Transfert depuis l'aéroport d'Istanbul au départ d'Italie, du Portugal et du Brésil : IST ou SAW

Un transfert privé depuis l'un ou l'autre aéroport d'Istanbul jusqu'à un hôtel du centre coûte à partir de 60 $ par groupe avec nous, soit environ 53 € ou 328 R$, et prend de 45 à 90 minutes selon l'aéroport, le quartier et la circulation. La première chose à vérifier est le code de votre aéroport : les vols Turkish Airlines en provenance d'Italie, du Portugal et du Brésil atterrissent à l'aéroport d'Istanbul (IST) côté européen, tandis que les vols Pegasus et AJet en provenance d'Italie atterrissent à Sabiha Gökçen (SAW) côté asiatique. Notre transfert aéroport privé en Mercedes Vito fonctionne depuis les deux.

Cette page s'adresse aux voyageurs en provenance d'Italie, du Portugal et du Brésil qui recherchent « transfert aéroport Istanbul » et veulent savoir les mêmes choses : quel aéroport est le plus pratique pour leur hôtel, combien coûte chaque trajet vers la ville, quels documents présenter au contrôle des passeports et ce qui se passe entre l'atterrissage et la porte de l'hôtel. Les montants en euros et en reais utilisent les taux de la Banque centrale européenne du 5 novembre 2026 (1 $ US vaut environ 0,89 € et 5,47 R$).

IST ou SAW : quel aéroport utilise votre vol

Les deux aéroports se trouvent de part et d'autre du Bosphore, à environ 85 à 90 km l'un de l'autre par la route ; réserver un transfert vers le mauvais aéroport est donc l'erreur la plus coûteuse que vous puissiez commettre à l'arrivée.

Si vous voyagez avec une correspondance, par exemple depuis le Brésil via une plateforme européenne, c'est le code de l'aéroport de votre dernier vol qui compte.

En règle générale, IST est l'aéroport le plus adapté pour les hôtels de Sultanahmet, Taksim, Galata, Karaköy, Beşiktaş et Nişantaşı, car le trajet reste côté européen. SAW est plus pratique pour Kadıköy, Moda, Üsküdar et Ataşehir, côté asiatique. Un vol à petit prix vers SAW reste envisageable pour un hôtel côté européen, mais attendez-vous à ce que le transfert traverse le Bosphore par le pont ou le tunnel, ce qui ajoute du temps aux heures de pointe. Notre page transfert aéroport Sabiha Gökçen détaille cet aéroport.

Tous les moyens de rejoindre la ville depuis l'aéroport, comparés

Il existe quatre moyens réalistes de rejoindre la ville depuis l'un ou l'autre aéroport. Les tarifs des transports publics d'Istanbul changent plusieurs fois par an ; lorsque nous n'avons pas pu confirmer le tarif actuel auprès de l'opérateur, nous indiquons où le vérifier.

Un transfert privé est facturé par véhicule et non par personne : une famille de quatre ou cinq personnes paie le même prix qu'un couple. Pour mieux comprendre ce qui fait varier le prix, comme l'heure, le quartier, les bagages ou les sièges enfant, consultez les prix des transferts depuis l'aéroport d'Istanbul et notre guide général transfert privé depuis l'aéroport d'Istanbul.

La ligne de métro M11 relie l'aéroport d'Istanbul à Gayrettepe et, depuis juin 2026, aussi vers l'ouest jusqu'à Halkalı, où elle rejoint la ligne Marmaray. Depuis Sabiha Gökçen, la ligne M4 se dirige vers Kadıköy. Ces options sont économiques, mais impliquent des correspondances et des escaliers avec des valises si votre hôtel se trouve dans la vieille ville. La page navette aéroport d'Istanbul compare les bus et les options partagées.

Fonctionnement des taxis à l'aéroport d'Istanbul

Les taxis d'Istanbul fonctionnent avec un compteur fixé par l'office des transports de la ville, auquel s'ajoutent les péages des ponts, tunnels et autoroutes. À l'aéroport d'Istanbul, il existe trois types de taxis : le taxi standard jaune (orange), le taxi turquoise, qui coûte 15 % de plus et offre davantage d'espace, et le taxi noir, qui coûte 70 % de plus. Dans la circulation lente, le compteur comptabilise aussi le temps d'attente, c'est pourquoi le même trajet coûte plus cher aux heures de pointe.

Conseils pratiques pour les visiteurs en provenance d'Italie, du Portugal et du Brésil :

• Prenez un taxi uniquement aux stations officielles situées devant le hall des arrivées, et refusez les propositions à l'intérieur du terminal.
• Vérifiez que le compteur est enclenché avant que la voiture ne démarre.
• Ayez des livres turques sur vous. Le paiement par carte dépend du chauffeur ; les euros et les reais ne sont pas un moyen de paiement sur lequel on peut compter.
• Ayez l'adresse de l'hôtel par écrit, avec son numéro de téléphone. Les petits hôtels de Sultanahmet et de Galata ne sont pas toujours connus par leur nom.

Notre guide des taxis de l'aéroport d'Istanbul explique plus en détail les stations à IST et les règles concernant les péages.

Temps de trajet vers les principaux quartiers hôteliers

Ce sont des fourchettes typiques en voiture hors des pires heures de pointe. Les soirs de semaine et les vendredis après-midi, ajoutez du temps, surtout pour tout trajet traversant le Bosphore.

