Turquie de la mer NoireCircuit en Turquie de la mer Noire : guide de Trabzon, Sumela, Uzungöl et Ayder
Prévoyez 2 à 4 jours depuis Trabzon, à 1 h 40–1 h 50 de vol depuis Istanbul. Le monastère de Sumela est ouvert tous les jours de 8 h à 17 h en hiver ; circuits avec vols à partir de 640 $.
Parcourez nos circuits
Une excursion sur la côte de la mer Noire en Turquie dure généralement deux à quatre jours, avec pour base Trabzon, à environ 1 h 40 à 1 h 50 de vol d'Istanbul. Les principaux sites sont le monastère de Sumela, le lac de montagne d'Uzungöl et le plateau d'Ayder, dans la province de Rize. Sumela est ouvert en novembre 2026, tous les jours de 8 h 00 à 17 h 00. Le moyen le plus rapide de le visiter est notre circuit de 2 jours à Trabzon depuis Istanbul avec vols, à partir de 640 $ par personne. Vous trouverez ci-dessous les horaires d'ouverture, les distances en voiture, les précipitations par mois et les programmes que nous proposons à nos propres clients.
Comment s'y rendre depuis Istanbul
Deux aéroports desservent la mer Noire orientale :
- Trabzon (TZX) : Turkish Airlines assure des vols depuis l'aéroport d'Istanbul, tandis que Pegasus et AJet partent surtout de Sabiha Gökçen. Les vols durent environ 1 h 40 à 1 h 50. L'aéroport se trouve à environ 7 km du centre-ville, vous pouvez donc rejoindre votre hôtel en 30 minutes après l'atterrissage.
- Rize-Artvin (RZV) : cet aéroport est construit sur des terrains gagnés sur la mer, sur la côte. Les vols depuis Istanbul durent environ 1 h 50 à 2 h 10. Choisissez cet aéroport si vous comptez passer l'essentiel de votre séjour à Ayder et dans la vallée de Fırtına.
De Trabzon à Rize, il y a 78 à 79 km par la route côtière, soit un peu plus d'une heure de route. Les bus depuis Istanbul mettent une journée et une nuit entières, si bien que presque tous les visiteurs prennent l'avion. La Turquie n'a pas de ligne ferroviaire le long de cette côte.
Sur place, il vous faut une voiture ou un circuit organisé. Des minibus locaux desservent Uzungöl et Ayder, mais ils sont lents et peu fréquents hors de l'été. Avec un chauffeur privé, vous pouvez visiter deux sites en une seule journée.

Monastère de Sumela : état actuel, horaires et billets
Sumela est un monastère orthodoxe grec dédié à la Vierge Marie (Panagia Soumela), construit à flanc de falaise abrupte dans la vallée d'Altındere. Il se trouve à environ 47 km de Trabzon et 17 km de Maçka, par une route goudronnée.
Est-il ouvert ? Oui. Une longue restauration a commencé en septembre 2015 et a porté sur les aqueducs, les escaliers d'accès et la passerelle forestière de 300 mètres. Le site a ensuite fermé de nouveau de novembre 2021 à janvier 2022 pour des travaux de protection contre les chutes de pierres, et les filets d'acier posés à cette occasion sont toujours visibles sur la falaise. Il est pleinement ouvert depuis, et 514 596 personnes l'ont visité en 2025, un record. En 2026, le ministère a annoncé de nouvelles portes d'entrée et des guichets supplémentaires pour réduire les files d'attente.
Horaires. La fiche officielle du musée indique 8 h 00 à 17 h 00 tous les jours, la billetterie fermant à 16 h 30. La direction de la culture de Trabzon publie des horaires saisonniers : 10 h 00 à 19 h 00 du 15 mars au 15 octobre, et 8 h 00 à 17 h 00 du 15 octobre au 15 mars. Si vous visitez maintenant, prévoyez les horaires d'hiver. Il n'y a pas de jour de fermeture hebdomadaire.
