Derinkuyu o Kaymaklı: quale città sotterranea visitare?

Scegli Derinkuyu se vuoi la profondità, circa 85 m, e Kaymaklı se preferisci una visita più breve e più vicina a Göreme. Entrambe sono gestite dal Ministero della Cultura e del Turismo, entrambe fanno pagare 13 € agli adulti stranieri e entrambe aprono tutti i giorni alle 08:00. La maggior parte dei visitatori alla prima volta ne ha bisogno di una sola, perché l'esperienza all'interno è simile: stalle, cucine, frantoi per il vino, pozzi di ventilazione, porte di pietra che potevano essere sbarrate dall'interno e una chiesa, tutto scavato nel tufo morbido. Se vuoi la città sotterranea come parte di una giornata completa, il nostro Green Tour con Derinkuyu, Ihlara e Selime ti porta a Derinkuyu.

Di seguito trovi un confronto affiancato, poi i dettagli che per la maggior parte delle persone fanno la differenza: profondità, quanto sono strette le gallerie, affollamento, biglietti e quale dei nostri tour visita quale città.

Derinkuyu e Kaymaklı a confronto

I dati provengono dagli elenchi del Ministero su muze.gov.tr e turkishmuseums.com; le distanze stradali dal routing di OpenStreetMap.

Scegli Derinkuyu se vuoi la profondità

La ragione per scegliere Derinkuyu è la discesa. Il Ministero indica la sua profondità in circa 85 m e, sebbene solo circa un decimo della città sia aperto, il percorso di visita scende lungo scale lunghe oltre il terzo e il quarto piano fino a una chiesa al livello inferiore. È la visita che risponde meglio alla domanda con cui arriva la maggior parte delle persone: quanto in profondità vivevano davvero le persone? Un pozzo di ventilazione profondo circa 55 m, usato anche come pozzo d'acqua, dà un'idea delle dimensioni.

I punti pratici:

• Tempo: prevedi più tempo che per Kaymaklı, a causa della profondità e delle scale, e ancora di più se un gruppo ti precede su una rampa stretta.
• Impegno: è la più faticosa delle due per le ginocchia, perché ogni gradino in discesa va risalito.
• Posizione: Derinkuyu si trova a 30 km da Nevşehir sulla strada Nevşehir–Niğde, nel lato meridionale della regione. È quindi il compagno abituale di una giornata alla Valle di Ihlara e al Monastero di Selime, che è esattamente come funziona il nostro Cappadocia Green Tour.

Per la storia e le stanze piano per piano, vedi la nostra pagina sulla città sotterranea di Derinkuyu.

Scegli Kaymaklı se vuoi una visita più breve e facile

Kaymaklı si adatta a chi vuole vedere una città sotterranea senza una discesa profonda. Il Ministero dice che ha otto piani, di cui quattro illuminati e aperti, e la descrive come uno dei più grandi insediamenti sotterranei della regione. Non aspettarti però gallerie più ampie: il Ministero osserva anche che i suoi passaggi sono bassi, stretti e in pendenza. I piani aperti includono comunque l'essenziale: stalle, una chiesa, magazzini, frantoi per il vino e cucine, e porte di pietra che potevano essere sbarrate dall'interno.

I punti pratici:

• Tempo: una visita più breve, perché scendi solo di quattro piani.
• Impegno: in alcuni punti gradini ripidi, ma in totale meno salita rispetto a Derinkuyu.
• Posizione: Kaymaklı dista 20 km da Nevşehir e circa 30 km in strada da Göreme, quindi si inserisce in una mezza giornata, o nella parte finale di un pomeriggio dopo le valli settentrionali.
• Il villaggio: la città si trova proprio sotto un villaggio abitato, e il Ministero segnala che i residenti usano ancora alcuni spazi come cantine e stalle.

Per la storia e cosa contiene ogni piano, vedi la nostra pagina sulla città sotterranea di Kaymaklı.

Claustrofobia, scale e chi dovrebbe saltarla

Entrambe le città hanno passaggi bassi e stretti e gradini ripidi scavati nella roccia. In alcuni punti dovrai chinarti e in altri attendere per far passare le persone. Con gradini ovunque, nessuna delle due è adatta a sedie a rotelle o passeggini.

• Se sei a disagio negli spazi stretti: nessuna delle due città è spaziosa, e il Ministero osserva che i passaggi di Kaymaklı sono bassi, stretti e in pendenza. Kaymaklı resta comunque la visita più breve, con solo quattro piani aperti. Resta nei piani superiori, vicino all'ingresso, e potrai tornare indietro rapidamente.
• Se hai problemi alle ginocchia o alla schiena: le scale lunghe di Derinkuyu sono la parte più faticosa di entrambe le visite. Kaymaklı comporta meno salita in totale, ma ha comunque gradini ripidi.
• Se sei alto: aspettati di doverti chinare in entrambe, e procedi con calma.
• Se viaggi con bambini piccoli: i bambini non turchi sotto gli 8 anni entrano gratis; tienili vicini nei passaggi.

Il Ministero osserva che gli insediamenti sotterranei della regione restano freschi d'estate e tiepidi d'inverno, quindi porta un capo leggero in più in una giornata calda. Indossa scarpe con buona presa per i gradini di pietra.