• Sultanahmet et la vieille ville : 45 à 75 minutes depuis IST, 60 à 90 minutes depuis SAW.
• Taksim, Galata et Karaköy : 45 à 70 minutes depuis IST, 60 à 90 minutes depuis SAW.
• Beşiktaş, Nişantaşı et Şişli : 40 à 70 minutes depuis IST, 60 à 90 minutes depuis SAW.
• Kadıköy et Moda : 60 à 90 minutes depuis IST, 40 à 60 minutes depuis SAW.

Guides par quartier plus détaillés : de l'aéroport d'Istanbul à Sultanahmet, de l'aéroport d'Istanbul à Taksim, de l'aéroport d'Istanbul à Kadıköy et de Sabiha Gökçen à Sultanahmet.

Ce qui se passe à l'arrivée avec un transfert privé

1. Avant votre vol : envoyez-nous votre numéro de vol, l'aéroport, le nom et l'adresse de l'hôtel, le nombre de passagers et de valises, les sièges enfant nécessaires, et un numéro WhatsApp fonctionnant à l'étranger.
2. Après l'atterrissage : passez le contrôle des passeports et récupérez vos bagages. IST est un terminal très vaste, la marche jusqu'au hall des arrivées prend donc un certain temps.
3. Point de rendez-vous : votre chauffeur attend dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom et suit l'heure réelle d'atterrissage grâce à votre numéro de vol. Si vous ne le voyez pas, écrivez-lui sur WhatsApp et restez où vous êtes. Notre page accueil à l'aéroport décrit les points de rendez-vous.
4. Le trajet : 45 à 90 minutes jusqu'à la plupart des hôtels du centre.
5. À l'hôtel : le chauffeur décharge les bagages devant la porte. Dans certaines parties de Sultanahmet, les rues sont trop étroites pour une camionnette, et les derniers mètres peuvent se faire à pied.

Le prix étant convenu à l'avance, il n'y a ni compteur à surveiller ni question de paiement par carte à la fin d'un long vol.

Règles relatives au passeport, à la carte d'identité et au visa

Italie. Les citoyens italiens n'ont pas besoin de visa pour des séjours allant jusqu'à 90 jours, et l'Italie figure sur la liste du ministère turc des Affaires étrangères des pays dont les citoyens peuvent entrer avec une carte nationale d'identité. Notez que les cartes d'identité italiennes en papier ont cessé d'être valables pour les voyages à l'étranger le 3 août 2026 en vertu des règles de l'UE ; voyagez donc avec la CIE électronique ou un passeport.

Portugal. Les citoyens portugais n'ont pas besoin de visa pour des séjours allant jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 jours, et le Portugal figure également sur la liste des cartes d'identité du ministère.

Brésil. Les titulaires d'un passeport ordinaire brésilien n'ont pas besoin de visa pour des séjours allant jusqu'à 90 jours. Voyagez avec votre passeport ; le ministère conseille qu'il soit valable au moins six mois à compter de l'arrivée, et la loi turque exige au moins 60 jours de validité au-delà de la fin de votre séjour.

Les compagnies aériennes vérifient aussi les documents à l'embarquement ; confirmez donc auprès de votre transporteur si vous prévoyez de voyager avec une carte d'identité. Toute personne de votre groupe ayant une nationalité différente doit consulter notre mise à jour sur les exigences de visa pour la Turquie.

Décalage horaire, arrivées de nuit et retour

La Türkiye reste à UTC+3 toute l'année. Istanbul est donc deux heures en avance sur l'Italie en hiver et une heure en été, trois heures en avance sur le Portugal continental en hiver et deux en été, et six heures en avance sur l'heure de Brasília toute l'année. Les vols long-courriers au départ de São Paulo et de nombreux départs en soirée depuis l'Italie atterrissent tard dans la nuit, moment où une voiture réservée à l'avance vous évite de négocier à une station de taxis.

Pour le retour, une règle pratique suivie par de nombreux voyageurs consiste à quitter un hôtel du centre pour IST environ trois heures et demie avant un vol international, et un peu plus tôt pour SAW si vous logez côté européen, à cause de la circulation sur le pont. Notre page transfert hôtel vers l'aéroport d'Istanbul contient un tableau des horaires. Si vous arrivez par un aéroport et repartez par l'autre, consultez de l'aéroport d'Istanbul à Sabiha Gökçen.

Avec une longue escale entre deux vols, vous pouvez découvrir la ville au lieu d'attendre à la porte d'embarquement : notre page visite pendant une escale à Istanbul explique comment faire.

Guides en italien ou en portugais après le transfert

Une fois à l'hôtel, la plupart des voyageurs souhaitent une journée guidée dans la vieille ville. Un guide agréé parlant italien ou portugais peut être organisé sur demande, sous réserve de disponibilité, et confirmé avant votre réservation. Voir guide italophone à Istanbul et guide lusophone à Istanbul. Si Istanbul fait partie d'un voyage plus long, consultez nos forfaits Turquie au départ de l'Italie et au départ du Brésil.

Circuits qui couvrent ce sujet

• Transfert VIP aéroport d'Istanbul : Mercedes Vito privée jusqu'à votre hôtel : à partir de 60 $ par groupe.
• Circuit privé avec chauffeur à Istanbul : Mercedes Vito pendant 8 heures, 1 à 6 voyageurs : à partir de 299 $ par groupe.
• Circuit d'escale à Istanbul : guide privé et van depuis IST ou SAW, 6 à 8 heures : à partir de 550 $ par personne.
• Circuit privé de la vieille ville d'Istanbul : Sainte-Sophie, Topkapı et le Grand Bazar : à partir de 200 $ par personne.

Questions fréquentes