Visites touristiques d'Istanbul pour les voyageurs russes : formules et itinéraires

Une visite touristique d'Istanbul coûte à partir de 57 $ par personne pour une journée complète partagée avec croisière sur le Bosphore, à partir de 120 $ par personne pour une matinée en petit groupe à Sainte-Sophie, et à partir de 199 $ par groupe et par jour pour un guide privé agréé. Le bon choix dépend de trois éléments : le nombre de personnes, le temps de marche souhaité et la nécessité d'avoir le commentaire en russe. Sur une visite privée, un guide russophone peut être organisé sur demande, selon les disponibilités. Notre formule la plus réservée pour une première visite est la visite de la vieille ville en petit groupe, journée complète, avec billets et déjeuner. Vous trouverez ci-dessous les formules côte à côte, puis les deux itinéraires que suivent la plupart des journées de visite, ainsi que les fermetures hebdomadaires qui déterminent l'ordre des étapes.

Six façons de découvrir la ville, comparées

Toutes les formules ci-dessous visitent les mêmes sites principaux. Les différences portent sur la taille du groupe, le transport, ce qui est inclus et la langue du commentaire.

Les quatre premières sont des visites partagées avec des voyageurs de nombreux pays ; supposez donc l'anglais, sauf confirmation de notre part pour votre date. Les deux dernières sont réservées à vous seul. Le bus touristique de la ville est une autre option pour ceux qui souhaitent aller à leur rythme ; notre page sur le bus à arrêts multiples d'Istanbul explique comment il se compare à une journée guidée.

L'itinéraire de la vieille ville, étape par étape

Presque toute première journée de visite à Istanbul commence sur la péninsule historique, à Sultanahmet. Les monuments principaux se trouvent à quelques minutes de marche les uns des autres : l'itinéraire est donc une boucle à pied plutôt qu'un trajet en voiture.

1. La place Sultanahmet, l'ancien Hippodrome. L'obélisque égyptien et la colonne serpentine se dressent là où se déroulaient les courses de chars byzantines. Le guide s'en sert pour expliquer comment la ville s'est développée.
2. La Mosquée Bleue. L'entrée est gratuite. La mosquée est fermée aux visiteurs pendant les heures de prière ; le guide organise donc la visite entre celles-ci. En savoir plus sur la Mosquée Bleue.
3. Sainte-Sophie. Depuis janvier 2024, les visiteurs étrangers entrent par un accès séparé vers les galeries supérieures et paient 25 € ; le rez-de-chaussée est réservé au culte. L'entrée est suspendue pendant les heures de prière, plus longtemps le vendredi à midi. En savoir plus sur Sainte-Sophie.
4. La Citerne-Basilique. Le réservoir d'eau souterrain du VIe siècle, à deux minutes à pied de Sainte-Sophie, avec les têtes de Méduse au fond.
5. Le palais de Topkapı. Le palais des sultans ottomans, au-dessus de la confluence du Bosphore et de la Corne d'Or. Prévoyez au moins deux heures, davantage avec le Harem. En savoir plus sur le palais de Topkapı.
6. Le Grand Bazar. Environ quinze minutes à pied vers l'ouest le long de la ligne de tram, ou un court trajet en tram T1 jusqu'à Beyazıt-Kapalıçarşı. C'est la fin naturelle de la journée.

C'est une journée complète et fatigante. Beaucoup de visiteurs préfèrent la scinder : Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue et la Citerne le matin, Topkapı et le bazar un autre jour.

Le second itinéraire : Bosphore, palais et Asie

Une deuxième journée de visite quitte généralement la péninsule et suit le rivage. Cet itinéraire nécessite un transport ; une voiture privée ou une visite avec prise en charge est donc judicieuse.

• Le palais de Dolmabahçe sur la rive européenne, palais du XIXe siècle où les derniers sultans ottomans ont quitté Topkapı. Comptez environ une heure et demie. Voir le palais de Dolmabahçe.
• Ortaköy, avec sa mosquée au bord de l'eau, sous le premier pont du Bosphore. Une bonne halte pour les photos et un déjeuner rapide.
• Une croisière sur le Bosphore, partagée ou privée, de la rive européenne vers la mer Noire et retour. Notre page sur les activités sur le Bosphore répertorie les arrêts en chemin.
• Le palais de Beylerbeyi et la colline de Çamlıca côté asiatique. Çamlıca offre la vue la plus étendue sur la ville, avec la grande mosquée de Çamlıca à côté du belvédère.

Si vous ne pouvez ajouter qu'une seule journée, c'est celle-ci. Elle montre la ville qui vit au bord de l'eau, ce que la visite de la vieille ville ne permet pas.

Les fermetures hebdomadaires qui déterminent l'ordre des étapes

L'ordre d'une visite touristique n'est pas le fruit du hasard. Un bon guide le construit autour des jours de fermeture et des heures de prière.

Les fêtes religieuses, en particulier le premier jour de Ramazan Bayramı et de Kurban Bayramı, peuvent modifier les horaires d'ouverture des bazars et de certains musées. Si votre séjour tombe pendant l'une d'elles, demandez-nous de vérifier le programme.

Les horaires de prière varient au fil de l'année avec le soleil. La Présidence des Affaires religieuses (Diyanet) les publie chaque jour pour Istanbul, et votre guide les connaîtra pour la journée.

Petit groupe ou privé : fonctionnement des prix

Les visites partagées et privées ne sont pas tarifées de la même façon, et la formule la moins chère n'est pas toujours celle dont le chiffre est le plus bas.

