Forfaits de circuits en TurquieGuides agréés dans toutes les régionsHôtels, transferts et vols intérieurs inclusRéservez maintenant, payez plus tardAnnulation gratuitegetturkiyetours.comForfaits de circuits en TurquieGuides agréés dans toutes les régionsHôtels, transferts et vols intérieurs inclusRéservez maintenant, payez plus tardAnnulation gratuitegetturkiyetours.com
Trabzon en voitureTrabzon en voiture

Chauffeur privé à Trabzon pour les familles arabes : itinéraires à la journée et distances

Un chauffeur privé est le moyen le plus simple de visiter Sumela, Uzungöl et Ayder en famille ; nos excursions au départ de Trabzon commencent à 75 $ par personne.

Un chauffeur privé à Trabzon est le moyen le plus simple pour une famille de visiter le monastère de Sumela, Uzungöl et les hauts plateaux de Rize. Nos excursions privées à la journée au départ de Trabzon commencent à partir de 75 $ par personne, et une voiture louée pour plusieurs jours est proposée par véhicule. Sumela se trouve à environ 46 km de la ville, Uzungöl à environ 96 km et Ayder à environ 160 km ; chacun des grands sites représente donc une journée complète avec des arrêts, et non un simple aller-retour rapide.

Cette page s'adresse aux familles du Golfe et du monde arabe dans son ensemble, qui représentent une part importante des visiteurs estivaux de la mer Noire. Elle couvre les itinéraires à la journée, les distances, le véhicule adapté à une famille, les chauffeurs et guides arabophones, ainsi que la météo qui détermine quel jour aller où. Notre excursion privée à la journée à Uzungöl au départ de Trabzon est la journée que la plupart des familles réservent en premier.

Monastère de Sumela construit dans une falaise au-dessus d'une vallée boisée près de Trabzon
Monastère de Sumela construit dans une falaise au-dessus d'une vallée boisée près de TrabzonPhoto : Get Turkey Tours

À quoi ressemble une journée avec chauffeur à Trabzon

Une journée type avec voiture et chauffeur se déroule ainsi :

  • Prise en charge à votre hôtel, ou à l'aéroport de Trabzon le jour de votre arrivée. L'aéroport se trouve sur la côte, en bordure de la ville, donc le premier trajet est court.
  • Sept à neuf heures de route. Nos excursions à la journée au départ de Trabzon sont indiquées pour sept à neuf heures, ce qui laisse place aux routes de montagne, à un long déjeuner et aux arrêts photo.
  • Arrêts pour la prière et les repas selon vos souhaits. Les mosquées sont faciles à trouver le long de chaque itinéraire, y compris la mosquée au bord du lac d'Uzungöl.
  • Retour à l'hôtel en début de soirée, avant que la circulation ne s'intensifie sur la route côtière.

Le chauffeur ne fait pas office de guide à l'intérieur des sites. À Sumela ou à la Sainte-Sophie de Trabzon, un guide agréé explique ce que vous voyez. Chacune de nos pages d'excursion précise exactement ce qui est inclus ; pour une réservation avec voiture seule, vous visitez les sites par vos propres moyens ou ajoutez un guide.

Distances depuis Trabzon et coût de chaque journée

DestinationDistance depuis TrabzonTemps de route sans arrêtsNotre excursion à la journéeÀ partir de
Ville de Trabzon : Sainte-Sophie, monastère de Kızlar, colline de BoztepeDans la ville et ses environsTrajets courtsVisite de la ville de Trabzon75 $ par personne
Monastère de Sumela et grotte de KaracaEnviron 46 km jusqu'à SumelaMoins d'une heure jusqu'à SumelaVisite du monastère de Sumela avec la grotte de Karaca120 $ par personne
Uzungöl, Karester et LustraEnviron 96 kmEnviron 1 h 15Excursion privée à Uzungöl80 $ par personne
Ayder, la vallée de la Tempête et ZilkaleEnviron 160 kmLa majeure partie de la matinéeVisite d'Ayder et de la vallée de la Tempête85 $ par personne

Les durées de trajet sont des estimations d'itinéraire pour une journée ordinaire. Les week-ends d'été, lorsque les familles locales se rendent vers les mêmes lacs et plateaux, les routes vers Uzungöl et Ayder sont plus lentes. La visite d'Ayder part de Rize ; si vous logez à Trabzon, confirmez le point de prise en charge lors de la réservation.

