верхніх воріт, дорога займає близько 25–30 хвилин у звичайному русі. Це робить його одним із найпростіших для відвідування великих античних пам'яток Середземномор'я з корабля, а для самих руїн достатньо півдня. Якщо ви хочете, щоб гід чекав на трапі, а водій стежив за часом, наша приватна екскурсія до Ефесу з порту Кушадасі триває 6–8 годин, від $300 з людини.

Ця сторінка написана для пасажирів круїзних суден. Вона порівнює чотири способи дістатися з корабля до Ефесу, пояснює, з яких воріт почати, дає орієнтовний розклад типового дня в порту та перелічує, що ще можна встигнути поряд із руїнами, не ризикуючи пропустити час відплиття.

Відстані, які мають значення

Круїзний термінал Кушадасі розташований у центрі міста, поруч зі старою гаванню та торговим центром біля виходу з порту. Ви сходите з корабля прямо в місто, тож між причалом і центром немає жодного шатла.

Звідти все рухається на північний схід дорогою до Селчука:

Відстані виміряні за дорожньою маршрутизацією OpenStreetMap. Час у дорозі — наші власні оцінки для звичайного денного руху; у літні вихідні та в дні, коли в порту кілька суден, їхати довше.

Ключова деталь — два входи. Ефес — це довга територія на схилі. Верхні ворота розташовані нагорі, поблизу Державної агори, а нижні — внизу, поблизу Великого театру та дороги до Селчука. Вхід згори та спуск донизу означає, що ви ніколи не йдете назад тим самим шляхом, але це працює лише тоді, коли транспорт забирає вас на іншому кінці.

Чотири способи дістатися, порівняно

Екскурсія від судна

Автобус судна зустрічає вас біля причалу, гід говорить для великої групи, а судно чекає, якщо автобус запізнюється. Це найбезпечніший варіант для короткої зупинки. Недоліки — розмір групи, фіксований час і черга біля верхніх воріт, коли одночасно під'їжджає кілька автобусів.

Приватна екскурсія

Приватний гід зустрічає вас у терміналі з табличкою з вашим іменем, водій висаджує вас біля верхніх воріт і чекає біля нижніх. Ви обираєте темп і зупинки та можете піти раніше, ніж приїдуть автобуси. На сторінці Екскурсії з Кушадасі описано, як ми плануємо приватний день у порту.

Таксі

Стоянка таксі знаходиться на виході з порту. Перед посадкою узгодьте ціну, час очікування та ворота для забору й запишіть це. Ми не наводимо тут тарифи таксі, бо вони змінюються залежно від сезону та курсу валют, а надійного опублікованого тарифу для порту ми не знайшли.

Долмуш

Маршрутки курсують між Кушадасі та Селчуком протягом дня. Вони відправляються з зупинки в місті, а не з круїзного терміналу, тож спочатку доведеться пройтися до зупинки. Попросіть водія висадити вас на роз'їзді до Ефесу; звідти до нижніх воріт приблизно кілометр пішки. Вранці це добре працює. Вдень, коли потрібно повернутися на корабель, чекати маршрутку з вільними місцями важче передбачити.

З яких воріт краще почати?

Почніть з верхніх воріт, якщо ваш транспорт може зустріти вас біля нижніх. Ви йдете вниз вулицею Куретів повз Храм Адріана та Будинки на терасах, приблизно на півдорозі доходите до Бібліотеки Цельса і закінчуєте біля Великого театру, поблизу стоянки.

Почніть з нижніх воріт, якщо приїжджаєте маршруткою або таксі без домовленості про забір. Ви підіймаєтеся до бібліотеки та Будинків на терасах, вирішуєте, як далеко хочете піднятися вгору, і повертаєтеся тим самим шляхом. Загалом це довша прогулянка, а підйом під полуденним сонцем влітку стомлює.

Ефес відкривається щодня о 08:00 і зачиняється о 18:00, а каса закривається о 17:30, за даними Міністерства культури і туризму. Вхідний квиток для іноземних відвідувачів коштує 40 € до 31 березня 2027 року і 45 € з 1 квітня 2027 року; Будинки на терасах коштують 15 € зараз і 16 € з квітня. На сторінці Вхідні квитки до Ефесу наведено повний список, включно з комбінованими квитками.

Семигодинний день у порту, крок за кроком

Так ми зазвичай плануємо приватний день, коли судно стоїть у Кушадасі з раннього ранку до пізнього вечора. Підлаштуйте це під свій час відплиття.

