Que faire à Antalya : Kaleiçi, cascades, ruines romaines et bateaux

Les choses les plus intéressantes à faire à Antalya sont de flâner dans la vieille ville de Kaleiçi, de voir les chutes de Düden se jeter dans la mer, de visiter les cités romaines de Perge et d'Aspendos, et de prendre au moins un bateau le long de la côte. Vous pouvez voir la vieille ville et les cascades en une seule journée, seul ou avec notre Visite de la ville d'Antalya avec Kaleiçi, les cascades de Düden et une excursion en bateau, à partir de 90 $ par personne déjeuner inclus. Le reste nécessite une voiture, un circuit ou un bateau. Vous trouverez ci-dessous les meilleures activités, regroupées par type, avec la durée de chacune et ce qu'il faut savoir avant de partir.

Les incontournables d'Antalya en un tableau

Les distances routières sont calculées depuis le centre d'Antalya et arrondies à partir des données d'itinéraire OpenStreetMap.

Dans la vieille ville : Kaleiçi à pied

Kaleiçi est la vieille ville fortifiée sur les falaises au-dessus du port. Ses ruelles regorgent de maisons ottomanes restaurées, de petits hôtels, de cours avec des orangers et de restaurants. Elle est assez compacte pour être parcourue en une matinée, mais prenez-en davantage, car le plus agréable est de flâner sans programme précis.

À repérer :

• La porte d'Hadrien. Une porte romaine à trois arches érigée en l'honneur de l'empereur Hadrien, qui a visité la ville en 130 apr. J.-C. L'accès est gratuit et elle constitue l'une des principales entrées de Kaleiçi depuis l'avenue Atatürk.
• La tour de l'horloge et le minaret Yivli. La tour de l'horloge se dresse sur la place de Kalekapısı, l'ancienne porte de la ville, et le minaret Yivli, cannelé et datant de la période seldjoukide, s'élève juste en contrebas. Ensemble, ils forment l'image la plus associée à Antalya.
• La tour Hıdırlık. Une tour de pierre ronde à la limite sud de Kaleiçi, au-dessus de la mer. Le parc qui l'entoure est un bon endroit pour admirer le coucher du soleil sur les montagnes.
• Le vieux port. De raides ruelles descendent vers le petit port, où des bateaux en bois attendent les passagers. C'est là que partent les courtes excursions en bateau le long des falaises.

Notre guide de la vieille ville de Kaleiçi détaille davantage les rues. Si vous souhaitez quelqu'un pour vous expliquer ce que vous voyez, notre visite privée de la vieille ville d'Antalya commence à 90 $ par personne, avec prise en charge à l'hôtel, le bazar, le port et un arrêt aux chutes de Düden.

Cascades : Düden, Kurşunlu et Manavgat

Antalya est construite sur un plateau calcaire, et les rivières qui coulent sous terre sur une partie de leur parcours ressortent sous forme de cascades à proximité de la ville.

• Düden inférieure. Du côté est de la ville, en direction de Lara, la rivière tombe directement des falaises dans la mer. On peut la voir depuis le parc en haut de la falaise, mais la meilleure vue se trouve depuis un bateau en contrebas.
• Düden supérieure. Plus à l'intérieur des terres, un parc ombragé avec une cascade que l'on peut contourner par un petit passage en grotte. Il fait plus frais qu'en bord de mer un après-midi d'été.
• Kurşunlu. À l'est de la ville, une cascade dans un parc boisé, souvent ajoutée aux circuits de Perge et d'Aspendos.
• Manavgat. Large et basse plutôt que haute, près de Side. La plupart des circuits vers Side et les sites romains s'y arrêtent.

Notre guide des cascades de Düden explique comment se rendre à chacune. Notre Visite de la vieille ville d'Antalya avec cascades et excursion en bateau depuis le port couvre les deux cascades de Düden, la vieille ville et une balade en bateau depuis le port, à partir de 52 $ par personne.

Ruines romaines et lyciennes

Antalya possède davantage de cités antiques accessibles que presque n'importe quel autre endroit de Turquie. Les principales :

• Perge. Une cité romaine dans la plaine à l'est de la ville, avec des tours de porte hellénistiques, des thermes et une longue rue à colonnades traversée en son milieu par un canal d'eau. Le ministère de la Culture et du Tourisme indique qu'elle est ouverte tous les jours de 08h00 à 17h00, billetterie jusqu'à 16h30. Son théâtre est fermé jusqu'à la fin des travaux de restauration.
• Aspendos. La raison pour laquelle la plupart des gens viennent par ici. Le théâtre est assez complet pour servir encore aux représentations. Mêmes horaires que Perge, ouvert tous les jours.
• Side. Une ville portuaire romaine au cœur d'une station balnéaire moderne. Le théâtre ouvre tous les jours de 08h00 à 17h00, et le temple d'Apollon se dresse au bord de la mer, au bout de la presqu'île.
• Termessos. Une cité perchée dans les montagnes à l'ouest d'Antalya, si bien défendue qu'Alexandre le Grand renonça à la prendre. Il faut marcher longuement sur des sentiers escarpés, et la récompense est un théâtre au bord d'un précipice, avec la plaine très loin en contrebas.
• Myra. Des tombeaux lyciens creusés dans la falaise et un théâtre romain, avec l'église Saint-Nicolas à Demre toute proche.
• Phaselis et Olympos. Deux sites côtiers à l'ouest d'Antalya, avec des ruines parmi les arbres au bord de la mer. Le ministère indique que Phaselis, près de Tekirova, est ouvert tous les jours de 08h00 à 17h00.