Billet. 20 € pour les visiteurs étrangers en 2026. Le tarif 2027, annoncé en septembre 2026, le porte à 22 €. Les citoyens turcs utilisent la MüzeKart.
Conseils pratiques :
- La dernière portion est une marche de 300 mètres à travers la forêt, avec des marches à l'intérieur du site. Portez de bonnes chaussures, car le sentier est humide la majeure partie de l'année.
- Les week-ends d'été sont les plus fréquentés, avec jusqu'à environ 6 000 visiteurs par jour. Venez plutôt un matin en semaine.
- Une fois par an, en août, une liturgie orthodoxe est célébrée dans la cour. Ce jour-là, le site est fermé aux autres visiteurs jusqu'en début d'après-midi. En 2025, il a rouvert à 14 h 00.
Notre circuit privé au monastère de Sumela depuis Trabzon ajoute la grotte de Karaca, à partir de 120 $ par personne.

Uzungöl : le lac de la vallée de Çaykara
Uzungöl est un petit lac entouré de forêts d'épicéas, avec une mosquée blanche et des hôtels en bois le long de ses rives. Il se trouve à environ 99 km du centre de Trabzon, soit 1 h 30 à 2 h de route. La route suit une vallée fluviale étroite sur la dernière partie, si bien que la plupart des visiteurs en font une excursion d'une journée.
La photo classique se prend depuis les belvédères des collines qui dominent le lac. Le sentier au bord de l'eau est une promenade facile et plate. Le début de matinée est le moment le plus calme, avant l'arrivée des autocars d'excursion, et la vallée est souvent noyée dans les nuages. Cela fait partie du charme, mais cela peut masquer la vue pendant des heures.
Notre excursion privée à Uzungöl depuis Trabzon comprend aussi les hauts plateaux de Karester et de Lustra, à partir de 80 $ par personne.

Ayder, Zilkale et le thé de Rize
Le plateau d'Ayder se trouve au-dessus de la vallée de Fırtına (la Tempête), dans le district de Çamlıhemşin, à environ 87 km de la ville de Rize et 19 km après la ville de Çamlıhemşin. C'est un village de pensions en bois sur une pente verte et raide, avec des cascades et des sentiers de randonnée qui pénètrent dans les montagnes du Kaçkar. En chemin, vous passez de vieux ponts en pierre à arches et Zilkale, un château médiéval sur un éperon rocheux, haut au-dessus de la rivière. Ayder ouvre désormais aussi une saison hivernale, mais les mois d'été restent la meilleure période pour s'y rendre.
Notre excursion d'une journée sur le plateau d'Ayder et dans la vallée de la Tempête depuis Rize comprend Zilkale, à partir de 85 $ par personne.
Le thé de Rize. Rize est la principale province productrice de thé de Turquie, et les collines entre Rize et Hopa sont couvertes de théiers. En 2026, la société publique du thé ÇAYKUR a ouvert la saison d'achat le 20 mai. La première cueillette s'est achevée le 28 juin avec 259 000 tonnes de feuilles fraîches, et la deuxième a commencé le 8 juillet. De fin mai au début de l'automne, vous verrez des cueilleurs sur les pentes et des camions chargés près des usines. Un verre de thé dans un jardin de thé en bord de colline est le moyen le plus simple d'y prendre part.

Meilleures périodes pour visiter la côte de la mer Noire
C'est la partie la plus pluvieuse de la Turquie, et Rize est la province la plus arrosée. Les statistiques à long terme du Service météorologique turc (MGM) montrent pourquoi le moment compte :
| Mois | Trabzon, moyenne des maxima | Trabzon, pluie | Trabzon, jours de pluie | Rize, pluie |
|---|---|---|---|---|
| Mai | 19,2 °C | 52,6 mm | 12 | 96,5 mm |
| Juin | 23,3 °C | 52,2 mm | 10 | 133,9 mm |
| Juillet | 26,1 °C | 36,6 mm | 8 | 150,9 mm |
| Août | 26,7 °C | 47,8 mm | 8 | 193,1 mm |
| Septembre | 23,9 °C | 79,0 mm | 10 | 256,6 mm |
| Octobre | 20,1 °C | 113,4 mm | 12 | 293,8 mm |
Notre conseil, sur la base de ces chiffres :
- De juin à août est la haute saison, chaude et avec le moins de jours de pluie à Trabzon. Uzungöl et Ayder sont les plus fréquentés, surtout le week-end et lors des jours fériés turcs.
