Zájezdy po TureckuLicencovaní průvodci v každém regionuZahrnuty hotely, transfery a vnitrostátní letyRezervujte nyní, zaplaťte pozdějiBezplatné stornogetturkiyetours.comZájezdy po TureckuLicencovaní průvodci v každém regionuZahrnuty hotely, transfery a vnitrostátní letyRezervujte nyní, zaplaťte pozdějiBezplatné stornogetturkiyetours.com
IstanbulIstanbul

Kostel Chora (mešita Kariye)

Mozaiky a fresky kostela Chora, vzniklé kolem let 1315–1321, patří k nejlepším dílům pozdní byzantské doby vůbec. Budova byla znovu otevřena v roce 2024 jako mešita Kariye a zahraniční návštěvníci nyní platí 20 € za narthexy a boční kapli.

Zájezdy navštěvující kostel Chora

Soukromé
Istanbul8 hodin (na den)

Soukromá prohlídka Istanbulu s licencovaným průvodcem: 1, 2 nebo 3 dny

4.9682 recenze

Objednejte si vlastního licencovaného průvodce v Istanbulu na jeden, dva nebo tři dny a prozkoumejte Staré Město, Zlatý roh a Bosporský průliv tempem, které vyhovuje vašim zájmům.

8 hodin (na den)$250$199za skupinu
Soukromé
Istanbul – Kappadokie – Efes (Kuşadası) – Pamukkale – Ankara12 dní

Soukromý zájezd po Turecku na 12 dní: Istanbul, Kappadokie, Efesos a Pamukkale

4.9682 recenze

Soukromá dvanáctidenní cesta z Istanbulu do Kappadokie, hetitského hlavního města Hattuša, Ankary, Efesu a Pamukkale. V ceně jsou místní průvodci, vnitrostátní lety a soukromý minibus.

12 dníZeptejte se na cenu

Chrám Chora se nachází asi šest kilometrů od Sultanahmetu, a proto ho navštěvuje méně lidí, právě kvůli vzdálenosti. Tento malý cihlový kostel poblíž starých pozemních hradeb uchovává nejlépe zachované pozdně byzantské mozaiky, jaké existují: výjevy na zlatém pozadí zobrazující život Krista a Panny Marie, vytvořené kolem let 1315–1321, a také boční kapli, jejíž freska Zmrtvýchvstání přitahuje badatele z dějin umění z celého světa. Budova slouží jako funkční mešita od května 2024 a turisté za vstup platí 20 €.

Klíčové informace

PoložkaPodrobnosti
Otevírací dobaPřibližně 09:00–18:00, s přestávkami na každou modlitbu (k říjnu 2026)
ZavřenoV pátky turistické návštěvy vůbec nejsou možné
Vstupné pro zahraniční návštěvníky20 €; zdarma pro děti do 8 let včetně (k říjnu 2026). Museum Pass se nepřijímá
Potřebný čas45–60 minut
PolohaKariye Camii Sokak, Edirnekapi, Fatih. 20–30 minut taxi ze Sultanahmetu, nebo tramvají či autobusem do Edirnekapi a poté krátká procházka
Dress codeStejně jako v každé mešitě: zakryjte ramena a kolena; ženy si zakryjí vlasy
Kristus v mozaice uprostřed žebrované zlaté kupole v kostele Chora
Kristus v mozaice uprostřed žebrované zlaté kupole v kostele ChoraFoto: Dimitry B, CC BY 2.0, via Openverse

Stručná historie

V 5. století zde mimo městské hradby stál klášter, což vysvětluje název: chora znamená venkov. Dnešní kostel byl několikrát přestavěn a jeho současnou výzdobu v raném 14. století financoval Theodoros Metochites, vysoký úředník a učenec na dvoře císaře Andronika II. Mozaika nad vchodem do lodi ukazuje, jak na kolenou předkládá kostel Kristu. Po osmanském dobytí byl počátkem 16. století přeměněn na mešitu. V roce 1945 jej republika proměnila v muzeum a v 50. letech mozaiky odkryli američtí restaurátoři. Uzavřen kvůli rekonstrukci v roce 2020 byl v květnu 2024 znovu otevřen jako mešita, s placenou trasou pro návštěvníky.

