Excursion d'une journée à Side et aux chutes de Manavgat depuis Antalya : itinéraire et billets

Une excursion d'une journée depuis Antalya vers Side et la cascade de Manavgat se fait facilement en une seule journée : Side se trouve à environ 75 km à l'est de la vieille ville d'Antalya par la route, la cascade n'est qu'à environ 12 km de Side, et les excursions d'une journée, y compris les deux que nous proposons, ajoutent les sites romains de Perge et d'Aspendos sur le trajet. Notre circuit Perge, Aspendos, Side et cascade de Manavgat depuis Antalya débute à partir de 90 $ par personne, avec déjeuner et guide agréé. Cette page explique comment s'articule la journée, combien de temps dure chaque étape, ce que coûtent ou incluent les billets, où se place la croisière sur la rivière Manavgat, et quelle version convient à votre hôtel.

L'itinéraire en bref

Side était le principal port de la Pamphylie antique, et la route depuis Antalya passe par Perge et Aspendos. C'est pourquoi la journée classique combine quatre étapes plutôt que deux. Les distances routières ci-dessous proviennent des données de routage OpenStreetMap.

Les temps de trajet supposent une route dégagée et aucune prise en charge à l'hôtel, de sorte qu'une véritable journée en excursion est plus longue. Sur notre circuit, le retour vers Antalya en fin de journée est annoncé à 1 à 1,5 heure.

Si vous logez à Side, Manavgat ou Belek, vous êtes déjà proche de la plupart des étapes. Depuis Kemer, la route vers l'est est longue, et les excursions en bateau et les sites lyciens vers l'ouest sont plus proches ; consultez les excursions d'une journée depuis Antalya pour une comparaison station par station.

Un programme réaliste pour la journée

Notre circuit Perge, Aspendos, Side et Manavgat indique le temps passé à chaque étape. Il donne une bonne idée de ce que l'on voit réellement.

1. Prise en charge à l'hôtel, environ 1 heure, en ramassant les clients dans certains quartiers d'Antalya.
2. Perge, environ 1,5 heure avec le guide : la porte de la ville, les rues à colonnades, l'agora et les thermes romains.
3. Aspendos, environ 1 heure avec le guide, principalement le théâtre romain.
4. Déjeuner, environ 1 heure, un repas turc dans un restaurant local. Inclus.
5. Side et le temple d'Apollon, environ 1,5 heure : une promenade guidée et du temps libre.
6. Cascade de Manavgat, environ 45 minutes avec du temps libre.
7. Retour à Antalya, environ 1 à 1,5 heure.

Cela fait une journée complète. Notre autre version, le circuit Perge, Aspendos et Side, part tous les jours de 08h00 à environ 18h00. Il se termine à la cascade inférieure de Düden, près d'Antalya, au lieu de Manavgat, ce qui fait gagner du temps sur le trajet du retour.

Les histoires des sites font l'objet de pages séparées, nous ne les répéterons donc pas ici : voir la cité antique de Perge, le théâtre d'Aspendos, la cité antique de Side et les cascades de Düden.

Side en une heure et demie : comment employer le temps

Side est une petite péninsule, donc 1,5 heure suffit pour les points forts si l'on s'organise. Le ministère de la Culture et du Tourisme décrit Side comme le principal port de la Pamphylie antique, à environ 8 km de Manavgat, et précise que le nom signifie grenade dans l'ancienne langue locale.

Un ordre pratique pour une visite courte :

• Le théâtre au centre de la péninsule, que le ministère qualifie de monument le plus précieux de la ville antique. Le site est payant, ouvert tous les jours de 08h00 à 17h00, la billetterie fermant à 16h30.
• Le musée de Side, installé dans des thermes romains restaurés face à l'agora. Il est ouvert tous les jours de 08h30 à 17h30, la billetterie fermant à 17h00.
• Les temples d'Apollon et d'Athéna au bord de la mer. Le ministère conseille de les voir au coucher du soleil et de chercher le relief de Méduse sur le temple.
• Le port et les ruelles de la vieille ville, pour un café ou une glace avant le départ du bus.

Tous les horaires d'ouverture indiqués ici correspondent à ceux publiés sur muze.gov.tr le 6 novembre 2026 et peuvent changer selon la saison. Sur un circuit en groupe, demandez au guide au début combien de temps libre vous avez et où retrouver le groupe, car les ruelles de Side se ressemblent.

Cascade de Manavgat : à quoi s'attendre

La cascade de Manavgat n'est pas haute. Le journal Haber Gazetesi, dans un guide du site publié en juillet 2026, décrit une chute d'eau d'environ 5 m de hauteur avec un débit important, et notre page de circuit parle d'une chute large et basse. L'attrait réside dans le cadre, sur la rivière Manavgat. Prévoyez 45 minutes, ce que notre circuit permet.

Points pratiques tirés du même rapport de juillet 2026, que nous n'avons pas pu vérifier sur une page officielle de la municipalité, donc considérez les chiffres comme indicatifs :

• Le site est géré par la municipalité de Manavgat, et non par le ministère de la Culture et du Tourisme, donc le Müzekart n'y est pas valable.
• Le rapport indique un billet adulte de 50 TL en 2026 et 10 TL pour les étudiants munis d'une pièce d'identité, payables en espèces ou par carte au guichet.
• Horaires d'ouverture : de 08h00 à 19h30 du 1er avril au 31 octobre, et de 08h00 à 18h00 en hiver.