• Les visites partagées sont tarifées par personne. Deux personnes sur la journée complète en petit groupe avec billets et déjeuner paient à partir de 199 $ chacune.
• Un guide privé est tarifé par groupe. Le guide privé agréé commence à 199 $ par groupe et par jour. Pour une famille de quatre, le coût par personne peut être inférieur à celui d'une visite partagée, mais vérifiez ce qui est inclus : les billets d'entrée, le transport et le déjeuner peuvent être en supplément lors d'une journée privée.
• Une voiture privée est tarifée par véhicule. La Mercedes Vito avec chauffeur pour 8 heures commence à 299 $ par groupe. Combinez-la avec un guide si vous souhaitez des explications sur les sites.

Exemple concret : une famille de quatre personnes venant de Moscou souhaite deux journées. Option un : deux journées partagées pour quatre personnes. Option deux : un guide privé pour deux jours au tarif de groupe, plus les billets d'entrée. Avec des enfants, la seconde option permet aussi de s'arrêter quand ils sont fatigués et de sauter ce qui ne les intéresse pas. Nous fournissons un devis écrit complet, avec tout le détail, avant tout paiement.

Pour un programme prêt à l'emploi pour une, deux ou trois journées, nos pages itinéraire d'Istanbul en 2 jours et itinéraire d'Istanbul en 3 jours présentent l'ordre que nous utilisons. Un aperçu plus général des prix figure sur notre page prix des visites d'Istanbul.

Une visite en russe : à quoi s'attendre

Pour de nombreux voyageurs venus de Russie, la langue du commentaire est le facteur décisif.

• Visites privées. Un guide russophone peut être organisé sur demande, selon les disponibilités. Nous ne publions pas de prix fixe, car il dépend de la date et de la durée de la réservation. Demandez-le, et nous confirmons par écrit avant tout paiement.
• Visites partagées. Supposez l'anglais. Certains voyageurs s'en accommodent pour les arrêts en extérieur et utilisent un traducteur sur téléphone pour leurs questions.
• À l'intérieur des monuments. Les panneaux d'information des principaux sites sont en turc et en anglais.

Le moyen de paiement compte autant que la langue. Les cartes Visa et Mastercard émises en Russie ne fonctionnent pas à l'étranger, et les principales banques turques ont cessé d'accepter Mir début 2025. Nos prix sont en dollars américains, et nous convenons du mode de paiement par écrit pour chaque réservation. Prévoyez de l'argent liquide pour les billets d'entrée lorsqu'ils ne sont pas inclus, ainsi que pour le déjeuner et le bazar.

Deux précisions utiles : Moscou et Istanbul partagent le même fuseau horaire, UTC+3, et les citoyens russes peuvent séjourner en Türkiye sans visa jusqu'à 60 jours avec leur passeport international. Pour les journées guidées en russe au-delà de la visite touristique, voir visites d'Istanbul en russe et la page guide russophone à Istanbul.

Tenue, chaussures et rythme pendant une journée de visite

Une journée dans la vieille ville signifie mosquées, pavés et beaucoup de station debout. Quelques conseils facilitent les choses :

• Mosquées. Les femmes couvrent leurs cheveux, épaules et genoux ; les hommes portent un pantalon long. Les chaussures se retirent à l'entrée. Un foulard léger dans votre sac résout la plupart des cas, et des foulards de prêt sont souvent disponibles à la porte.
• Chaussures. Sultanahmet est vallonné et pavé de pierres inégales. Portez des chaussures dans lesquelles vous pouvez marcher six heures.
• Sacs. Les contrôles de sécurité à l'entrée des grands sites sont systématiques. Un petit sac à dos passe plus vite qu'un grand.
• Eau et pauses. En été, les places entre les monuments offrent peu d'ombre. Un guide prévoira une pause thé.
• Enfants. Limitez la vieille ville à des demi-journées, et réservez Topkapı pour le moment où ils sont reposés.

Notre page sur quoi porter à Istanbul détaille les conseils selon les saisons.

Quand partir et à quelle heure commencer

Les mois les plus fréquentés à Istanbul sont les pics du printemps et de l'automne ainsi que les vacances d'été. Les files d'attente à Sainte-Sophie et Topkapı sont les plus longues à partir de la fin de matinée, et les jours d'escale de croisière ajoutent des groupes à Sultanahmet.

• Commencez tôt. Les visites qui atteignent Sainte-Sophie à l'ouverture passent moins de temps dans les files d'attente.
• Choisissez les jours de semaine pour le Grand Bazar lorsque vous le pouvez, car les samedis sont très fréquentés par les acheteurs locaux.
• L'hiver offre des journées courtes et quelques pluies, mais beaucoup moins de visiteurs dans les monuments. Les sites couverts comme la Citerne et le Trésor de Topkapı sont tout aussi beaux.
• Les après-midi d'été sont chauds sur les places découvertes. Réservez le Bosphore pour la soirée.

Notre page meilleure période pour visiter Istanbul détaille mois par mois. Si vous préférez une équipe sœur qui ne travaille que dans la ville, Get Istanbul Tours organise aussi des journées privées à Istanbul.

Visites qui couvrent ce sujet

• Visite de la vieille ville d'Istanbul : journée complète en petit groupe avec billets et déjeuner, à partir de 199 $ par personne, 8 heures.
• Visite en petit groupe de Sainte-Sophie avec billet d'entrée, Mosquée Bleue et bazar, à partir de 120 $ par personne, 6 heures.
• Visite privée d'Istanbul avec guide agréé : 1, 2 ou 3 jours, à partir de 199 $ par groupe et par jour. Guide russophone sur demande, selon les disponibilités.
• Visite d'Istanbul en journée complète avec croisière sur le Bosphore : Balat, Galata et déjeuner, à partir de 57 $ par personne.

Toutes nos visites d'une journée en ville figurent sur la page visites de la ville d'Istanbul, et le guide de destination Istanbul en présente la liste complète.

Questions fréquemment posées