- Fin mai et juin sont les mois les plus verts et les moins fréquentés, et la première cueillette du thé bat son plein.
- Septembre reste doux, mais les précipitations augmentent fortement à Rize.
- D'octobre à décembre il fait humide et nuageux, Rize approchant les 300 mm en octobre. Sumela fonctionne avec les horaires d'hiver.
Rize reçoit environ 2 300 mm de pluie par an, soit plusieurs fois la moyenne nationale. Prévoyez un coupe-vent imperméable quel que soit le mois.

Combien de jours prévoir, avec un exemple d'itinéraire
Deux jours suffisent pour Sumela et Uzungöl au départ de Trabzon. Arrivez tôt le jour 1, visitez Sumela l'après-midi, puis consacrez le jour 2 à Uzungöl avant un vol de retour en soirée.
Quatre jours est le programme que nous recommandons :
- Jour 1, Trabzon : Sainte-Sophie, église byzantine du XIIIe siècle utilisée comme mosquée depuis 2013. Ajoutez le monastère de Kızlar et la vue depuis la colline de Boztepe.
- Jour 2, Sumela : le matin, avec la grotte de Karaca ou l'ancienne route du village de Hamsiköy l'après-midi.
- Jour 3, Uzungöl : une journée complète dans la vallée de Çaykara.
- Jour 4, Rize et Ayder : jardins de thé, Zilkale et plateau d'Ayder, puis vol au départ de Rize-Artvin.
Sept jours vous permettent de poursuivre vers l'intérieur des terres, dans l'est de la Turquie, c'est ainsi que nos circuits longs sur la mer Noire sont conçus. Si vous souhaitez ajouter cette région à un voyage plus vaste en Turquie, nous pouvons la prévoir sur notre page circuit sur mesure en Turquie. D'autres options figurent sur notre page Mer Noire, Turquie.
Circuits qui couvrent ces sites
- Circuit à Trabzon depuis Istanbul : 2 jours avec vols, Sumela et Uzungol, à partir de 640 $ par personne
- Circuit Istanbul et Trabzon : 4 jours avec le monastère de Sumela et vols, à partir de 1 455 $ par personne
- Circuit privé mer Noire et est de la Turquie : 7 jours depuis Istanbul, à partir de 2 440 $ par personne
- Excursion d'une journée à Trabzon : Sainte-Sophie, monastère de Kizlar et thé de la colline de Boztepe, à partir de 75 $ par personne
Les excursions d'une journée déjà proposées à Trabzon ou à Rize sont listées sous circuits de la mer Noire.
Questions fréquentes
Le monastère de Sumela est-il ouvert aux visiteurs en ce moment ?
Oui, le monastère de Sumela est ouvert tous les jours. La fiche officielle indique des horaires de 8 h 00 à 17 h 00, la billetterie fermant à 16 h 30, et ces horaires s'appliquent aussi en hiver. Les visiteurs étrangers paient 20 € en 2026. Les travaux de restauration et de protection contre les chutes de pierres sont terminés, bien que des filets d'acier subsistent sur la falaise. Le site ferme une partie d'une journée en août pour la liturgie annuelle.
Comment aller d'Istanbul à la région de la mer Noire ?
En avion. Trabzon se trouve à environ 1 h 40 à 1 h 50 d'Istanbul, avec Turkish Airlines depuis l'aéroport d'Istanbul, et Pegasus et AJet surtout depuis Sabiha Gökçen. L'aéroport de Rize-Artvin, à environ 1 h 50 à 2 h 10, est plus pratique pour Ayder. Le bus met une journée et une nuit entières, et il n'existe pas de voie ferrée le long de cette côte.
