پکیج‌های تور ترکیهراهنماهای دارای مجوز در هر منطقههتل، انتقال و پروازهای داخلی شامل می‌شوداکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانgetturkiyetours.comپکیج‌های تور ترکیهراهنماهای دارای مجوز در هر منطقههتل، انتقال و پروازهای داخلی شامل می‌شوداکنون رزرو کنید، بعداً پرداخت کنیدلغو رایگانgetturkiyetours.com
IstanbulIstanbul

موزه پرا

موزه خصوصی پرا که در یک هتل بازسازی‌شده از دهه ۱۸۹۰ نزدیک خیابان ایستیکلال قرار دارد، به نقاشی‌های شرق‌شناسانه و بیش از همه «آموزگار لاک‌پشت» اثر عثمان حمدی بیگ معروف است. در ۲۰۲۶ بلیت کامل ۴۵۰ لیر است و موزه روزهای دوشنبه بسته است.

بیشتر بازدیدکنندگان موزه پرا تصویری مشخص در ذهن دارند: «مربی لاک‌پشت‌ها» اثر عثمان حمدی بِی که مردی سالخورده با جامه‌ای قرمز را نشان می‌دهد که با نی‌لبک، گروهی لاک‌پشت را تعلیم می‌دهد. شاید این مشهورترین نقاشی ترکیه باشد و آن را در ساختمان یک هتل سابق، درست در نزدیکی خیابان استقلال، خواهید یافت. در سال ۲۰۲۶ بلیت تمام‌بها ۴۵۰ لیر ترکیه است.

نکات کوتاه

موردجزئیات
ساعات کاریسه‌شنبه تا شنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۹:۰۰، با تمدید ساعت کاری تا ۲۲:۰۰ در روزهای جمعه؛ یکشنبه ۱۲:۰۰ تا ۱۸:۰۰ (اکتبر ۲۰۲۶)
روز تعطیلدوشنبه
بلیت۴۵۰ لیر ترکیه بلیت معمولی، ۲۵۰ لیر ترکیه بلیت تخفیفی؛ ورود رایگان دانشجویان هر چهارشنبه (peramuseum.org، اکتبر ۲۰۲۶)
مدت بازدید۱ تا ۲ ساعت
نشانیخیابان مشروطیت، تپه‌باشی، بیوغلو، پنج دقیقه پیاده از انتهای تونل خیابان استقلال
پوششمحدودیت پوشش ندارد
نام منقوش موزه بالای درگاه سنگی موزه پرا، با پلاکارد نمایشگاهی در سمت راست
نام منقوش موزه بالای درگاه سنگی موزه پرا، با پلاکارد نمایشگاهی در سمت راستعکس: Михал Орела، CC BY 2.0، از طریق Openverse

از هتل تا موزه

هتل بریستول در سال ۱۸۹۳ در این ساختمان افتتاح شد. این هتل یکی از چندین هتلی بود که به مسافرانی خدمت می‌کرد که در اواخر دوره عثمانی به پرا، محله اروپایی استانبول، می‌آمدند. در سال ۲۰۰۵ بنیاد سونا و اینان کیراچ پس از بازسازی آن را دوباره به‌عنوان موزه گشود. نمای بیرونی ساختمان حفظ شد، در حالی که فضای داخلی به گالری‌های مدرن در چند طبقه بازسازی شد.

مجموعه‌های خود بنیاد به این مکان منتقل شد و به‌زودی برنامه‌ای پررونق از نمایشگاه‌های بین‌المللی آغاز گردید. برای بسیاری از ساکنان استانبول، همین نمایشگاه‌های موقت دلیل بازگشت مکرر آنان است.

مجموعه‌ها

  • نقاشی شرق‌شناسانه. گالری‌های دائمی امپراتوری عثمانی را آن‌گونه نشان می‌دهند که هنرمندان اروپایی و عثمانی از قرن هفدهم تا اوایل قرن بیستم دیده‌اند: سفیران در پرتره، صحنه‌هایی از تنگه بسفر و زندگی روزمره. «مربی لاک‌پشت‌ها» نقطه اوج این مجموعه است و آثار دیگری از عثمان حمدی بِی نیز در آن دیده می‌شود.
  • اوزان و مقیاس‌های آناتولی. هزاران قطعه، از وزنه‌های هیتیتی تا ترازوهای عثمانی، که به شکلی ارائه شده‌اند که بسیار جذاب‌تر از موضوعشان به نظر می‌رسد.
  • سفال‌های کوتاهیا. کاشی‌ها، بشقاب‌ها، کوزه‌ها و فنجان‌های قهوه ساخت کوتاهیا، رقیب کم‌آوازه‌تر ازنیک، که بسیاری از آن‌ها با رنگ‌های زرد و سبز پررنگ تزیین شده‌اند.
  • نمایشگاه‌های موقت. معمولاً دو یا سه نمایشگاه همزمان در طبقات بالایی برپاست که چند بار در سال تغییر می‌کنند.
سفال کوتاهیا در ویترین موزه پرا: بشقاب‌ها و کوزه‌های نقاشی‌شده و پانلی کاشی هشت‌ضلعی
سفال کوتاهیا در ویترین موزه پرا: بشقاب‌ها و کوزه‌های نقاشی‌شده و پانلی کاشی هشت‌ضلعیعکس: Tatiana Matlina، CC BY-SA 3.0، از طریق Openverse