Quatre itinéraires à la journée, dans l'ordre que nous suggérons

Premier jour : ville de Trabzon. Commencez doucement après le vol. La Sainte-Sophie de Trabzon, datant du XIIIe siècle et aujourd'hui mosquée, possède des fresques et un jardin face à la mer. Le monastère de Kızlar domine la ville depuis la colline, et la colline de Boztepe offre des jardins à thé avec vue sur toute la côte au coucher du soleil. C'est une bonne journée pour les grands-parents et les jeunes enfants, avec de courtes promenades.

La Sainte-Sophie byzantine de Trabzon avec son dôme couvert de tuiles rouges et un palmier dans le jardin
La Sainte-Sophie byzantine de Trabzon avec son dôme couvert de tuiles rouges et un palmier dans le jardinPhoto : Get Turkey Tours

Deuxième jour : monastère de Sumela. Le monastère est construit dans une falaise, au cœur de la forêt de la vallée d'Altındere. Attendez-vous à une marche avec des marches depuis le parking jusqu'à l'entrée, ce qui constitue la partie la plus difficile de la journée pour les voyageurs plus âgés ; renseignez-vous auprès de nous sur les conditions d'accès actuelles lors de la réservation. La grotte de Karaca, avec ses stalactites, est la deuxième étape de notre excursion. Pour en savoir plus, consultez notre guide du monastère de Sumela.

Troisième jour : Uzungöl. Ce village lacustre en montagne est l'image que la plupart des familles du Golfe ont en tête avant de venir. Notre excursion ajoute le plateau de Karester, au-dessus du lac, et le village d'altitude de Lustra. Partez tôt dans la journée : la lumière est plus belle sur l'eau et les parkings se remplissent dès la fin de la matinée en juillet et août. Voir notre guide d'Uzungöl.

Le lac d'Uzungöl dans une vallée verdoyante au-dessus de Trabzon, avec sa mosquée et ses hôtels en bois le long du rivage
Le lac d'Uzungöl dans une vallée verdoyante au-dessus de Trabzon, avec sa mosquée et ses hôtels en bois le long du rivagePhoto : Get Turkey Tours

Quatrième jour : Ayder et la vallée de la Tempête. Le trajet le plus long, vers l'est en direction de Rize, à travers les plantations de thé et le long de la rivière Fırtına jusqu'au château de pierre de Zilkale et aux maisons en bois d'Ayder. Par temps dégagé, c'est celle dont on se souvient le plus.

Zilkale, un château de pierre sur un éperon rocheux au-dessus de la vallée boisée de la Tempête à Rize
Zilkale, un château de pierre sur un éperon rocheux au-dessus de la vallée boisée de la Tempête à RizePhoto : Get Turkey Tours

La voiture adaptée à une famille

Pour une famille de quatre à six personnes avec bagages, un minibus avec chauffeur, comme un Mercedes Vito ou un véhicule similaire, est le choix habituel. Quelques points pratiques issus de la préparation de ces voyages :

  • Comptez les valises, pas seulement les personnes. Les familles du Golfe voyagent souvent avec plus de bagages qu'une voiture standard n'en peut transporter, et les achats s'ajoutent. Indiquez-nous le nombre de bagages lorsque vous demandez un devis.
  • Sièges enfants sur demande. Demandez-le lors de la réservation et indiquez l'âge des enfants.
  • Deux véhicules pour les grands groupes. Pour dix personnes ou plus, deux minibus sont plus confortables qu'un seul grand bus sur les routes étroites de montagne, et le groupe peut se séparer pour différents programmes.
  • Routes de montagne. Les routes vers Uzungöl et Ayder grimpent et tournent beaucoup. Si quelqu'un dans la famille a le mal des transports, placez-le à l'avant et prévoyez un arrêt à mi-parcours.
  • Plusieurs jours avec le même chauffeur. Une voiture gardée trois ou quatre jours, avec le même chauffeur chaque matin, est facturée par véhicule pour toute la réservation. Les familles apprécient la continuité, et le chauffeur s'adapte à votre rythme.

Notre page chauffeur privé à Istanbul pour les familles du Golfe présente le même service à Istanbul, si votre voyage commence là-bas.

Chauffeurs et guides arabophones

La plupart des chauffeurs à Trabzon parlent turc, et certains parlent un anglais de base. Les chauffeurs et guides arabophones sont organisés sur demande, selon disponibilité, donc demandez-le lors de la réservation, et tôt pour juillet et août.

