IstanbulHagia Irene (Aya Irini)
V prvním nádvoří paláce Topkapı stojí Hagia Irene, byzantský kostel, který nechal v 6. století přestavět Justinián a který se nikdy nestal mešitou. V roce 2026 zahraniční návštěvníci za něj samotný zaplatí 1 050 TL, nebo mohou vstoupit se společnou vstupenkou do Topkapı.
Zájezdy navštěvující Hagia Irene
Prohlídka paláce Topkapı v malé skupině: vstupenka, Aya Irini, Velký bazar
Licencovaný průvodce vede odpoledne malou skupinu po starém městě. Zahrnuje Topkapi s již zaplaceným vstupem, Muzeum Hagia Irene a volný čas ve Velkém bazaru.
Prohlídka staré části Istanbulu: celodenní výlet v malé skupině, vstupenky a oběd
Den v malé skupině v Istanbulu: Hagia Sofia, Modrá mešita a Hippodrom dopoledne, poté palác Topkapi, chrám Hagia Eirene a čas na Velkém bazaru.
V Sultanahmetu stojí vedle Hagia Sophie ještě jeden byzantský kostel a Hagia Irene je v jedné věci neobvyklá: nikdy nebyla přestavěna na mešitu. Osmanové z ní udělali zbrojnici, takže stavba si zachovala většinu své původní podoby, včetně velkého, jednoduchého kříže v apse, který pochází z doby, kdy byla zobrazení zakázána. Kostel se nachází v prvním nádvoří paláce Topkapı a je provozován jako součást palácového muzea.
Základní informace
| Položka | Podrobnosti |
|---|---|
| Otevírací doba | Vstupenky se prodávají 09:00–17:00 |
| Zavřeno | Úterý (stejně jako palác Topkapı), Nový rok a první den svátku Ramazanu Bayram |
| Vstupenka | Zahraniční návštěvníci platí 1 050 TL za samostatnou vstupenku, nebo je zahrnuta v kombinované vstupence Topkapı za 2 750 TL (stav k říjnu 2026) |
| Museum Pass | V Hagia Irene se nepřijímá |
| Potřebný čas | 30–45 minut |
| Poloha | Palác Topkapı, první nádvoří, Sultanahmet |

Historie
Od 4. století zde stál kostel zasvěcený Svatému míru, což znamená slovo Irene, a byl katedrálou Konstantinopole, dokud nebyla dokončena Hagia Sophia. Druhý ekumenický koncil se zde sešel v roce 381 a formoval nicejské vyznání víry, které dodnes používá většina církví.
Při povstání Nika v roce 532 byl kostel vypálen a Justinián nechal stavbu obnovit. Další poškození přineslo silné zemětřesení v roce 740 a opravy, které následovaly, vytvořily velkou část dnešní budovy. Tato práce připadla na ikonoklastické období, kdy byla náboženská zobrazení zakázána, a proto apsida ukazuje prostý černý kříž na zlatém pozadí místo postavy Krista nebo Panny Marie.
Po roce 1453 se kostel ocitl uvnitř palácových hradeb. Osmanové zde uchovávali zbraně a v 19. století byly uvnitř vystaveny staré zbraně a starožitnosti, což vytvořilo jednu z nejstarších muzejních sbírek v Istanbulu. Dnes je to muzeum a díky své akustice zde občas probíhají koncerty.
Nejzajímavější místa
- Kříž v apse. Velký kříž z 8. století a jeden ze vzácných dochovaných příkladů ikonoklastického umění.
- Synthronon. Stupňovité kamenné lavice pro duchovenstvo, které se zakřivují kolem apsidy, v Istanbulu neobvykle dochovaný prvek.
- Kopule a zdivo. Bez pozdější výzdoby holé zdi jasně ukazují, jak Byzantinci stavěli z cihel a kamene.
- Atrium. Nádvoří na západním konci s hlavicemi sloupů a sarkofágy.

Kdy jít
Přijďte při otevření v 09:00, dříve než skupiny přijdou z Topkapı. Pozdní odpoledne je také klidné. V úterý je zavřeno. Většina lidí vidí Hagia Irene při stejné návštěvě jako palác Topkapı, a pokud chcete navíc Harém, kombinovaná vstupenka vyjde levněji.
