Isole dei Principi (Adalar)

Ufficialmente le Isole dei Principi appartengono a Istanbul, eppure su di esse non vedrete nemmeno un'auto privata. Per arrivarci si prende il traghetto: il battello pubblico da Kabatas raggiunge Büyükada in circa 90 minuti e prima tocca tre isole più piccole. Il gruppo conta nove isole in tutto. Quattro di queste, Kınalıada, Burgazada, Heybeliada e Büyükada, sono servite da un collegamento regolare con traghetto, e sono quelle che visitano i turisti.

Informazioni utili

Breve storia

I bizantini vi mandavano in esilio imperatori deposti e principi, da cui deriva il nome, e sulle cime delle colline sorsero dei monasteri. Nel XIX secolo i piroscafi collegarono le isole alla città, e ricche famiglie greche, armene, ebraiche e turche vi costruirono residenze estive. Dopo la sua espulsione dall'Unione Sovietica, Lev Trotsky visse a Büyükada dal 1929 al 1933. Per oltre cento anni le carrozze trainate da cavalli, dette fayton, hanno fatto da taxi sulle isole, finché nel 2020 sono state tolte dalle strade e sostituite da piccoli veicoli elettrici.

Come scegliere l'isola

• Büyükada è la più grande, con le grandi ville in legno, la scelta più ampia di ristoranti e il Monastero di San Giorgio (Aya Yorgi) sulla cima, raggiungibile in circa 30 minuti di salita ripida dalla piazza superiore. È anche la più affollata.
• Heybeliada è più verde e tranquilla. Sulla sua collina sorge l'ex Scuola Teologica di Halki, e si possono attraversare i boschi di pini.
• Burgazada è una piccola isola residenziale con qualche ristorante di pesce e luoghi dove fare il bagno.
• Kınalıada è la più vicina alla città ed è per lo più una collina spoglia con lidi attrezzati.

Come muoversi

Si può camminare, andare in bicicletta, oppure usare i minibus elettrici e i veicoli a noleggio presso il molo di Büyükada. I negozi di noleggio biciclette si trovano appena fuori dalla piazza principale. Il giro completo di Büyükada misura circa 12 chilometri, con alcuni tratti ripidi; si possono noleggiare anche bici elettriche.

Quando andare

Scegliete un giorno feriale tra maggio e ottobre. Nei fine settimana estivi i traghetti sono pieni e Büyükada è affollata. I mesi più belli sono la primavera, quando fioriscono le mimose e gli alberi di Giuda, e settembre, quando il mare è ancora caldo. L'inverno è molto tranquillo e alcuni caffè chiudono, il che va bene se il piano è camminare.

Il tour di una giornata alle Isole dei Principi con pranzo dura otto ore, include i trasferimenti dall'hotel e fa tappa a Kınalıada, Heybeliada e Büyükada, con pranzo e tempo libero. Per qualcosa di privato, la gita privata di una giornata alle Isole dei Principi dura sette ore, con una guida tutta per voi a Büyükada.

Consigli

• Prendete un battello al mattino e tornate nel tardo pomeriggio; le ultime corse di una domenica estiva si riempiono.
• Partendo da Kabatas, sedetevi dal lato destro per vedere il Palazzo Topkapı e lo skyline della Città Vecchia, seguiti dalla sponda asiatica.
• I bus del mare privati da Kabatas ed Eminönü sono più veloci del traghetto pubblico, anche se meno frequenti.
• Non ci sono auto, ma biciclette e veicoli elettrici prendono velocità sulle strade in discesa. Tenetevi sul lato.
• I ristoranti di pesce sul lungomare di Büyükada fanno pagare a peso, quindi chiedete il prezzo prima di ordinare.
• In estate le spiagge di Büyükada fanno pagare l'ingresso; i posti gratuiti per nuotare sono rocciosi.
• Se avete solo mezza giornata, scegliete Heybeliada o Burgazada. Sono più vicine e tranquille di Büyükada, e il traghetto di ritorno è meno affollato.
• In estate, nei fine settimana, i battelli da Kabatas si riempiono già 20 minuti prima della partenza. Arrivate presto se volete un posto sul ponte aperto.

Altre gite dal centro di Istanbul sono elencate nella nostra pagina dedicata a Istanbul.

Domande frequenti