Un point à savoir avant de planifier : le musée d'Antalya, sur l'avenue Konyaaltı, est indiqué comme fermé aux visiteurs sur le site du ministère. Une grande partie des statues de Perge y sont conservées, alors vérifiez sur muze.gov.tr avant de vous y rendre.

Pour une journée couvrant les trois sites de l'est, notre circuit d'une journée à Perge, Aspendos et Side avec déjeuner commence à 81 $ par personne.

Sur l'eau : excursions en bateau depuis Antalya

Une journée en bateau est l'une des meilleures activités sur cette côte, entre la fin du printemps et l'automne. Il en existe trois types :

1. Courtes balades depuis le port de Kaleiçi. Une heure le long des falaises jusqu'aux chutes inférieures de Düden et retour. Facile pour tout le monde, y compris les jeunes enfants.
2. Journées baignade depuis Adrasan. Un trajet vers le sud-ouest jusqu'à Adrasan, puis une journée complète en bateau vers l'île de Suluada ou des baies comme Porto Ceneviz. Notre excursion en bateau vers les baies de Porto Ceneviz et Adrasan commence à 60 $ par personne, avec un déjeuner préparé à bord.
3. Kekova. Une balade en bateau au-dessus des ruines englouties le long du rivage de Kekova, généralement combinée avec Myra et Demre. Notre excursion d'une journée à la cité engloutie de Kekova, Demre et Myra avec déjeuner commence à 120 $ par personne, entrées de Myra et de l'église incluses.

Notre guide des excursions d'une journée depuis Antalya compare toutes les journées en bateau et indique les stations les plus proches de chacune.

Plages en ville et à proximité

Antalya est une ville avec des plages, et pas seulement une station balnéaire. Konyaaltı est la longue plage de galets à l'ouest du centre, avec une promenade, des cafés et les montagnes Beydağları en toile de fond. Lara se trouve à l'est, avec du sable et de grands hôtels plus loin. Les deux disposent de sections publiques.

Au-delà de la ville, chaque station a son caractère : Belek pour les hôtels de golf et les longues plages de sable, Side pour une plage à côté de ruines, Kemer pour la forêt de pins descendant jusqu'à l'eau. Notre page circuit en Turquie et séjour balnéaire montre comment combiner visites et une semaine au bord de la mer.

Activités de plein air et sportives

• Rafting dans le canyon de Köprülü. La rivière Köprüçay traverse un parc national à l'intérieur des terres. Notre combiné rafting, tyrolienne et safari en jeep commence à 67 $ par personne, déjeuner inclus.
• Safari en quad. Une balade tout-terrain de 3 à 4 heures à la campagne, à partir de 50 $ par personne avec notre safari en quad.
• Randonnée. Termessos et la côte lycienne à l'ouest d'Antalya se prêtent bien à la randonnée pendant les mois plus frais.
• Parapente. Le fameux décollage se trouve à Babadağ au-dessus d'Ölüdeniz, à une journée complète vers l'ouest. Notre excursion parapente à Ölüdeniz commence à 399 $ par personne.

Que faire selon la saison

Le service météorologique turc (MGM) indique pour Antalya une température maximale quotidienne moyenne de 34,2 °C en juillet et presque aucune pluie de juin à septembre. C'est le temps de la plage et des balades en bateau. Visitez les ruines tôt le matin et allez vous baigner à partir de midi.

D'octobre à avril, la ville est plus calme et plus fraîche. Les moyennes du MGM sont de 26,6 °C en octobre, 21,4 °C en novembre et 15,0 °C en janvier, mais les mois d'hiver sont aussi les plus pluvieux, avec environ 12 jours de pluie en décembre comme en janvier. L'hiver est une bonne période pour Kaleiçi, Perge, Aspendos et Termessos, avec moins de monde sur chaque site. Les excursions en bateau et les clubs de plage fonctionnent moins pendant les mois froids, vérifiez donc avant de prévoir quoi que ce soit autour.

Si vous préparez vos journées, notre itinéraire de 3 jours à Antalya met ces activités en ordre, le programme familial de 5 jours ralentit le rythme pour les enfants, notre page transfert depuis l'aéroport d'Antalya couvre l'arrivée, et notre guide de destination d'Antalya présente la cuisine et les hébergements.

Circuits qui couvrent ces activités

• Visite de la ville d'Antalya : Kaleiçi, cascades de Düden et excursion en bateau avec déjeuner : à partir de 90 $ par personne.
• Visite privée de la vieille ville d'Antalya : Kaleiçi, porte d'Hadrien et cascades de Düden : à partir de 90 $ par personne.
• Circuit d'une journée à Perge, Aspendos et Side depuis Antalya avec déjeuner : à partir de 81 $ par personne.
• Excursion d'une journée à la cité engloutie de Kekova, Demre et Myra depuis Antalya avec déjeuner : à partir de 120 $ par personne.

Retrouvez-les tous sur notre page circuits à Antalya.

Questions fréquentes