IstanbulÉglise Chora (Mosquée Kariye)
Réalisées vers 1315-1321, les mosaïques et fresques de l'église Chora sont les plus belles de la période byzantine tardive. Le bâtiment a rouvert en 2024 sous le nom de mosquée Kariye, et les visiteurs étrangers paient désormais 20 € pour les narthex et la chapelle latérale.
Visites de l'église Chora
Visite privée d'Istanbul avec guide agréé : 1, 2 ou 3 jours
Réservez votre propre guide agréé à Istanbul pour une, deux ou trois journées et explorez la vieille ville, la Corne d'Or et le Bosphore au rythme qui vous convient.
Circuit privé en Turquie de 12 jours : Istanbul, Cappadoce, Éphèse et Pamukkale
Un voyage privé de 12 jours depuis Istanbul vers la Cappadoce, la capitale hittite Hattusa, Ankara, Éphèse et Pamukkale. Guides locaux, vols intérieurs et minibus privé inclus.
Situé à environ six kilomètres de Sultanahmet, le Chora reçoit moins de foule, simplement en raison de la distance. Cette petite église en brique près des anciennes murailles terrestres abrite les mosaïques byzantines de la fin de la période les mieux conservées au monde : des scènes sur fond d'or retraçant la vie du Christ et de la Vierge, réalisées vers 1315-1321, ainsi qu'une chapelle latérale dont la fresque de la Résurrection attire des historiens de l'art du monde entier. Le bâtiment sert de mosquée en activité depuis mai 2024, et les touristes paient 20 € pour y entrer.
Informations essentielles
| Élément | Détails |
|---|---|
| Horaires d'ouverture | Environ 09h00-18h00, avec des pauses pour chaque prière (à partir d'octobre 2026) |
| Fermeture | Aucune visite touristique le vendredi |
| Billet pour les visiteurs étrangers | 20 € ; gratuit pour les enfants de 8 ans et moins (à partir d'octobre 2026). Le Museum Pass n'est pas accepté |
| Durée de la visite | 45-60 minutes |
| Emplacement | Kariye Camii Sokak, Edirnekapi, Fatih. 20-30 minutes en taxi depuis Sultanahmet, ou en tramway ou bus jusqu'à Edirnekapi puis une courte marche |
| Code vestimentaire | Comme pour toute mosquée : couvrir épaules et genoux ; les femmes couvrent leurs cheveux |

Bref historique
Au Ve siècle, un monastère se dressait sur ce site, hors des murs de la ville, ce qui explique le nom : chora signifie campagne. L'église actuelle a été reconstruite à plusieurs reprises, et son décor actuel fut financé au début du XIVe siècle par Théodore Métochite, haut fonctionnaire et savant à la cour de l'empereur Andronic II. Une mosaïque au-dessus de la porte de la nef le montre agenouillé, présentant l'église au Christ. Après la conquête ottomane, elle fut transformée en mosquée au début du XVIe siècle. En 1945, la République en fit un musée, et dans les années 1950, des restaurateurs américains mirent au jour les mosaïques. Fermée pour restauration en 2020, elle a rouvert comme mosquée en mai 2024, avec un parcours payant pour les visiteurs.
Ce qui est accessible aujourd'hui
Les visiteurs peuvent voir les deux narthex (les vestibules d'entrée) et le parécclésion, la chapelle funéraire située le long du côté sud. La salle de prière centrale est réservée au culte, et certaines de ses mosaïques sont recouvertes.
- Narthex extérieur : scènes de la vie du Christ, du voyage à Bethléem jusqu'à ses miracles.
- Narthex intérieur : la vie de la Vierge, tirée de l'Évangile apocryphe de Jacques. Repérez l'embrassade de Joachim et Anne, et la petite Marie faisant ses sept premiers pas.
- Les coupoles du narthex intérieur, où le Christ et la Vierge sont entourés de leurs ancêtres disposés en rangées rayonnantes.
- La mosaïque de Métochite au-dessus de la porte de la nef.
- La fresque de l'Anastasis dans l'abside du parécclésion, montrant le Christ brisant les portes de l'enfer et relevant Adam et Ève de leurs tombeaux. Elle compte parmi les plus grandes images de l'art byzantin.