Co je dnes přístupné

Návštěvníci mohou vidět dva narteky (vstupní haly) a parekklesion, pohřební kapli podél jižní strany. Centrální modlitebna je vyhrazena pro bohoslužbu a některé její mozaiky jsou zakryté.

  • Vnější nartex: výjevy ze života Krista, od cesty do Betléma přes jeho zázraky.
  • Vnitřní nartex: život Panny Marie, čerpaný z apokryfního Protoevangelia Jakubova. Najdete objetí Joachima a Anny a malou Marii, jak dělá svých prvních sedm kroků.
  • Kupole vnitřního nartexu, kde jsou Kristus a Panna Maria obklopeni svými předky v řadách směřujících od středu.
  • Metochitova mozaika nad dveřmi do lodi.
  • Freska Anastasis v apsidě parekklesionu, zobrazující Krista, jak láme brány pekla a zvedá Adama a Evu z hrobů. Patří k nejvýznamnějším obrazům byzantského umění.
Joachim a Anna v objetí na mozaice na zlatém pozadí v kostele Chora
Joachim a Anna v objetí na mozaice na zlatém pozadí v kostele ChoraFoto: fusion-of-horizons, CC BY 2.0, via Openverse

Kdy jet

Nejlepší čas je ráno v pracovní den. Nechoďte v pátek, kdy turisté dovnitř nesmějí. Budova je malá, takže jedna skupina může zaplnit vnitřní nartex; pokud se to stane, zajděte do parekklesionu a vraťte se později.

Půldenní výlety kvůli poloze chrám Chora zřídka zahrnují. Náš Best of Istanbul: privátní průvodcovaný tour po Istanbulu na 1, 2 nebo 3 dny ho obvykle zařadí do dne věnovaného pozemním hradbám, Balatu a Feneru, a 6denní privátní zájezd po Turecku; Istanbul a Kappadokie ho pokrývá v istanbulské části.

Tipy

  • Mnoho nejlepších mozaik je vysoko v klenbách, proto si přineste dalekohled nebo použijte zoom v telefonu.
  • Blesk není povolen a stejně by nepomohl. Držte se v přítmí v klidu.
  • V okolních uličkách stojí dřevěné osmanské domy a několik malých kaváren, které se hodí na čaj během přestávky na modlitbu.
  • Návštěvu spojte s Theodosiovými pozemními hradbami u Edirnekapi a procházkou z kopce do Balatu a Feneru.
  • Taxi zpět do Sultanahmetu stojí ve špičce více, protože provoz u hradeb od 16:30 zpomaluje.

Naše stránka o destinaci Istanbul uvádí další památky mimo Sultanahmet.

Často kladené otázky

Mohou návštěvníci vstoupit do kostela Chora?

Ano. Od znovuotevření jako mešita Kariye v květnu 2024 vpouští zahraniční návštěvníky se vstupenkou za 20 € mimo modlitební časy. Turisté nemohou navštívit kostel v pátek.

Jsou mozaiky v Choře stále vidět?

Ano. Návštěvníci mohou vidět mozaiky v obou narteku a freskové malby v boční kapli. Několik obrazů v centrální modlitebně je zakryto, protože tento prostor slouží k bohoslužbě.

Kolik stojí vstup do kostela Chora?

K říjnu 2026 platí zahraniční návštěvníci 20 €. Vstup je zdarma pro děti do 8 let včetně a Museum Pass neplatí.

Jak se dostanu z Sultanahmetu do kostela Chora?

Taxi cesta trvá 20–30 minut podle provozu. Veřejnou dopravou jeďte tramvají a autobusem do Edirnekapi a poslední úsek projděte pěšky.

Odkud pochází název Kariye?

Kariye je turecká podoba řeckého slova chora, tedy venkov, protože původní klášter ležel mimo raně středověké městské hradby.

Další místa k návštěvě v Istanbulu