En pratique, les familles s'en sortent bien avec un mélange :

  • Un guide agréé pour les sites, en arabe lorsqu'il est disponible, ou en anglais.
  • WhatsApp avec notre équipe pour tout ce qui concerne la journée : un changement de programme, un restaurant, une question pour le chauffeur. Nous restons en contact avec nos clients sur WhatsApp pendant tout le voyage.
  • Une application de traduction pour les conversations simples avec le chauffeur.

Si votre voyage comprend aussi Istanbul, notre page sur les guides arabophones à Istanbul explique le fonctionnement des guides là-bas.

Météo : quand venir, et quel jour pour quel site

La côte de la mer Noire est douce et verte parce qu'elle est humide. Moyennes à long terme du Service météorologique turc (MGM) pour la station de Trabzon :

MoisMaximale moyenneMinimale moyenneJours de pluieRemarques
Juin23,3 °C17,2 °C10,3Vert et frais ; les plateaux s'ouvrent
Juillet26,1 °C20,0 °C7,7Le mois le plus sec ; haute saison du Golfe
Août26,7 °C20,5 °C8,3Le plus chaud ; animé à Uzungöl
Septembre23,9 °C17,5 °C10,4Plus calme ; davantage d'averses
Octobre20,1 °C13,7 °C11,8Début de la période la plus pluvieuse

Juillet et août sont les meilleurs mois pour une famille du Golfe : chaleur modérée comparée à l'été chez soi, et les mois les plus secs de l'année sur la côte. Les hauts plateaux au-dessus de Trabzon sont plus frais que la ville.

Deux conseils pour les journées elles-mêmes :

  • Gardez l'itinéraire flexible. Si la matinée est brumeuse, faites la ville ou la grotte de Karaca et réservez Uzungöl ou Ayder pour un jour plus clair. Un chauffeur pour plusieurs jours facilite les choses.
  • Prévoyez une veste légère et un vêtement imperméable. Même en août, les plateaux peuvent être frais et humides.
Maisons en bois d'un village verdoyant des hauts plateaux de la mer Noire, sous des sommets enneigés
Maisons en bois d'un village verdoyant des hauts plateaux de la mer Noire, sous des sommets enneigésPhoto : Get Turkey Tours

Se rendre à Trabzon depuis le Golfe

Il y a deux façons d'y accéder :

  1. Un vol direct saisonnier. En été, certaines compagnies du Golfe proposent des vols directs vers Trabzon ; flydubai a annoncé des vols saisonniers Dubaï–Trabzon et Kuwait Airways des vols saisonniers Koweït–Trabzon. Les horaires changent chaque année, vérifiez pour vos dates.
  2. Via Istanbul. Volez jusqu'à Istanbul et prenez un vol intérieur vers Trabzon, un court saut le long de la côte. Notre circuit de 2 jours à Trabzon depuis Istanbul avec vols commence à 640 $ par personne, et la version privée à 785 $ par personne. Pour quatre jours, notre circuit Istanbul et Trabzon commence à 1 455 $ par personne.

Les règles d'entrée dépendent de votre passeport ; notre mise à jour sur les exigences de visa pour la Turquie liste les principales nationalités. Pour les voyages depuis les Émirats, consultez notre planificateur voyage en Turquie depuis les Émirats arabes unis.

Nourriture, prière et hôtels à Uzungöl

  • Nourriture halal. La viande en Turquie est généralement halal, et la cuisine de la mer Noire est facile pour les familles : köfte d'Akçaabat, kuymak (semoule de maïs avec fromage fondu et beurre), börek laz (une pâtisserie à la crème) et, à partir de l'automne, le hamsi frais, l'anchois de la mer Noire.
  • Prière. Chaque village sur les itinéraires possède une mosquée, et votre chauffeur s'arrêtera sur demande.
  • Hôtels. Les hôtels au bord du lac d'Uzungöl sont appréciés des familles du Golfe et des vacanciers turcs en juillet et août, et les meilleures chambres se remplissent des mois à l'avance. Si vous voulez séjourner au bord du lac plutôt que de visiter pour la journée, réservez tôt.

Pour la région dans son ensemble, consultez notre guide de destination de la Turquie de la mer Noire et la page circuit en Turquie de la mer Noire pour des itinéraires plus longs.

Circuits qui couvrent ce sujet

Questions fréquentes

Combien coûte un chauffeur privé à Trabzon ?