Quand y aller
Le meilleur moment est un matin de semaine. Ne venez pas le vendredi, jour où les touristes ne peuvent pas entrer. Le bâtiment étant petit, un groupe peut vite encombrer le narthex intérieur ; dans ce cas, glissez-vous dans le parécclésion et revenez plus tard.
Les visites d'une demi-journée incluent rarement le Chora en raison de sa situation. Notre Best of Istanbul : circuit privé guidé d'Istanbul de 1, 2 ou 3 jours le place normalement dans la journée consacrée aux murailles terrestres, à Balat et à Fener, et le circuit privé de 6 jours en Turquie ; Istanbul et Cappadoce le couvre pendant la partie consacrée à Istanbul.
Conseils
- Beaucoup des plus belles mosaïques se trouvent dans les voûtes ; prenez des jumelles ou utilisez le zoom de votre téléphone.
- Le flash n'est pas autorisé, et il ne serait d'ailleurs d'aucune aide. Tenez-vous stable dans la pénombre.
- Les rues voisines comptent des maisons ottomanes en bois et quelques petits cafés, pratiques pour un thé pendant une pause de prière.
- Associez la visite aux murailles terrestres théodosiennes d'Edirnekapi et à une descente à pied vers Balat et Fener.
- Les taxis pour retourner à Sultanahmet coûtent plus cher aux heures de pointe, la circulation près des murailles ralentissant à partir de 16h30.
Notre page destination Istanbul présente davantage de sites en dehors de Sultanahmet.
FAQ
Peut-on entrer dans l'église du Chora ?
Oui. Depuis sa réouverture en tant que mosquée Kariye en mai 2024, elle accueille les visiteurs étrangers avec un billet de 20 € en dehors des heures de prière. Les touristes ne peuvent pas la visiter le vendredi.
Les mosaïques du Chora sont-elles encore visibles ?
Oui. Les visiteurs peuvent voir les mosaïques des deux narthex et les fresques de la chapelle latérale. Quelques images de la salle de prière centrale sont recouvertes, cet espace étant utilisé pour le culte.
Quel est le prix d'entrée à l'église du Chora ?
À partir d'octobre 2026, les visiteurs étrangers paient 20 €. L'entrée est gratuite pour les enfants de 8 ans et moins, et le Museum Pass n'est pas valable.
Comment se rendre à l'église du Chora depuis Sultanahmet ?
En taxi, il faut 20 à 30 minutes selon la circulation. En transports en commun, prenez le tramway puis un bus jusqu'à Edirnekapi et terminez à pied.
D'où vient le nom Kariye ?
Kariye est la version turque du mot grec chora, signifiant campagne, car le monastère d'origine se trouvait hors des premières murailles de la ville.
D'autres lieux à voir à Istanbul
- Balat et Fener (Fener et Balat)
- Citerne Basilique (Yerebatan)
- Palais de Beylerbeyi
- Mosquée Bleue (Mosquée Sultanahmet)
- Détroit du Bosphore (Croisière sur le Bosphore)
- Colline de Camlica et Mosquée de Camlica
- Palais de Dolmabahçe
- Parc Emirgan
- Mosquée Fatih
- Patriarcat grec orthodoxe de Fener (Aya Yorgi)
- Pont de Galata et Eminonu
- Tour de Galata
- Grand Bazar (Kapalıçarşı)
- Sainte-Irène (Aya Irini)
- Sainte-Sophie (Ayasofya)
- Hippodrome de Constantinople (Place de l'Hippodrome)
- Musées archéologiques d'Istanbul
- Istanbul Modern
- Avenue Istiklal et Taksim (Rue Istiklal)
- Kadıköy et Moda
- Petite Sainte-Sophie (Kucuk Ayasofya)
- Tour de la Fille (Kız Kulesi)
- Miniaturk
- Mosquée Nuruosmaniye
- Mosquée d'Ortaköy (Mosquée Büyük Mecidiye)
- Musée Pera
- Colline de Pierre Loti et Mosquée d'Eyüp Sultan
- Îles des Princes (Adalar)
- Forteresse de Rumeli (Rumelihisarı)
- Mosquée de Rustem Pacha
- Bazar des Épices (Bazar égyptien)
- Mosquée Süleymaniye
- Place Sultanahmet
- Palais de Topkapi
- Musée des Arts Turcs et Islamiques (Palais d'Ibrahim Pacha)
- Palais de Yildiz et parc de Yildiz