Affollamento e il momento migliore per andare

Entrambe le città si trovano sui principali percorsi delle gite di un giorno. Il nostro Green Tour con Selime, per esempio, indica le 09:00 come partenza suggerita nel modulo di prenotazione e va a Derinkuyu subito dopo il panorama di Göreme, mentre il nostro Yellow Tour termina la giornata in una città sotterranea. Se hai un mezzo tuo, arrivare all'apertura, alle 08:00, è il modo più semplice per precedere i gruppi.

Sono i passaggi stretti a rendere importante l'affollamento. Un gruppo numeroso in un passaggio stretto significa fare la fila sulle scale, il che è scomodo se sei già a disagio sottoterra. Se visiti con un autista privato, chiedi di essere al cancello presto. Una guida inoltre spiega a cosa servisse ogni stanza, ed è la differenza tra una camminata nei tunnel e la comprensione di come vivevano le persone qui.

Biglietti, orari di apertura e il Museum Pass

Secondo gli elenchi di Turkish Museums, entrambe le città fanno pagare ai visitatori stranieri di 8 anni e oltre 13 €, lo stesso per i bambini dagli 8 ai 18 anni, mentre i bambini non turchi sotto gli 8 anni entrano gratis. Gli adulti turchi pagano 200 TL, mentre i cittadini turchi sotto i 18 anni e quelli di 65 anni e oltre entrano gratis.

Gli orari seguono lo stesso schema in entrambe: dalle 08:00 alle 19:00 dal 1 aprile al 1 ottobre, con la biglietteria che chiude alle 18:15, e dalle 08:00 alle 17:00 dal 1 ottobre al 1 aprile, con la biglietteria che chiude alle 16:15. Il Ministero indica entrambe come aperte tutti i giorni.

Gli elenchi di entrambe le città menzionano il Museum Pass Cappadocia, a 65 € per tre giorni e valido in più di 10 musei e siti nelle province di Nevşehir e Aksaray. La pagina MuseumPass del Ministero aggiunge che i tre giorni iniziano dalla prima visita a un museo e che ogni sito può essere visitato una sola volta. Non è valido per le visite notturne ai musei. Se il tuo piano include diversi siti del Ministero, come il Museo all'aperto di Göreme, confronta il pass con i biglietti separati e controlla quali siti sono nell'elenco attuale prima di acquistare.

Nei nostri tour giornalieri che visitano una città sotterranea, il biglietto d'ingresso è incluso, quindi non devi acquistarlo separatamente.

Come arrivare da Göreme e fare entrambe

Su strada, Kaymaklı dista circa 30 km da Göreme, circa mezz'ora di guida secondo il routing di OpenStreetMap, e Derinkuyu circa 40 km, circa 35 minuti. Le due città distano solo circa 10 km su strada, quindi vederle entrambe in auto è semplice.

Vale la pena farle entrambe? Secondo la nostra esperienza, per la maggior parte delle persone una basta. Le stanze e gli elementi sono simili, e una seconda città sotterranea nello stesso giorno può sembrare una ripetizione. Le eccezioni sono i viaggiatori con un interesse particolare per l'archeologia o la Cappadocia cristiana delle origini, e chi vuole confrontare le planimetrie, che secondo il Ministero differiscono. Il Ministero stima che in Cappadocia ci siano da 150 a 200 insediamenti sotterranei, quindi le due più grandi sono solo la parte più nota di un quadro molto più ampio.

Se soggiorni per diversi giorni, consulta il nostro itinerario di 2 giorni in Cappadocia e le cose da fare in Cappadocia per inserire la città sotterranea tra una mattina in mongolfiera e le passeggiate nelle valli. Devi ancora scegliere dove alloggiare? La nostra guida su dove dormire in Cappadocia copre Göreme, Ürgüp e Uçhisar.

Tour che includono questa visita

Abbiamo verificato la pagina di ogni tour per vedere quale città sotterranea include:

• Cappadocia Green Tour con Ihlara, Derinkuyu, Selime e pranzo: Derinkuyu, più la camminata nella Valle di Ihlara e il Monastero di Selime, circa 7 ore, da 80 $ a persona.
• Cappadocia Green Tour: Derinkuyu o Kaymaklı, più una camminata nel canyon a Ihlara e il pranzo a Belisırma, da 77 $ a persona. Chiedi quale città al momento della prenotazione se hai una preferenza.
• Cappadocia South (Yellow) Tour: le valli Rossa e Rosa, Çavuşin, la Valle dei Piccioni e una città sotterranea che la pagina non nomina, da 50 $ a persona.
• Cappadocia Red Tour con Paşabağ, Zelve e Avanos: nessuna città sotterranea. Copre invece le valli settentrionali, circa 6 ore, da 80 $ a persona.

I tour Red e Green funzionano bene in giorni consecutivi, uno sotterraneo e nel sud, l'altro tra i camini delle fate nel nord. Consulta il Cappadocia Red Tour, il nostro confronto tra i tour rosso, verde e blu, oppure la nostra guida alla destinazione Cappadocia. Per una giornata costruita attorno a una sola città sotterranea all'orario che scegli, chiedi un tour privato in Cappadocia.

Domande frequenti