À quelle distance se trouve Uzungöl de Trabzon ?
Uzungöl se trouve à environ 99 km du centre-ville de Trabzon, soit 1 h 30 à 2 h de route. La dernière section grimpe une vallée fluviale étroite en passant par Çaykara, et la circulation du week-end en été rallonge le trajet. La plupart des visiteurs y vont en excursion d'une journée, en quittant Trabzon tôt pour atteindre le lac avant les autocars. Ayder est une excursion distincte au départ de Rize.
Quelle est la meilleure période pour visiter la mer Noire en Turquie ?
Juin, juillet et août comptent le moins de jours de pluie à Trabzon, avec des maxima moyens d'environ 23 à 27 °C. Fin mai et juin sont les mois les plus verts et les moins fréquentés. Les précipitations augmentent à partir de septembre, et octobre est le mois le plus pluvieux à Rize, avec près de 300 mm en moyenne. Prenez un coupe-vent même en été.
Combien de jours faut-il pour un circuit en mer Noire ?
Deux jours suffisent pour le monastère de Sumela et Uzungöl au départ de Trabzon, avec vols depuis Istanbul. Quatre jours ajoutent la ville de Trabzon, les jardins de thé de Rize, Zilkale et le plateau d'Ayder sans précipitation. Une semaine vous permet d'associer la côte à l'est de la Turquie. Les routes de montagne sont lentes et souvent humides, ne prévoyez donc pas plus d'un site majeur par jour.
La région de la mer Noire vaut-elle la visite pour un premier voyage ?
Elle convient aux voyageurs qui ont déjà vu Istanbul et la Cappadoce, ou qui préfèrent les forêts, les montagnes et les étés plus frais aux plages et aux ruines. La côte ici n'est pas une destination balnéaire. Les attraits sont Sumela, les villages des hauts plateaux et la région du thé. Un ajout de 2 jours depuis Istanbul est le moyen le plus simple de savoir si cela vous plaît.
Sources : ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Türkiye (muze.gov.tr, fiche du monastère de Sumela), direction provinciale de la Culture et du Tourisme de Trabzon (trabzon.ktb.gov.tr), Service météorologique turc (mgm.gov.tr), statistiques à long terme pour Trabzon et Rize, communiqué de TÜRSAB sur la liturgie de Sumela (août 2025), Greek City Times sur la fréquentation 2025 (juin 2026), Turizm Aktüel sur le tarif du musée 2027, rapports de saison de ÇAYKUR via la presse turque, données de lignes des compagnies Turkish Airlines, Pegasus et AJet, vérifiées le 5 novembre 2026.
Visites privées en Turquie de la Mer Noire
Circuit à Trabzon depuis Istanbul : 2 jours avec vols, monastère de Sumela et lac d'Uzungöl
Un voyage rapide de 2 jours en avion depuis Istanbul vers la mer Noire, avec le monastère de Sumela, la grotte de Karaca, le village de Hamsiköy et le lac de montagne d'Uzungöl.
Visite privée du monastère de Sumela depuis Trabzon avec la grotte de Karaca
Une journée complète privée depuis Trabzon jusqu'au monastère de Sumela accroché à la falaise, puis le col de Zigana, le village de Hamsiköy et la grotte de Karaca.
Guides connexes
- Comment visiter le monastère de Sumela : billet, horaires, navette et la montée
- Voyage Istanbul et Trabzon : associer la ville à Sumela et Uzungöl
- D'Istanbul à la mer Noire en une journée : plage de Şile, piscines et Ağva
- Chauffeur privé à Trabzon pour les familles arabes : itinéraires à la journée et distances
- Itinéraire de 7 jours à Trabzon : Uzungöl, Ayder et Sumela pour les familles du Golfe
- Excursion à Uzungöl depuis Trabzon : durée de trajet, route, saison, que faire
- Excursion d'une journée au plateau d'Ayder depuis Trabzon ou Rize : itinéraire, Zilkale, saison