درباره «مربی لاک‌پشت‌ها»

عثمان حمدی بِی هم نقاش بود و هم باستان‌شناس، و بنیانگذار موزه‌های باستان‌شناسی استانبول است؛ از این‌رو جایگاهی غیرمعمول در تاریخ هنر و علم دارد. این نقاشی مربوط به سال ۱۹۰۶ است. مرد سالخورده با جامه قرمز خود هنرمند است که در اتاقی کاشی‌کاری‌شده در یک ساختمان قدیمی نشان داده شده و لاک‌پشت‌هایی روی زمین پای او هستند. تفسیر رایج این است که این اثر با ملایمت پیشرفت کند اصلاحات در دولت متأخر عثمانی و تلاش‌های خود او برای پیش بردن آن اصلاحات را به تمسخر می‌گیرد.

انتظار تابلویی کوچک‌تر از آنچه تصور می‌کنید را داشته باشید. بنیاد موزه این اثر را در سال ۲۰۰۴ خریداری کرد و مبلغی پرداخت که در آن زمان رکورد یک نقاشی ترکی بود. وقت بگذارید و به جزئیات توجه کنید: کاشی‌های دیوار، طبل کوچک روی پشت او و نوری که از پنجره بلند به درون می‌تابد. اتاق‌های اطراف آن آثار بیشتری از او و آثار هنرمندان هم‌نسل او را در خود جای داده‌اند.

بهترین زمان بازدید

بهترین زمان جمعه عصر است، زمانی که موزه تا ساعت ۲۲:۰۰ باز است: گالری‌ها آرام‌ترند و آسمالی‌مسجد نزدیک است تا پس از آن برای شام به آن‌جا بروید. بیشترین جمعیت در بعدازظهرهای آخر هفته است و چهارشنبه‌ها دانشجویان به‌دلیل ورود رایگان، به تعداد زیاد می‌آیند. هنگامی که یک نمایشگاه بزرگ تازه افتتاح شده باشد، ممکن است در ورودی صف تشکیل شود.

یک نکته را ابتدا بررسی کنید: «مربی لاک‌پشت‌ها» گاهی برای یک نمایشگاه به امانت داده می‌شود یا جابه‌جا می‌شود. اگر عمدتاً برای دیدن آن آمده‌اید، مطمئن شوید که وب‌سایت موزه آن را در حال نمایش فهرست کرده است.

با یک راهنمای خصوصی، تور ما با عنوان تور هنر مدرن استانبول: گالری‌ها و محله‌های خلاق موزه پرا، استانبول مدرن و آرتر را در چهار تا پنج ساعت پوشش می‌دهد و قیمت آن از ۱۰۰ دلار آمریکا شروع می‌شود. پس از تاریک شدن هوا، تور خصوصی شبانه استانبول: شهر قدیم، تقسیم و استقلال همین بخش از بیوغلو را پیاده کشف می‌کند. گزینه‌های بیشتر را در صفحه تورهای استانبول ما خواهید یافت.

توصیه‌ها

  • اگر خیابان استقلال خیلی شلوغ به نظر رسید، کافه موزه در طبقه همکف جای آرامی برای استراحت است.
  • کیف‌های بزرگ را در رختکن امانت بگذارید.
  • اجازه عکاسی بسته به نمایشگاه متفاوت است؛ در مجموعه دائمی معمولاً تا زمانی که از فلاش استفاده نکنید مجاز است.
  • از ایستگاه بالایی تله‌کابین تونل، پنج دقیقه در امتداد خیابان مشروطیت به سمت پایین پیاده بروید.
  • برج گالاتا حدود ده دقیقه پیاده فاصله دارد، بنابراین این دو جاذبه به‌خوبی با هم جور هستند.

صفحه مقصد استانبول ما سایر جاذبه‌های نزدیک را پوشش می‌دهد.

پرسش‌های متداول

بلیت موزه پرا در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟

در اکتبر ۲۰۲۶ وب‌سایت موزه بلیت کامل را ۴۵۰ لیر ترکیه و بلیت تخفیفی را ۲۵۰ لیر ترکیه اعلام کرده بود. راهنماهای سفر قدیمی‌تر ممکن است هنوز ارقام پایین‌تری را ذکر کنند.

آیا می‌توانم «مربی لاک‌پشت‌ها» را در موزه پرا ببینم؟

بله. این اثر بخشی از مجموعه دائمی است و معمولاً به نمایش گذاشته می‌شود، اما گاهی به امانت داده یا جابه‌جا می‌شود؛ بنابراین اگر دلیل اصلی سفرتان همین اثر است، ابتدا وب‌سایت را بررسی کنید.

آیا موزه پرا روزهای دوشنبه باز است؟

خیر، دوشنبه روز تعطیل موزه است. در روزهای جمعه تا ساعت ۲۲:۰۰ باز می‌ماند.

برای بازدید از موزه پرا چقدر وقت در نظر بگیرم؟

یک تا دو ساعت برای مجموعه دائمی به همراه یک نمایشگاه موقت کافی است.

موزه پرا دقیقاً کجاست؟

در تپه‌باشی، بیوغلو، خیابان مشروطیت، چند دقیقه پیاده از تله‌کابین تونل و انتهای جنوبی خیابان استقلال.

جاذبه‌های بیشتر برای دیدن در استانبول