Istanbulبرج دختر (کیز کولسی)
برج دوشیزه بر جزیرهای کوچک در نزدیکی اسکودار ایستاده، جایی که بسفر به دریای مرمره میریزد. این برج در سال ۲۰۲۳ بازسازی و به عنوان موزه بازگشایی شد و تنها با قایق میتوان به آن رسید. بازدیدکنندگان خارجی برای ورود ۲۷ یورو میپردازند و علاوه بر آن هزینه قایق نیز پرداخت میشود.
تورهایی که از برج دوشیزه بازدید میکنند
کروز شام در بسفر استانبول: نمایش رقص محلی و شکمرقص، رفتوآمد
یک شب در بسفر با شام سروشده روی کشتی، نمایشهای رقص محلی و رقص شکم، انتخاب بستههای نوشیدنی و انتقال رفت و برگشت از هتل.
تور یاٹ خصوصی استانبول: گشت بسفر برای ۱ تا ۱۲ نفر، با خدمه
یک قایق تفریحی لوکس برای گروه تا ۱۲ نفر در بسفر کرایه کنید؛ با کاپیتان، خدمه، نوشیدنیهای غیرالکلی، چای و آب که شامل قیمت است، به قیمت ۲۹۹ دلار در ساعت با حداقل ۲ ساعت.
برج دختر روی صخرهای حدود ۲۰۰ متری از ساحل سالاجاک در اسکودار قرار دارد و نمیتوان با پای پیاده به آن رسید. قایقها از کاراکوی در ساحل اروپایی و از سالاجاک در ساحل آسیایی حرکت میکنند. بازدیدکنندگان خارجی €۲۷ برای ورود و جداگانه ۱۱۰ لیر ترکیه برای قایق میپردازند و حدود یک ساعت روی جزیرهی کوچک وقت میگذرانند.
اطلاعات کلیدی
| مورد | جزئیات |
|---|---|
| ساعات بازدید | ۰۹:۰۰ تا ۱۸:۰۰؛ فروش بلیت تا ساعت ۱۷:۰۰ (از اکتبر ۲۰۲۶، muze.gov.tr). ساعات تابستان ممکن است طولانیتر باشد، پیش از سفر بررسی کنید |
| تعطیلی | هر روز باز است؛ قایقها در هوای بد حرکت نمیکنند |
| بلیت برای بازدیدکنندگان خارجی | €۲۷ ورودی و ۱۱۰ لیر ترکیه برای رفتوآمد با قایق (از اکتبر ۲۰۲۶) |
| زمان لازم | ۱.۵ تا ۲ ساعت همراه با سفر با قایق |
| موقعیت | نزدیک سالاجاک، اسکودار. قایقها از کاراکوی (اسکلهی روبهروی ساختمان بانک زیرعات) و مرکز بازدیدکنندگان سالاجاک حرکت میکنند |
| پوشش | محدودیت ندارد. افراد زیر ۱۸ سال باید همراه والدین باشند |
قایقها در سالاجاک نسبت به کاراکوی بیشتر تردد دارند. این همچنین ساحلی است که بیشتر عکسهای غروب برج از آن گرفته میشود.

تاریخچهی کوتاه
شاید از قرن پنجم پیش از میلاد برجی کوچک و مستحکم در این نقطه وجود داشته و بیزانسیها میتوانستند از اینجا زنجیری تا ساحل اروپایی بکشند. بیشتر بنای امروزی در سالهای ۱۸۳۲ تا ۱۸۳۳ ساخته شد، زمانی که سلطان محمود دوم برج را بازسازی کرد، و اندکی بعد در دوران شیوع وبا و طاعون بهعنوان بیمارستان قرنطینه به کار رفت. برای دهههای متمادی بهعنوان فانوس دریایی فعالیت داشت. وزارت فرهنگ و گردشگری در سال ۲۰۲۰ آن را در اختیار گرفت، بین سالهای ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۳ مرمت کرد و در مه ۲۰۲۳ بهعنوان موزه بازگشایی کرد.
افسانهها
دو نام این برج از دو داستان میآید. «کیز کولهسی» که نام ترکی آن است، به سلطانی مربوط است که پیشگویی شنید دخترش در هجدهمین سالروز تولدش بر اثر نیش مار میمیرد. او برای محافظت از دخترش، او را در برج زندانی کرد، اما مار پنهانشده در سبدی از میوه باز هم او را نیش زد. نام قدیمیتر اروپایی، برج لئاندر، از اسطورهی یونانی هرو و لئاندر گرفته شده است، هرچند آن داستان در داردانل رخ میدهد: هر شب لئاندر تنگه را شنا میکرد تا به هرو برسد و از چراغ او پیروی میکرد، تا آنکه طوفانی شعله را خاموش کرد و او غرق شد.
روی جزیره
- اتاقهای نمایشگاه که گذشتهی برج، افسانهها و مرمت آن را پوشش میدهند.
- طبقهی فانوس و تراس، با پلههایی به بالا، که به امتداد تنگهی بسفر تا پلها، به سوی شهر قدیم و تا دریای مرمره نگاه میکند.