Nos excursions privées à la journée au départ de Trabzon commencent à 75 $ par personne pour la visite de la ville, 80 $ pour Uzungöl, 85 $ pour Ayder et 120 $ pour Sumela avec la grotte de Karaca. Une voiture avec chauffeur gardée plusieurs jours est facturée par véhicule, selon le nombre de jours, la taille du véhicule et les itinéraires.

Puis-je avoir un chauffeur arabophone à Trabzon ?

Les chauffeurs et guides arabophones sont organisés sur demande, selon disponibilité. Demandez-le lors de la réservation, et le plus tôt possible pour juillet et août. Beaucoup de familles combinent un chauffeur parlant turc ou un anglais de base avec un guide pour les sites et un contact WhatsApp avec notre équipe pendant la journée.

À quelle distance se trouve Uzungöl de Trabzon ?

Uzungöl se trouve à environ 96 km de Trabzon, soit environ une heure et quart de route dans chaque sens, sans arrêts. Avec les arrêts photo, le déjeuner et le plateau au-dessus du lac, une excursion à la journée dure sept à huit heures. Les routes sont plus lentes les week-ends d'été, lorsque les familles turques s'y rendent aussi.

À quelle distance se trouve le monastère de Sumela de Trabzon ?

Sumela se trouve à environ 46 km au sud de Trabzon, à moins d'une heure par la route. Depuis le parking, une marche avec des marches mène à l'entrée du monastère, ce qui demande un effort pour les voyageurs plus âgés. Notre visite de Sumela ajoute la grotte de Karaca et dure au total huit à neuf heures.

Trabzon est-elle une bonne destination pour les familles du Golfe ?

Oui. En juillet et août, Trabzon affiche des maximales moyennes d'environ 26 °C selon le MGM, ce qui change de l'été dans le Golfe. Les lacs, plateaux et vallées verdoyantes conviennent aux enfants, la nourriture halal est la norme et les mosquées sont faciles à trouver. Réservez tôt les hôtels d'Uzungöl pour ces mois.

Quel est le meilleur mois pour visiter Trabzon ?

Juillet est le mois le plus sec, avec environ huit jours de pluie en moyenne, et août est le plus chaud, à environ 26,7 °C. Les deux sont en haute saison. Juin et septembre sont plus calmes et plus verts mais pluvieux. À partir d'octobre, les pluies augmentent, avec près de douze jours de pluie en moyenne.

Existe-t-il un vol direct vers Trabzon depuis le Golfe ?

En été, certaines compagnies du Golfe proposent des vols saisonniers : flydubai depuis Dubaï et Kuwait Airways depuis le Koweït ont tous deux desservi Trabzon en saison. Les horaires changent chaque année. En dehors de ces vols, volez jusqu'à Istanbul et prenez une correspondance sur un vol intérieur ; nos circuits de 2 jours à Trabzon depuis Istanbul incluent ces vols.

Combien de jours faut-il pour Trabzon ?

Trois ou quatre journées complètes. Une pour la ville, une pour Sumela, une pour Uzungöl et, avec une quatrième, une pour Ayder et la vallée de la Tempête. Une journée de réserve est utile, car le temps brumeux en montagne oblige parfois à intervertir les jours. Avec seulement deux jours, choisissez Sumela et Uzungöl.

Sources : Service météorologique turc (MGM), statistiques à long terme pour Trabzon (mgm.gov.tr) ; ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Türkiye (muze.gov.tr) pour le monastère de Sumela ; Direction générale des routes (KGM) ; informations sur les lignes saisonnières de flydubai et Kuwait Airways ; ministère des Affaires étrangères de la République de Türkiye, informations sur les visas pour les étrangers (mfa.gov.tr) ; prix des circuits de Get Turkey Tours — vérifiés le 6 novembre 2026.

Visites privées en Turquie de la Mer Noire

Privé
Turquie de la mer Noire

Excursion privée d'une journée à Uzungöl depuis Trabzon : lac, Karester et Lustra

4.9682 avis

Une journée privée depuis Trabzon jusqu'au lac d'Uzungöl et jusqu'aux hauts plateaux de Karester et Lustra, avec un guide local et un minibus privé.

7-8 Heures$80par personne
Privé
Turquie de la mer Noire

Excursion d'une journée à Trabzon : Sainte-Sophie, monastère de Kizlar et thé sur la colline de Boztepe

4.9682 avis

Trabzon en une journée guidée : Sainte-Sophie, Ortahisar et ses bazars, la maison d'Atatürk, le monastère de Kızlar et une pause thé sur la colline de Boztepe.

7-8 Heures$75par personne

Guides connexes