1. 0:00. Зустріч із гідом на виході з терміналу та перехід до транспорту.
2. 0:30. Прибуття до верхніх воріт Ефесу; квитки та аудіогід.
3. 0:30–3:00. Спуск через античне місто: Державна агора, Одеон, вулиця Куретів, Будинки на терасах, Бібліотека Цельса, Великий театр.
4. 3:15. Водій забирає вас біля нижніх воріт.
5. 3:30–4:30. Дім Діви Марії або Музей Ефесу в Селчуку — не обидва, якщо часу мало.
6. 4:30–5:15. Обід у Селчуку або Ширінже.
7. 5:45. Повернення в порт, щонайменше за годину до відплиття.

Час відраховується з моменту, коли ви зійшли з корабля.

Останній пункт — той, на якому ми ніколи не йдемо на поступки. Рух дорогою на Селчук може сповільнюватися влітку після полудня, а перевірка безпеки в терміналі займає час, коли кілька суден відпливають одночасно. Плануйте повернутися до причалу щонайменше за годину до відплиття, а в дні з трьома-чотирма суднами в порту — ще раніше.

Що встигнути поряд з Ефесом за один день у порту

Усього не побачити, тому оберіть одну-дві з цих пам'яток:

• Будинки на терасах. Вони всередині території, тож займають час, а не дорогу. Закладіть 30–45 хвилин.
• Дім Діви Марії. На пагорбі над верхніми воротами, приблизно за 6 км. Природна перша або остання зупинка. Це не державний музей, і на вході стягується окрема плата.
• Археологічний музей Ефесу у Селчуку, зі статуями Артеміди та знахідками з Будинків на терасах. Близько години.
• Село Ширінже, приблизно за 8 км вгору від Селчука, для обіду та прогулянки. Наша екскурсія до Ефесу та Ширінже триває 9–10 годин, тож підходить лише для довгих стоянок.
• Храм Артеміди, одна колона в полі біля дороги на Селчук. Десятихвилинна зупинка для фото.

Якщо ви вже були в Ефесі, з того самого порту є й інші напрямки. Приєна, Мілет і Дидіма лежать на південь, приблизно за 40–75 км дорогою. Пергам і Памуккале теж можливі з Кушадасі, але потребують довгої стоянки: наш день у Пергамі триває 8–9 годин, а наша екскурсія до Памуккале — 10–11 годин.

Практичні поради для пасажирів круїзних суден

• Паспорти та картки судна. Візьміть і те, і інше. Картка судна потрібна для посадки, а в порту можуть попросити документ.
• Взуття. Мармурове покриття в Ефесі гладке й нерівне. Надягайте кросівки або сандалі з нескользкою підошвою, а не шльопанці.
• Спека. Середній липневий максимум у сусідньому Ізмірі — 33,3 °C, за даними Турецької державної метеорологічної служби. Візьміть воду та капелюх і влітку починайте рано.
• Доступність. Територія розташована на схилі зі сходинками, каменями та нерівним покриттям. Відвідувачі з обмеженою рухливістю зазвичай краще справляються з нижньою частиною біля театру та бібліотеки; повідомте гіда заздалегідь, щоб маршрут можна було спланувати.
• Валюта. Ціни на квитки встановлені в євро, але оплачуються в турецьких лірах за курсом дня. Картки в Кушадасі поширені, але для дрібних покупок візьміть трохи лір.
• Зупинки для покупок. Деякі групові екскурсії включають салон з килимами чи шкіряними виробами. На приватній екскурсії ви самі вирішуєте, чи потрібна вона вам.

Плануєте ночувати на березі до або після круїзу? На сторінці Готелі Кушадасі для поїздки до Ефесу перелічено райони для проживання, а Що робити в Кушадасі розповідає про саме місто. Італомовні гості можуть ознайомитися зі сторінкою Efeso da Kuşadası.

Екскурсії, які це охоплюють

• Екскурсія до Ефесу з порту Кушадасі, приватна з поверненням за розкладом: 6–8 годин, від $300 з людини.
• Екскурсія до Ефесу та села Ширінже з порту Кушадасі: 9–10 годин, від $300 з людини.
• Екскурсія з дегустацією вин у Кушадасі з Теосом і двома виноробнями: 8–9 годин, від $300 з людини, для тих, хто вже бував.
• Екскурсія до Пергаму з порту Кушадасі, Акрополь і Асклепіон: 8–9 годин, від $600 з людини.

Усі наші відправлення з порту є на сторінці Екскурсії на березі, а ширший регіон описаний у нашому путівнику по Ефесу та Кушадасі.

Часті запитання