Sur notre circuit de Manavgat, les droits d'entrée des sites et attractions ne sont pas inclus, vous les réglez donc à chaque entrée. Si la cascade est votre principal centre d'intérêt et que vous logez à Side, elle n'est qu'à environ 12 km par la route, et un court trajet en taxi ou un transfert privé est plus simple qu'une excursion d'une journée complète.

La croisière sur la rivière Manavgat : une journée alternative

Si vous logez à Side ou Manavgat, la croisière fluviale est une façon différente et plus lente de passer une journée. Civitatis décrit une excursion type de 7 heures : prise en charge à l'hôtel à Side, bateau depuis le port de Side jusqu'à l'embouchure de la rivière Manavgat, remontée de la rivière jusqu'au port fluvial de la ville de Manavgat, plusieurs arrêts pour la baignade et du temps libre au marché de Manavgat, puis retour à Side.

La croisière fluviale ne comprend pas les ruines de Perge ou d'Aspendos et ne fait pas partie de nos circuits. Elle convient mieux comme deuxième journée pour les familles ayant déjà fait les visites, ou pour qui veut une journée détendue sur l'eau. Si vous êtes basé dans la ville d'Antalya ou à Lara, les excursions en bateau depuis Side sont un long trajet ; notre circuit vieille ville d'Antalya, cascades de Düden et croisière en bateau inclut une promenade en bateau sans le long trajet.

Quelle combinaison vous convient

Les deux circuits que nous proposons sur cet itinéraire diffèrent par ce qu'ils incluent. Vérifiez-le avant de réserver, car les frais de billetterie s'accumulent sur quatre sites.

Choisissez la version Manavgat si vous voulez voir la cascade et passer du temps à Side. Choisissez le circuit Perge, Aspendos et Side si vous voulez que les droits d'entrée soient couverts par un seul prix et un retour plus court vers Antalya en fin de journée.

Une voiture privée avec chauffeur et guide a du sens si vous logez à Belek, Side ou Alanya, si vous souhaitez changer l'ordre des visites, ou si vous voulez voir les sites le matin avant la chaleur. Nous pouvons vous faire un devis sur demande.

Ce qui est ouvert et ce qu'il faut vérifier avant de partir

Deux points pratiques surprennent souvent les voyageurs sur cet itinéraire.

Le théâtre de Perge est fermé pour restauration. Sur muze.gov.tr, le ministère de la Culture et du Tourisme indique que le théâtre antique de Perge est temporairement fermé au public jusqu'à la fin des travaux de restauration. Le reste du site est ouvert tous les jours de 08h00 à 17h00, la billetterie fermant à 16h30. Vous verrez tout de même les tours hellénistiques, la rue principale et les thermes ; le ministère décrit le stade comme l'un des mieux conservés de l'Antiquité.

Aspendos ferme à 17h00 en hiver. Le ministère indique Aspendos ouvert tous les jours de 08h00 à 17h00, la billetterie fermant à 16h30, et le portail turc des musées donne les mêmes horaires d'hiver du 1er novembre au 30 avril. Lors d'un voyage indépendant, visitez Aspendos plus tôt dans la journée et gardez Side, dont le musée est ouvert jusqu'à 17h30, pour plus tard. En été, le théâtre d'Aspendos accueille aussi, selon le ministère, le festival annuel d'opéra et de ballet d'Aspendos.

Les horaires indiqués ci-dessus sont ceux affichés sur muze.gov.tr le 6 novembre 2026 ; ils changent selon la saison.

Meilleure période de l'année pour cette excursion

La plus grande partie de la journée se passe en extérieur, sur la pierre et le gravier, avec peu d'ombre à Perge et Aspendos. Moyennes à long terme pour Antalya, selon le service météorologique turc (MGM) :

• Avril et mai : températures maximales moyennes de 21,4 °C et 25,7 °C. Confortable pour marcher.
• De juin à septembre : maximales moyennes de 30,8 °C à 34,2 °C. Commencez tôt, emportez de l'eau et portez un chapeau.
• Octobre et novembre : 26,6 °C et 21,4 °C en moyenne. Bon temps pour les visites, avec davantage de jours de pluie en novembre (environ 7,5).
• De décembre à mars : plus frais, avec des maximales moyennes de 15,0 °C à 18,0 °C et le plus de pluie. Convient aux ruines par temps sec.

Haber Gazetesi indique que la cascade est ouverte toute l'année, avec des horaires réduits en hiver, mais l'accès peut être fermé pour raisons de sécurité après de fortes pluies : Yeni Birlik a signalé une fermeture temporaire en février 2026, lorsque la rivière a inondé les chutes. Side est agréable à toute saison, et les temples au bord de la mer sont l'endroit idéal pour terminer la journée.

Circuits qui couvrent ce trajet

• Circuit Perge, Aspendos, Side et cascade de Manavgat depuis Antalya : quatre étapes avec guide agréé et déjeuner turc ; droits d'entrée réglés sur place. À partir de 90 $ par personne.
• Circuit Perge, Aspendos et Side à Antalya : les trois cités romaines plus la cascade inférieure de Düden, avec droits d'entrée et déjeuner inclus. À partir de 81 $ par personne.
• Circuit vieille ville d'Antalya, cascades de Düden et croisière en bateau : Kaleiçi, les cascades et une promenade en bateau en une journée. À partir de 90 $ par personne.
• Circuit privé de la vieille ville d'Antalya : votre propre guide pour Kaleiçi et la ville. À partir de 90 $ par personne.

D'autres options figurent sur notre page des circuits à Antalya. Pour des trajets plus longs depuis Side, voir Pamukkale depuis Antalya, Side et Alanya, et pour un programme général, que faire à Antalya et notre itinéraire de 3 jours à Antalya.

Questions fréquemment posées