Naše prohlídka Istanbul Full-Day Old City Tour, Tickets & Lunch pro malé skupiny zahrnuje Hagia Sophii, Modrou mešitu, palác Topkapı a Hagia Irene během osmi hodin, od 220 USD. Topkapi, Hagia Irene & Grand Bazaar Group Tour je kratší, šest hodin, a zahrnuje vstupenku do paláce, od 170 USD. Pokud dáváte přednost soukromému průvodci, Istanbul Private Full-Day City Tour, od 180 USD, rovněž zahrnuje Hagia Irene.
Hagia Irene vs. Hagia Sophia
Jde o dvě velmi odlišné návštěvy. Hagia Sophia je činná mešita s obrovskou kopulí, osmanskými přístavbami a byzantskými mozaikami na galerii; je plná lidí a v době modliteb se zastavuje. Hagia Irene je holá, tichá schránka bez zařízení a bez výzdoby kromě kříže v apse. Její půvab spočívá v samotné byzantské architektuře: v cihlových obloucích, proporcích a akustice místnosti. Mnoho návštěvníků, které Hagia Sophia zahltí, má Hagia Irene raději. Pokud máte čas jen na jednu, vyberte Hagia Sophii; pokud v Topkapı máte půl hodiny navíc, přidejte Hagia Irene.
Tipy
- Po průchodu Císařskou branou Topkapı je vchod vpravo.
- Fotografie bez blesku jsou obvykle v pořádku.
- Uvnitř je málo cedulí, takže průvodce nebo audioprůvodce hodně pomohou.
- Naše stránka o paláci Topkapı popisuje zbytek paláce.
- V případě večerního koncertu může být budova dříve během dne zavřena kvůli zkouškám a přípravám.
Časté otázky
Kolik stojí vstupenka do Hagia Irene?
Ke říjnu 2026 zahraniční návštěvníci platí 1 050 TL za samostatnou vstupenku. Hagia Irene je také součástí kombinované vstupenky do paláce Topkapı za 2 750 TL, platné pro palác, Harém a Hagia Irene.
Mohu navštívit Hagia Irene v úterý?
Ne. Hagia Irene je v úterý zavřená, stejně jako palác Topkapı.
Pokrývá Museum Pass Istanbul Hagia Irene?
Ne. Hagia Irene je uvedena na seznamu částí, které nepřijímají Museum Pass, vedeném správou národních paláců.
Proč je v apse kříž a ne mozaika s postavou?
Apsida byla vyzdobena po zemětřesení v roce 740, v ikonoklastickém období, kdy byla zobrazení náboženských postav zakázána.
Sloužila Hagia Irene někdy jako mešita?
Ne. Na rozdíl od Hagia Sophie sloužila Osmanům jako zbrojnice a skladiště a později se stala muzeem.
Další místa k návštěvě v Istanbulu
- Balat a Fener (Fener a Balat)
- Basilika Cisterna (Yerebatan)
- Palác Beylerbeyi
- Modrá mešita (Sultanahmetská mešita)
- Bosporský průliv (plavba po Bosporu)
- Çamlıca Hill a mešita Çamlıca
- Kostel Chora (mešita Kariye)
- Palác Dolmabahçe
- Park Emirgan
- Mešita Fatih
- Řecký ortodoxní patriarchát Fanar (Aya Yorgi)
- Galatský most a Eminönü
- Galatská věž
- Velký bazar (Kapalıçarşı)
- Hagia Sophia (Ayasofya)
- Hipodrom Konstantinopole (náměstí Hipodrom)
- Istanbulská archeologická muzea
- Istanbul Modern
- Istiklal a Taksim (Istiklal Caddesi)
- Kadıköy a Moda
- Malá Hagia Sophia (Küçük Ayasofya)
- Panenská věž (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Mešita Nuruosmaniye
- Ortaköy Mosque (Büyük Mecidiye Camii)
- Muzeum Pera
- Kopec Pierra Lotiho a mešita Eyüp Sultan
- Princovy ostrovy (Adalar)
- Pevnost Rumeli (Rumelihisarı)
- Mešita Rüstem Paši
- Korenný bazar (Egyptský bazar)
- Süleymaniyeho mešita
- Sultanahmetské náměstí
- Topkapı palác
- Muzeum turecké a islámské kultury (Palác Ibrahima paši)
- Palác Yildiz a park Yildiz