- چشمانداز شهر، از خط آسمان شهر قدیم تا برج گلاتا، که در اواخر بعدازظهر بهترین حالت را دارد.

بهترین زمان سفر
صبحها آرامترین زمان است. در اواخر بعدازظهر نور به خوبی بر خط آسمان شهر قدیم در غرب میافتد. باد شدید میتواند حرکت قایقها را لغو کند و تراس در زمستان سرد است. سالاجاک محبوبترین مکان برای تماشای غروب است، با باغهای چای رو به برج و شهر قدیم در پشت آن.
بسیاری از گشتهای تنگهی بسفر بدون توقف از نزدیکی آن عبور میکنند. گشت شام و نمایش لوکس بسفر در یک عصر ششساعته همراه با ترانسفر هتل از کنار برج روشنشده عبور میکند. گشت لوکس یاچت خصوصی برای ۱ تا ۱۲ نفر بهصورت ساعتی اجاره میشود، بنابراین میتوانید از ناخدا بخواهید دور برج بچرخد تا عکس بگیرید.
نکات
- بلیت قایق را نگه دارید؛ برای بازگشت لازم است.
- پلههای بالا باریک هستند. اگر تحرک شما محدود است، از کارکنان بپرسید که آیا میتوان به طبقات بالا رفت.
- کارت موزه ممکن است ورودی را پوشش دهد اما قایق را نه؛ پیش از حساب کردن روی آن، آخرین قوانین را بررسی کنید.
- از سالاجاک تا کرانهی اسکودار با مسجد میهریماه سلطان و مسجد شمسی پاشا پیادهروی کوتاهی است.
دیگر جاذبههای کنار آب در صفحهی مقصد استانبول ما آمدهاند.
پرسشهای متداول
چگونه میتوانم به برج دختر برسم؟
فقط با قایق. قایقهای بازدیدکنندگان از کاراکوی، روبهروی ساختمان بانک زیرعات، و از مرکز بازدیدکنندگان سالاجاک در سمت آسیایی حرکت میکنند. قایق ۱۱۰ لیر ترکیه هزینه دارد.
قیمت ورود به برج دختر چقدر است؟
از اکتبر ۲۰۲۶ بازدیدکنندگان خارجی €۲۷ میپردازند و هزینهی قایق ۱۱۰ لیر ترکیه به آن اضافه میشود.
آیا بازدید از برج دختر ارزشش را دارد؟
بله، به خاطر چشمانداز و سفر با قایق، و اگر افسانهها و مرمت اخیر برایتان جذاب باشد. نمایشگاه کوچک است و اگر بودجهی محدودی دارید، میتوانید از ساحل سالاجاک رایگان از منظرهی برج لذت ببرید.
بازدید از برج دختر چقدر طول میکشد؟
حدود یک ساعت روی جزیره و ۱۵ تا ۳۰ دقیقه روی قایق، بسته به اسکله، حساب کنید. در مجموع دو ساعت منطقی است و اگر مجبور باشید برای بازگشت منتظر قایق بمانید، بیشتر.
افسانهی برج دختر چیست؟
در داستان ترکی، سلطانی دخترش را برای گریز از پیشگویی مرگ بر اثر نیش مار در برج حبس کرد، اما مار پنهانشده در سبدی از میوه با این حال او را در همانجا کشت.
جاذبههای بیشتر برای دیدن در استانبول
- بالات و فنر
- آبانبار باسیلیکا (یِرِباتان)
- کاخ بیلربی
- مسجد آبی (مسجد سلطان احمد)
- تنگه بسفر (گشت دریایی بسفر)
- تپه چاملیجا و مسجد چاملیجا
- کلیسای خورا (مسجد کاریه)
- کاخ دولمهباغچه
- پارک امیرگان
- مسجد فاتح
- پاتریارکی ارتدوکس یونانی فنر (آیا یورگی)
- پل گالاتا و امینونو
- برج گالاتا
- بازار بزرگ (کاپالیچارشی)
- ایاایرنه (آیا ایرینی)
- ایاصوفیه (آیاصوفیا)
- میدان اسبدوانی قسطنطنیه (میدان هیپودروم)
- موزههای باستانشناسی استانبول
- موزه مدرن استانبول
- خیابان استقلال و تکسیم (خیابان استقلال)
- قاضیکوی و مودا
- ایاصوفیه کوچک (کوچوک ایاصوفیا)
- مینیاتورک
- مسجد نورعثمانیه
- مسجد اورتاکوی (مسجد بزرگ مجیدیه)
- موزه پرا
- تپه پیر لوتی و مسجد ایوب سلطان
- جزایر شاهزادگان (آدالار)
- قلعه روملی (روملی حصاری)
- مسجد رستمپاشا
- بازار ادویه (بازار مصری)
- مسجد سلیمانیه
- میدان سلطاناحمد
- کاخ توپکاپی
- موزه هنرهای ترکی و اسلامی (کاخ ابراهیم پاشا)
- کاخ یلدیز و پارک یلدیز