Paquetes de Tours por TurquíaGuías con licencia en cada regiónHoteles, traslados y vuelos nacionales incluidosReserve ahora, pague despuésCancelación gratuitagetturkiyetours.comPaquetes de Tours por TurquíaGuías con licencia en cada regiónHoteles, traslados y vuelos nacionales incluidosReserve ahora, pague despuésCancelación gratuitagetturkiyetours.com
IstanbulIstanbul

Pequeña Santa Sofía (Kucuk Ayasofya)

Construida como iglesia dedicada a los santos Sergio y Baco, la Pequeña Santa Sofía data de los años 520, durante el reinado de Justiniano, y es mezquita desde hacia 1500. La entrada es gratuita fuera de los horarios de oración. Se encuentra en una tranquila esquina al sur del Hipódromo, a diez minutos a pie de la Mezquita Azul.

A diez minutos a pie cuesta abajo desde la Mezquita Azul, más allá del extremo final del Hipódromo, la afluencia de gente disminuye. En un jardín cercano a las antiguas murallas marítimas se encuentra un pequeño edificio con cúpula, casi de la misma época que Santa Sofía y, para los arquitectos, igual de importante. Su primera función fue la de iglesia dedicada a los santos Sergio y Baco; desde hace más de cinco siglos es una mezquita. Los habitantes de Estambul la conocen como Küçük Ayasofya, la Pequeña Santa Sofía. La entrada es gratuita.

De un vistazo

DatoDetalles
HorarioTodos los días, aproximadamente desde el rezo de la mañana hasta el rezo de la tarde, con pausas para cada oración
CerradaPara los turistas durante cada oración, y los viernes hasta alrededor de las 14:30
EntradaNo se requiere
Tiempo necesario20-30 minutos
UbicaciónKadirga, en el distrito de Fatih, justo debajo del Hipódromo, al sur
Código de vestimentaCubrir hombros y rodillas; las mujeres cubren el cabello
La Pequeña Santa Sofía desde el exterior: muros de piedra y ladrillo, una cúpula baja y un minarete tras la valla de un jardín
La Pequeña Santa Sofía desde el exterior: muros de piedra y ladrillo, una cúpula baja y un minarete tras la valla de un jardínFoto: DavidConFran, CC BY-SA 3.0, vía Openverse

Historia

Justiniano y Teodora, su esposa, levantaron la iglesia entre aproximadamente 527 y 536, poco antes de la gran Santa Sofía. La dedicaron a Sergio y Baco, dos santos soldados romanos, y se alzaba junto al Palacio de Hormisdas, residencia de Justiniano antes de acceder al trono.

La planta dispone un octógono dentro de un cuadrado irregular. Ocho pilares sostienen la cúpula y, en los huecos entre ellos, dos niveles de columnas se abren hacia la galería y las naves laterales. Los historiadores suelen interpretarlo como un ensayo de ideas que Santa Sofía, pocos años después, aplicó a una escala mucho mayor.

Bajo Bayaceto II, hacia 1500, Huseyin Aga, jefe de los eunucos del palacio, convirtió la iglesia en mezquita. Construyó un minarete, un pórtico, una madraza y una tumba para sí mismo. El edificio sufrió después terremotos y, en el siglo XIX, el paso de una línea ferroviaria tendida cerca de sus muros. Tras una larga restauración, reabrió por completo en la década de 2010.

Lugares de interés

  • El octógono. Bajo la cúpula, observa cómo ocho pilares, con columnas entre ellos, convierten un interior de muros cuadrados en un espacio que parece redondo.
  • La inscripción. Letras griegas talladas recorren una franja sobre las columnas inferiores, en honor a san Sergio, Justiniano y Teodora. Son pocas las inscripciones de época bizantina que se conservan en Estambul más largas que esta.
  • Los capiteles. Una talla calada, como encaje, recubre los capiteles de las columnas, con follaje profundamente labrado y los monogramas de la pareja imperial.
  • Patio de la madraza. Las antiguas habitaciones de los estudiantes alrededor de un pequeño patio albergan hoy un tranquilo jardín de té y tiendas de artesanía.
Interior de la Pequeña Santa Sofía: el octógono con dos niveles de columnas bajo la cúpula
Interior de la Pequeña Santa Sofía: el octógono con dos niveles de columnas bajo la cúpulaFoto: User:Vmenkov, CC BY-SA 3.0, vía Openverse

Una mezquita en funcionamiento

La Pequeña Santa Sofía se usa a diario como mezquita. Las visitas se interrumpen durante las cinco oraciones diarias, cuyos horarios siguen al sol y varían a lo largo del año. Los viernes permanecen suspendidas hasta que termina la oración del mediodía. Quítate los zapatos en la puerta. A veces se puede pedir prestado un pañuelo a las mujeres, pero es más sencillo llevar uno propio.

Cuándo ir

Lo ideal es media mañana o media tarde, entre rezos. Rara vez hay mucha gente, así que no es necesario estar allí a la apertura. En los días de verano, el patio sombreado ofrece alivio del calor de Sultanahmet.

La Pequeña Santa Sofía no figura en ninguno de nuestros tours, pero encaja fácilmente en un día privado por la Ciudad Vieja. Nuestro tour privado de patrimonio por el Estambul otomano y bizantino dura entre seis y ocho horas con un guía solo para ti, recorre los principales lugares de ambos imperios y cuesta desde 200 US$. El tour privado a medida por Estambul sigue tus propios intereses y tiene un precio desde 199 US$ al día; pide a tu guía que incluya esta iglesia y la cercana Mezquita de Sokollu Mehmed Pasha.

Cómo llegar

Desde la plaza de Sultanahmet, baja pasando el extremo sur del Hipódromo en dirección al mar. Son unos diez minutos a pie por calles residenciales. La estación de Cankurtaran, de la línea de cercanías, también queda cerca.

Consejos

  • A cinco minutos cuesta arriba está la Mezquita de Sokollu Mehmed Pasha, una pequeña obra de Sinan decorada con finos azulejos de Iznik; visítalas juntas.
  • Un poco más al sur, merecen una mirada los muros exteriores de las defensas marítimas bizantinas.
  • Junto a la puerta hay una pequeña caja de donativos que ayuda al mantenimiento.
  • Se permite fotografiar sin flash, pero evita incluir en las fotos a quienes estén rezando.

Preguntas frecuentes

¿Hay que pagar entrada para visitar la Pequeña Santa Sofía?

No. Es una mezquita en funcionamiento sin entrada, y las visitas se detienen en los horarios de oración.

¿Cómo obtuvo su nombre la Pequeña Santa Sofía?

Parece una versión reducida de Santa Sofía, y Justiniano la construyó unos años antes que la iglesia mayor.

¿Cuándo se construyó la Pequeña Santa Sofía?

Data de aproximadamente 527 a 536, lo que la sitúa entre los edificios bizantinos más antiguos que se conservan en Estambul.

¿A qué distancia está de la Mezquita Azul a pie?

Unos diez minutos, cuesta abajo, pasando el extremo sur del Hipódromo.

¿Es obligatorio cubrirse la cabeza en la Pequeña Santa Sofía?

Sí para las mujeres, que deben cubrirse el cabello. Todos deben además cubrir hombros y rodillas.

Más lugares para ver en Estambul